CHORA BRUXELAS FESTIVAL II EDITION
<p><strong>1. Présentation de Chora Bruxelas</strong></p>
<p><em>Chora Bruxelas</em> est le festival belge du Choro. Organisé par l’ASBL <em>Il Malandrino</em> en collaboration avec le label <em>Mogno Music</em>, cet événement bruxellois vous propose un voyage musical au Brésil.</p>
<p>La première édition s’est déroulée en décembre 2017, après un pré-festival organisé deux mois plus tôt pour présenter le projet et le concept. Cette édition de <em>Chora Bruxelas</em> avait l'ambition de rassembler les <em>Rodas de Choro</em> de toute l’Europe et créer un réseau de solidarité culturelle et musicale. Nous y avons accueilli des invités internationaux comme le Brésilien <em>Hamilton de Holanda</em> en trio, ou encore <em>Os Imbirrantes do Choro</em> de Lisbonne ainsi que le <em>Regional Matuto</em> de l'Italie. Pour rendre hommage à cette musique traditionnelle brésilienne, un artiste peintre qui a exposé une série d’œuvres.</p>
<p>Avec plus de 800 festivaliers pour les concerts lors du pré-festival et du festival, des dizaines d’étudiants pour les workshops, la première édition est considérée comme un réel succès.</p>
<p>Pour la deuxième édition du <em>Chora Bruxelas Festival</em>, prévue pour janvier 2019, nous souhaitons voir plus grand et dédier ce dernier à deux des plus grands représentants de l’histoire du Choro : <em>Jacob De Bandolim</em> et <em>Dino 7 Cordas</em>. Quatre jours d'événements avec des artistes qui ont fait partie de sa vie musicale et d’autres qui ont été inspiré par son œuvre. Laissez-vous transporter par l’atmosphère de la belle époque du Choro.</p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/556065/chora-festival-1542661304.jpg" width="100%" /></p>
<p><strong>2. Naissance du projet</strong></p>
<p>Le projet de <em>Chora Bruxelas</em> est tout d’abord né de la passion débordante d’Alessandra Lucentini, Pedro Moura et Henri Greindl pour le choro, et de leur envie de la partager. Tous trois ont participé au projet des rodas de choro de Bruxelles, qui organise ses rassemblement musicaux une fois par semaine. Ce projet a pour but, depuis 2011, de faire connaître la musique du Choro en Belgique. Petit à petit, les Bruxellois ont commencé à montrer un réel intérêt pour cette musique. L’envie d’aller plus loin est alors arrivée, avec l’idée de créer un évènement encore plus ambitieux et généreux qui durerait plusieurs jours.</p>
<div class="k-ResponsiveIframeContainer" style="text-align:center"><iframe allow="autoplay; fullscreen" allowfullscreen="true" frameborder="0" height="281" scrolling="no" src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F7eAR1b8S3-w%3Ffeature%3Doembed&url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7eAR1b8S3-w&image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F7eAR1b8S3-w%2Fhqdefault.jpg&key=cb39d84f05d8439bbe96012f078e02b0&type=text%2Fhtml&schema=youtube" width="500"></iframe></div>
<div class="k-ResponsiveIframeContainer" style="text-align:center"> </div>
<p><strong>3. Qu’est-ce que le Choro ?</strong></p>
<p>Le <em>choro</em> est un genre musical instrumental créé à Rio de Janeiro au XIXe siècle. Il est le mélange de musiques européennes de l’époque, telles que la Polca, la Mazurca et la Valse, avec des rythmes africains tels que le Lundu et le Batuque. Il se pratique souvent en<em> Rodas</em>, des <em>cercles </em>où les musiciens se rassemblent pour jouer, tandis que le public les entoure pour les écouter et danser. <em>Choro</em> signifie <em>pleure</em> en portugais, malgré le fait que cette musique aie des tonalités plutôt joyeuses. <em>Chora</em> est le verbe lié au choro ; <em><strong>So let’s play Choro, Brussels</strong> !</em></p>
<div class="k-ResponsiveIframeContainer" style="text-align:center"><iframe allow="autoplay; fullscreen" allowfullscreen="true" frameborder="0" height="281" scrolling="no" src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FpUgSr2-ifnY%3Ffeature%3Doembed&url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DpUgSr2-ifnY&image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FpUgSr2-ifnY%2Fhqdefault.jpg&key=cb39d84f05d8439bbe96012f078e02b0&type=text%2Fhtml&schema=youtube" width="500"></iframe></div>
<p><strong>4. L'équipe derrière Chora Bruxelas ?</strong></p>
<p><strong>Alessandra Lucentini</strong><br />
Initiatrice et productrice financière<br />
<em>Il Malandrino</em> ASBL</p>
