KOKORO N°7

Together, we can make a difference.

Visuel du projet KOKORO N°7
Réussi
47
Contributions
06/06/2021
Date de fin
2 036 €
Sur 200 €
1018 %

Les publications

[FR] Les artbooks sont enfin là !! Et ils sont imprimés sur du papier 100% recyclé en haute qualité ! [EN] Our artbooks have just arrived !! Printed on 100% recycled paper !
[FR] Notre campagne de crowdfunding est officiellement terminée ! L'équipe Kokoro tient à remercier tous les illustrateurs, auteurs, traducteur (Merci Yannick !) qui ont participé au nouvel artbook! Mais aussi à tous nos donateurs et aux personnes qui ont partagé nos posts. Un grand merci à l'association Comité Tiers-Monde Sourd pour leur gentillesse, leur accueil et pour nous avoir fait confiance. Il est temps pour nous de préparer la maquette de l'artbook ainsi que lancer la production des goodies. N'hésitez pas à suivre toutes nos prochaines étapes de production ! [EN] Our crowdfunding campaign is officially over! The Kokoro team would like to thank all the illustrators, authors, translator (Thank you Yannick!) who participated in the new artbook! But also to all our donors and to the people who shared our posts. A big thank you to the Comité Tiers-Monde Sourd association for their kindness, their welcome and for trusting us.It's time for us to prepare the model of the artbook and launch the production of the goodies. Don't hesitate to follow all our next production steps!
[FR] Si vous avez manqué le live twitch spécial Kokoro, il est disponible en replay pour 14 jours encore à l'adresse suivante!https://www.twitch.tv/videos/1019130303 Bonne écoute! [ENG] If you missed the kokoro live on Twitch, it's available on replay during 14 days here : https://www.twitch.tv/videos/1019130303 (unfortunatly, it's only in french!). Enjoy the listening!
[FR] Ce soir, 21h sur Twitch, venez discutez avec Sharina la fondatrice de Kokoro sur la chaîne twitch de Kosal! On parlera de la création du collectif, de cette experience d'auto-edition et cette rencontre avec le monde du caritatif. Ce sera donc ici : https://www.twitch.tv/petitcarreau En attendant, continuez à soutenir la campagne de crowdfunding! A ce soir !!!! [ENG] Tonight on twitch, Sharina and Kosal will discuss about the Kokoro project, the experience of self publishing and charitable associations! Unfortunatly, it will be in french only but feel free to come and say hi ! It will be on Kosal's twitch : https://www.twitch.tv/petitcarreau Don't forget to support us here! Thank you !!
La Potion de Love est en marche 🙂, continuez à nous soutenir !!!! Merci beaucoup!
[FR] Joyeux 1er mai à tous !! Aujourd'hui c'est aussi le dernier mois de notre campagne de crowdfunding !! [EN] Happy May 1st everyone !! Today is also the last month of our crowdfunding campaign !!
[FR] Nous vous présentons notre 3ème guest : Vera Tiong (@catinflowerpot)! Une artiste adorable et très talentueuse qui a participé pour la seconde fois au projet Kokoro ❤. [EN] We are pleased to present our 3rd guest: Vera Tiong (@catinflowerpot)! An adorable and very talented artist who participate for the second time in the Kokoro project.
[FR] Cette année, nous soutenons l'association humanitaire Comité Tiers-Monde Sourd (https://www.ctmsourd.fr/) qui vient en aide aux personnes sourdes des pays en voie de développement. Nous vous invitons à visiter leur site pour en apprendre davantage! [EN] This year, we are supporting the charity Comité Tiers-Monde Sourd (https://www.ctmsourd.fr/) that helps deaf people in developing countries. We invite you to visit their website to learn more about the charity !
[FR] Pour nos fidèles donateurs, vous connaissez déjà notre 2eme guest : la grande et talenteuse Miss Paty (www.misspaty.com). Elle a participé à chaque numéro depuis l'artbook n°2 (merci beaucoup de trouver toujours du temps pour Kokoro <3 !). [EN] For our loyal donors, you already know our 2nd guest: the incredible and talentend Miss Paty (https://misspaty.com/). She has participated in each artbook since the number 2 (thank you very much for always finding time for Kokoro <3! ).
[FR] Nous avons le plaisir de vous présenter notre 1ere guest : Marianne Alexandre (@marianne.alexandre)! Une artiste très talentueuse qui a bien voulu, cette année encore, participer au projet Kokoro. Vous trouverez son illustration dans notre prochain artbook <3. [EN] We are pleased to present our 1st guest: Marianne Alexandre (@ marianne.alexandre)! A very talented artist who participate this year again, in the Kokoro project. You'll find her illustration in our next artbook <3
[FR] Nous avons atteint et dépassé notre palier de 200 euros en un jour ! Au delà de cette somme, tout l'argent récolté sera versé à l'association Comité Tiers Monde Sourd. Donc nous comptons sur vous pour récolter un max de dons pour l'association !! Comme vous le savez, les conventions sont annulées suite à la crise sanitaire donc les artbooks seront disponibles que sur notre plateforme du crowdfunding. Alors si vous voulez vous en procurer, c'est ici! [EN] We have reached and exceeded our level of 200 euros in one day! Beyond this amount, all the money collected will be donated to the charity Comité Tiers Monde Sourd. So we are counting on you to collect a maximum of donations for the charity!! As you know, festivals are canceled due to the health crisis so the artbooks will only be available on our crowdfunding platform. So if you want to get some, it's here!