Initial Sarah Stadt

Initial Sarah Stadt est une pièce écrite et mise en scène par Pierre-Jérôme Adjedj, qui résulte d’une collaboration entre des artistes français et allemands. Ce « monologue apparent » intègre un dispositif d’art numérique complexe, et mélange le français et l’allemand. Création à Berlin en janvier 2012, suivie d'une tournée (France et Allemagne).

Visuel du projet Initial Sarah Stadt
Échoué
0
Contribution
26/12/2011
Date de fin
2 106 €
Sur 5 000 €
42 %
Monday, December 12, 2011

<p>Chers amis et soutiens,</p> <p> </p> <p>nous sommes à quelques jours de la fin de la collecte. Il reste du chemin à parcourir pour atteindre 5000€, mais nous comptons sur un sursaut de mobilisation.</p> <p> </p> <p>Quelques nouvelles concrètes : <strong>le texte français / allemand</strong> est quasiment assemblé. Le travail avec Raik Stolzenberg (Dramaturge) porte ses fruits et ouvre des possibilités nouvelles pour la mise en scène.</p> <p>Nous travaillons également avec Niels Bovri (scénographe) sur l'évolution du concept scénographique initial. La construction des éléments de décor définitifs interviendra à l'issue de la première semaine de répétition, après divers essais avec les comédiens.</p> <p><strong>Le travail concret sur l'univers sonore</strong> avec David Rusitschka (Musicien et sound designer) commence pour sa part samedi prochain.</p> <p>Grande nouvelle pour la production : <strong>le DiCréAm, qui aide notamment la diffusion des spectacles comportant des dispositifs numériques innovants, a décidé de nous soutenir</strong>; cela donne un peu plus d'air au niveau budgétaire. La réussite de la collecte permettrait de clore la recherche de fonds.</p> <p>Enfin, nous aurons le plaisir d'intervenir <strong>le 23 janvier prochain à l'Institut Français de Berlin</strong>, pour un débat et une courte performance permettant de présenter le spectacle.</p> <p> </p> <p>Pour des informations complémentaires, voici le lien vers <a href="http://www.anamorphismes.fr/nl/gp/nla_gp_08122011.html">la lettre d'information de la compagnie</a> et <a href="http://www.facebook.com/pages/Anamorphismes/116646415098871">la page facebook d'Anamorphismes</a>.</p> <p>A très bientôt. Merci pour votre soutien, et n'hésitez pas à diffuser les informations autour de vous...</p>
Sunday, November 13, 2011

<p>Hier, grosse séance de travail (la deuxième en trois jours) avec Raik Stolzenberg, dramaturge du Theater Kapelle.</p> <p>Les différences de méthode entre français et allemands seront à l'évidence, dans le cadre d'Initial Sarah Stadt, une force et non un frein.</p> <p>Un travail énorme s'annonce pour composer la dramaturgie bilingue : une grande difficulté, et bien sûr la possibilité d'une énorme récompense artistique !</p> <p> </p> <p><em>Wo aber Gefahr ist, wächst das Rettende auch.</em><br><strong>Là où croît le péril, croît aussi ce qui sauve.</strong></p> <p> Friedrich Hölderlin</p> <p> </p>
Sunday, November 13, 2011

<p>Cher(e)s ami(e)s,</p> <p>grâce à vous, le cap symbolique des 25% a été franchi en un temps très court. Bien sûr, nous avons encore beaucoup à faire pour mobiliser nos amis et les amis de nos amis d'ici 44 jours (le délai qu'il nous reste).</p> <p>n'hésitez pas à diffuser autour de vous. De la même façon, vous pouvez suivre l'actualité du projet sur la <a href="https://www.facebook.com/pages/Anamorphismes/116646415098871">Page facebook d'Anamorphismes</a>, sur Twitter (@anamorphismes) ou encore vous inscrire à <a href="mailto:sarahstadt-subscribe@anamorphismes.fr">la lettre d'information du projet</a>.</p> <p> </p> <p>A très vite. Merci encore.</p> <p> </p> <p>P.S : avis aux donateurs dont le pseudo ne serait pas reconnaissable directement pour nous (si vous n'avez pas reçu de remerciements, c'est le cas). N'hésitez pas à nous écrire un mail si vous le souhaitez.</p> <p> </p>
Wednesday, November 02, 2011

<p>Bonjour à toutes et à tous,</p> <p>la collecte a démarré voici 5 jours, mais l'information a pour ainsi dire été transmise aujourd'hui 2 novembre en raison du week-end de la Toussaint. Voici donc qu'en quelques heures, grâce à votre gentillesse et votre générosité, nous en sommes déjà à 10% du montant recherché !!!</p> <p>Merci à toutes et à tous, cela nous encourage pour la suite. N'hésitez évidemment pas à en parler autour de vous... Plus de nouvelles bientôt !</p>