<p>Alessandra est éprise de musique brésilienne, entre autre de<em> Choro,</em> depuis ses études à l’école de musique <em>Siena Jazz</em> en Italie. Elle vit aujourd’hui à Bruxelles où elle partage son temps entre son day-job et sa passion pour la musique, qui n’a fait que grandir à travers ses nombreuses rencontres. Elle a intégré dernièrement le secteur culturel dans l’institution européenne pour laquelle elle travaille depuis plus de 13 ans. Elle est aussi manageuse d’artistes et a participé à la production de CDs, d’un documentaire (<em>Choro do Malandro</em>), et de plusieurs autres projets (Soul do Rio band, Brasileirinho’s, Roda de Choro de Bruxelles). Enfin, elle a récemment créé l’ASBL<em> Il malandrino</em> – personnage commun à la culture populaire italienne et brésilienne – dont l’objectif est notamment la diffusion de la culture brésilienne.</p>
<p><strong>Pedro Moura</strong><br />
Coordinateur du projet et producteur artistique<br />
<em>Roda de Choro de Bruxelles</em></p>
<p>Pedro est chanteur, compositeur, et joue de la guitare et du cavaquinho. Il vit à Bruxelles depuis 2011. Né à Rio de Janeiro, il est issu d’une famille de musiciens. Son oncle Paulo Moura, le chef d'orchestre, saxophoniste et clarinettiste, fut l’un des plus grands musiciens de <em>Choro</em>. C’est donc tout naturellement que Pedro décide de fonder d’abord une<em> Roda de Choro</em> à Lisbonne à la fin des années 90, toujours active, puis à Bruxelles il y a 5 ans. La roda de choro de Bruxelles se réunit encore aujourd’hui tous les mardis au <em>Via Via Café</em>. D’autre part, il est actif aussi bien sur disque (Seu Jorge, Farofa Carioca, Gabriel Moura, MPB.PT) que sur scène et participe à de nombreux festivals au Brésil et en Europe.</p>
<p><strong>Henri Greindl</strong><br />
Coordinateur du projet<br />
<em>Mogno Music</em></p>
<p>Henri est un multi-instrumentiste touché par le virus de la musique brésilienne depuis les années 80. Il jouait dans de multiples formations de jazz avant de partir étudier l’arrangement et la musique de film à Los Angeles, parallèlement à ses études d’ingénieur. Depuis, il a fait partie de nombreux groupes en Belgique et au Brésil. Il a également composé et arrangé de la musique pour des CDs, des films, des documentaires et des pièces de théâtre. En 1997, il fonde le label <em>Mogno Music</em> (<a href="http://www.mognomusic.com">www.mognomusic.com</a>). Grâce à ce label, il a déjà produit ou co-produit près d’une centaine de CDs et organisé de nombreux événements, dont des concerts et des workshops. Parmi ceux-ci, un stage annuel de musique latino-américaines, pour lequel il invite de nombreux professeurs étrangers.</p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/555179/chora-team-1542193101.jpg" width="100%" /></p>
<p><strong>5. Le programme</strong></p>
<p>Le programme est actuellement en finalisation, mais voici un aperçu du programme :</p>
<h3><em><strong>24/01/2019</strong></em></h3>
<ul>
<li>Projection du film <strong><em>Brasileirinho</em></strong> en présence de <em>Mika Kaurismaki</em></li>
</ul>
<h3><em><strong>25/01/2019</strong></em></h3>
<ul>
<li><strong>Concert d'ouverture </strong>avec <em>Yamandu Costa,</em> <em>Hamilton de Holanda</em> et la<em> Roda de Choro de Bruxelles</em></li>
<li><strong>Workshop de guitare acoustique 6 et 7 cordes</strong> (niveau 1 et 2) avec <em>Fernando Cesar</em></li>
<li><strong>Workshop de Bandolim</strong> (niveau 1 et 2) avec <em>Rosivaldo Cordeiro</em></li>
<li><strong><em>Et bien plus...</em></strong></li>
</ul>
<h3><em><strong>26/01/2019</strong></em></h3>
<ul>
<li><strong>Concert </strong>de <em>EPM Holanda</em> et la<em> Roda de Choro de Bruxelles</em></li>
<li><strong>Workshop de guitare acoustique 6 et 7 cordes</strong> (niveau 1 et 2) avec <em>Fernando Cesar</em></li>
<li><strong>Workshop de Bandolim</strong> (niveau 1 et 2) avec <em>Rosivaldo Cordeiro</em></li>
<li><em><strong>Et bien plus...</strong></em></li>
</ul>
<h3><em><strong>27/01/2019</strong></em></h3>
<ul>
<li><strong>Concert </strong>de <em>l'Ensemble Music (niveau 2) </em>et <em>Bal de Gafieira</em></li>
</ul>
<p>Pour faire vibrer Bruxelles au rythme du Choro et retrouver l’élégance, l’harmonie et la nostalgie de ces mélodies brésiliennes, nous lançons cette campagne de crowdfunding. Elle supportera les<strong> frais des invitations des groupes venant du Brésil</strong> (environ 2100€) et une partie de la <strong>promotion de l’évènement</strong> (700€) et les <strong>frais pour KissKissBankBank ainsi que les frais bancaires</strong> (240€).</p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/555931/obrigado-1542624141.png" width="100%" /></p>
<p><em><strong>Il Malandrino ASBL Festival Production</strong></em> en collaboration avec <em>Mogno Music<br />
Muziekpublique, EPM Holanda, Il malandrino, Mogno Music, Commune de Saint-Gilles, Roda De Choro Bruxelles.</em></p>