La capitale japonaise vue par les plus grands mangakas

Temple de la pop culture, gigantesque incubateur de nouvelles tendances, capitale culinaire incontournable, ville-phénix en constante mutation... Tokyo demeure cet inaltérable objet de fascination, à la fois pour ses visiteurs du monde entier comme pour ses habitants.

En attendant de pouvoir arpenter à nouveau ses rues, ATOM vous propose une visite guidée de la capitale japonaise à travers le regard des grands mangakas qui y vivent, la racontent, la dessinent, l'aiment et parfois la détestent dans ce numéro événement de 244 pages au lieu des 132 habituelles !

© stock.adobe.com

Une couverture exclusive et une affiche dessinées par Minetarô Mochizuki

Auteur de Dragon Head (Pika), Maiwai (Pika), Tokyo Kaidô et Chiisakobé (Le Lézard noir), Minetarô Mochizuki nous a fait l'honneur d'une illustration exclusive, vision apaisée et colorée de la ville de Tokyo. Un dessin à retrouver en couverture, bien sûr, mais aussi sur l'affiche Collector au format A3, imprimée sur du papier Fedrigoni 215 g et limitée à 300 exemplaires, disponible uniquement pour cette campagne. Voilà un objet de choix pour les lectrices et lecteurs esthètes que vous êtes !

Vous retrouverez également dans ce numéro exceptionnel un entretien inédit avec le mangaka, dans lequel il revient sur son rapport à Tokyo, intime et artistique.

© 2021 Minetarô MOCHIZUKI

Toutes les facettes de Tokyo

Tokyo à l'ère Edo, Tokyo durant la Seconde Guerre mondiale, Tokyo de la reconstruction, Tokyo en pleine expansion à l'aube des Jeux olympiques de 1964, Tokyo de la révolte étudiante de 68, Tokyo de la bulle économique des années 80, Tokyo by night, Tokyo des adolescents en quête d'identité et des adultes désenchantés, Tokyo girly, chic, otaku ou pop, Tokyo LGBT, Tokyo futuriste, Tokyo post-apocalyptique... Toutes les facettes de la mégapole japonaise sont abordées au gré d'entretiens-fleuves inédits avec les mangakas et les experts Minetarô Mochizuki, Inio Asano, Santa Inoue, Shôhei Manabe, Tomoko Oshima, Masakazu Ishiguro, Baron Yoshimoto, Sansuke Yamada, Gengoroh Tagame, Tokushige Kawakatsu, ainsi que les curateurs de la prochaine grande exposition consacrée à la ville de Tokyo, Manga Moshimo Tokyo, prévue à l'été 2021.

Des dossiers thématiques viendront également apporter un éclairage pertinent sur Tokyo et son histoire : Tokyo d'avant-guerre chez Suehiro Maruo, Tokyo chic des années 2000 chez Akiko Higashimura, Tokyo nocturne chez Moyoco Anno, Kazuo Kamimura et George Akiyama...

Avec une prépublication inédite de la dernière série de Shôhei Manabe !

Auteur du noirissime Ushijima, l'usurier de l'ombre (Kana), Shôhei Manabe nous a fait l'insigne honneur d'accepter d'être prépublié dans ce numéro événement. Vous retrouverez ainsi en exclusivité le premier chapitre intégralement traduit en français (par Thibaud Desbief) de sa nouvelle série-choc Kujô no Taizai, dans laquelle il raconte les (més)aventures d'un avocat tokyoïte spécialisé dans les affaires explosives.

KUJÔ NO TAIZAI © 2020 Shohei MANABE / SHOGAKUKAN

ATOM, le seul magazine premium exclusivement consacré au manga

Militant pour une vision adulte, nourrie et éclairée du manga, ATOM s'est imposé comme le magazine leader sur cette culture populaire. Conçu entre Paris et Tokyo, ce trimestriel d'une exigence inédite fait la part belle aux interviews fleuves réalisées depuis le Japon avec les plus grands mangakas. Aucun magazine au monde n'a proposé et ne propose une telle plongée dans l'intimité artistique des auteurs.

Ainsi, depuis sa création, ATOM a publié près d'une centaine d'entretiens, tous d'une longueur record, avec des auteurs parmi les plus célèbres : Rumiko Takahashi, Inio Asano, Naoki Urasawa, Taiyô Matsumoto, Gô Nagai, Hiro Mashima, Junji Itô, Hiroya Oku, Tsutomu Nihei, Yukito Kishiro, Shûzô Oshimi, Suehiro Maruo, Takao Saito, Masakazu Katsura, Hiroaki Samura, Tetsuya Chiba, Moto Hagio, Sui Ishida, Kazuo Umezz, Buichi Terasawa, Kengo Hanazawa et bien d'autres se sont épanchés pendant des heures à notre micro.

ATOM capitalise sur un véritable souci d'investigation (tous les numéros sont pensés et travaillés depuis le Japon, où l'équipe se déplace tous les trois mois – quand les voyages sont autorisés –, à la rencontre des auteurs et éditeurs) et revendique un soin absolu apporté à la forme. De l'élégance de sa maquette (planches et illustrations sont sélectionnées avec attention) à la qualité de la présentation (dos carré collé, papier épais) de son édition magazine ou de sa nouvelle édition Collector sous couverture à reliure cartonnée, ATOM se veut l'écrin haut de gamme que la culture manga mérite depuis toujours.

En donnant la parole aux auteurs, aux éditeurs et aux traducteurs, ATOM vous invite dans les coulisses de la création des mangas et vous permet de comprendre comment vos œuvres préférées ont été pensées et façonnées.

ATOM #16 - NUMÉRO SPÉCIAL TOKYO