FR - Nederlandstalige versie

Nous sommes une dizaine d'artistes et d'artisans de la couleur végétale à être invités à l'occasion du Forum International de la Couleur Végétale de Lauris en France.

L'association organisatrice de l'événement "Couleur Garance" nous offre le logement, l'entrée à la journée professionnelle, certains repas, les stands au marché des créateurs ainsi que de magnifiques espaces d'exposition. Mais nous devons nous organiser pour le transport des œuvres pour l'exposition.

Nous devons donc louer une camionnette et payer le carburant et les péages et nous avons besoin d'aide pour cela.

« Couleur Garance » est une association créée en 1998 par Michel Garcia et une poignée de passionnés de plantes tinctoriales à Lauris, dans le département du Vaucluse en France. Le but premier de l’association étant la recherche et la promotion dans le domaine des couleurs végétales.

Pour renforcer sa position de centre de ressources international, l’association a créé, en 2002, le Jardin Conservatoire des Plantes Tinctoriales qui a obtenu, en 2011, le label Jardin Remarquable. Riche de plus de 300 plantes, ce jardin, unique en Europe, est situé sur un lieu unique que sont les terrasses du Château de Lauris, au cœur du Luberon.

Imgp3766-1440449878

Les couleurs végétales sont un secteur d’avenir. En effet, il y a plus de 10 ans, quand le Jardin Conservatoire a été créé par Michel Garcia, les acteurs du renouveau de la couleur végétale étaient encore peu nombreux, et les membres de Couleur Garance étaient souvent considérés comme de simples traditionalistes. Aujourd’hui, face à la reconnaissance de la toxicité et du caractère polluant des dérivés pétroliers utilisés largement pour les teintures et colorants alimentaires, la valorisation des ressources renouvelables et des procédés non polluants est un sujet d’intérêt grandissant partout dans le monde. L’association Couleur Garance est revenue au cœur de l’actualité.

Depuis 2005, tous les deux ans, Couleur Garance organise également un Forum International des Couleurs Végétales. Ce Forum propose un colloque professionnel, avec ses conférenciers scientifiques de haut niveau, des expositions d’artistes, des présentations-échanges pour valoriser artisans et créateurs, des animations et un marché international de la couleur végétale.

Cette invitation de la Belgique en tant « qu’invité d’honneur » représente donc une magnifique opportunité pour notre pays, de faire découvrir et connaître, à un niveau international, les multiples savoir-faire et réalisations des nombreux artistes et artisans belges, du nord, au centre et au sud, travaillant dans le domaine de la couleur végétale. En effet, des projets concrets ont vu le jour depuis quelques années dans notre pays :

- An’tchi, marque de vêtements bio en chanvre et teintures végétales, créée en 2009 par Anne Weis

- Myrobolan, marque de fils à tricoter teints uniquement en couleurs végétales, créée en 2012 par Charlotte Marembert

- Lutea, projet de culture de plantes tinctoriales, d’extraction de colorants et d’extraits pour la peinture et la teinture, créé en 2014 par Anne-Sylvie Godeau.

De plus, nous créons actuellement l’asbl Nuances de plantes dont le but est de concevoir, développer, gérer, coordonner, réaliser, produire et promouvoir des projets de type artistique, artisanal, environnemental, scientifique, culturel et pédagogique, dans le domaine des couleurs naturelles.

Par ailleurs, il existe de nombreux artistes et artisans travaillant avec les couleurs végétales qui ont un rayonnement sur notre territoire et au-delà : Lieve Jacob, Martine Bourlée, Sandrine de Borman, Sylvie Lechat exposent régulièrement en Belgique (Artisan’art, Carte de Visite, galeries, musées et festivals) et à l’étranger (France, République démocratique du Congo, Australie, Hollande,…).

Au-delà de cette richesse artistique, il s’agit également de valoriser et communiquer à propos de notre patrimoine et notre savoir-faire traditionnel belge. En effet, trois conférences sont programmées dont :

- Histoire et patrimoine des pigments, leurs secrets, une base de données sur les couleurs du Moyen-Âge, par Sylvie Neven de l’Université de Liège

- L’histoire de la tapisserie flamande, aux origines de l’art de la teinture en Europe, par Inge De Meuter du Musée du Cinquantenaire.

- La culture de plantes tinctoriales et l'extraction des pigments par Anne-Sylvie Godeau pour LUTEA.

Enfin, l’enseignement des couleurs végétales en maternelles, primaires, secondaires et supérieur artistique, développé en Belgique depuis plusieurs années, sera présenté par des acteurs du terrain (Martine Bourlée, Marina Lamsens et Dolorès Lambert).

Martine Bourlée - martinebatik.wordpress.com

Sandrine De Borman - arsherbarium.com

Anne-Sylvie Godeau / Lutea Couleurs végétales - lutea.be

Lieve Jacob - bluefingers.be

Dolorès Lambert

Marina Lamsens

Sylvie Lechat - sylvielechat.blogs.lalibre.be

Annie Lens

Charlotte Marembert / Myrobolan - boutique-myrobolan.com

Anne Weis / An'tchi - antchi.be

Le centre Sésame asbl - centresesame.be

Gedetailleerd voorstel van ons project:

In oktober vindt het ‘Forum International de la Couleur Végétale de Lauris’ plaats in het Zuiden van Frankrijk. Het gastland is België. Wij werden met een 10-tal Belgische kunstenaars en vaklui die met verfplanten werken, uitgenodigd om deel te nemen en ons textielwerk voor te stellen.

