http://issuu.com/puenteAsere/docs/zunzuncito?mode=window

La collecte servira à faire connaître le livre au départ dans les salons du livre jeunesse locaux (100 exemplaires prévus en français dont 20 prévus pour l'école française à Cuba et les Alliances françaises de la Havane et Santiago.

Un voyage est prévu à Cuba pour travailler à la traduction espagnole du livre, à son édition. (100 exemplaires dont 20 prévus dans cette version pour les associations, instituts de langues hispaniques.) et à sa présentation auprés d'organismes présents sur place.

L'idée est de créer d'autres contes toujours en collaboration double, avec Cuba mais aussi petit à petit avec d'autres pays, en se servant d'espèces endémiques, de caractéristiques très particulières à nos cultures afin de les diffuser tout en racontant une histoire mêlant des éléments de fiction et la réalité.

Car je crois effectivement que la curiosité est la première forme d'intelligence. Elle nous pousse à connâitre, comprendre, apprendre parfois même enseigner. Et cette "collection" serait un point commun racontant toutes nos entités. En diffusant ce premier conte en collaboration double avec des endroits parfois difficiles d'accés de par nos conditions et nos moyens, j'espère tout comme les gens croisés sur mon chemin susciter l'audace, l'aide, la correction aussi et les moyens auprés de maisons d'édition, d'organismes afin de continuer à créer des liens entre des mondes qui paraissaient éloignés et des collaborations qui paraissaient impossibles.

El Zunzuncito