"Couleur Garance" organiseert het evenement en biedt ons, de Belgische delegatie, het logement, de internationale conferenties op de dag voor professionelen, enkele maaltijden, een standje op de markt van kunstenaars én een prachtige locatie aan om ons werk tentoon te stellen, gratis.

We moeten echter zelf zorgen voor het transport van onze werken. We vragen hierbij dan ook hulp voor het huren van een bestelwagen, de brandstof hiervoor en de kostprijs van de péages heen en terug.

« Couleur Garance » is een organisatie die in 1998 in het leven werd geroepen door Michel Garcia en een handvol gepassioneerde ververs uit Lauris, in het Franse département de Vaucluse. Het eerste opzet was het onderzoek naar en de promotie van plantaardige kleurstoffen.

Om haar positie als centrum voor internationaal onderzoek te verstevigen, creëerde ‘Couleur Garance’ in 2002, een tuin waar verfplanten gecultiveerd en bewaard worden. In 2011, kreeg ‘le Jardin Conservatoire des Plantes Tinctoriales’ het label: ‘Jardin Remarquable’. De tuin is uniek in Europa, hij is gelegen op de adembenemende terrassen van het kasteel van Lauris in het hart van de Luberon. Er groeien meer dan 300 verfplanten.

Capture-1441219974

Plantaardige kleurstoffen maken deel uit van de industrie van de toekomst. Toen de ‘Jardin Conservatoire’ meer dan 10 jaar geleden werd opgericht door Michel Garcia, was er weinig interesse voor het plantaardig verven. De leden van ‘Couleur Garance’ werden vaak voor traditionalisten aanzien. Vandaag wordt het toxische en vervuilende karakter van petroliumderivaten, die overvloedig worden gebruikt voor het verven en als kleurmiddel in voedsel, algemeen erkend. Er is een steeds groeiende interesse en een eerherstel voor hernieuwbare grondstoffen en niet-toxische processen aan de gang en dit over de hele wereld ! Dit maakt ‘Couleur Garance’ brandend aktueel.

Sinds 2005, organiseert ‘Couleur Garance’ telkens in oktober, het tweejaarlijks ‘Forum International des Couleurs Végétales’. Dit Forum houdt een professioneel colloquium in met lezingen door internationaal hooggekwalificeerde wetenschappers en onderzoekers, maar ook een tentoonstelling, presentaties en uitwisselingen tussen kunstenaars, ambachtslui en makers. Er zijn animaties en er is een internationale markt van plantaardige kleurstoffen en materialen.

Het feit dat België dit jaar als gastland wordt gevraagd, is een unieke gelegenheid om op internationaal vlak erkenning te krijgen voor de kennis en de vele realisaties van kunstenaars en ambachtslui die plantaardig verven. Er zijn inderdaad een aantal concrete projecten die sinds enkele jaren in ons land worden uitgebouwd waaronder :

- An’tchi, bio kledingmerk met hennep en plantaardige kleurstoffen, gecreëerd in 2009 door Anne Weis

- Myrobolan, breigarenmerk uitsluitend met plantaardige kleurstoffen geverfd, gecreëerd in 2012 door Charlotte Marembert

- Lutea, project om verfplanten in cultuur te brengen, en pigment extractie voor schilderen en kleuren gecreëerd in 2014 door Anne-Sylvie Godeau.

Momenteel wordt de vzw ‘Nuances de plantes’ een feit. Het doel is: het ontwerpen, ontwikkelen, beheren, coördineren, uitvoeren, produceren en bevorderen van projecten en dit voor artistieke, ambachtelijke, duurzame, wetenschappelijke, culturele en educatieve projecten, op het gebied van natuurlijke kleurstoffen.

Bovendien zijn er heel veel kunstenaars en ambachtslieden die met natuurlijke kleurstoffen werken, zij hebben een uitstraling tot ver buiten onze grenzen . Lieve Jacob, Martine Bourlée, Sandrine de Borman, Sylvie Lechat stellen regelmatig tentoon in België (Artisan’art, Carte de Visite, galeries, musea en op festivals) en in het buitenland (Frankrijk, Democratische Républiek Congo, Australië, Nederland,…).

Naast het tonen van deze artistieke rijkdom is het ook belangrijk om ons patrimonium en het Belgische kennen en kunnen op het gebied van plantaardig verven te waarderen en hierover te communiceren. Op het colloquium zijn drie lezingen geprogrammeerd :

- Histoire et patrimoine des pigments, leurs secrets, une base de données sur les couleurs du Moyen-Âge, par Sylvie Neven de l’Université de Liège

- L’histoire de la tapisserie flamande, aux origines de l’art de la teinture en Europe, par Inge De Meuter du Musée du Cinquantenaire.

- La culture de plantes tinctoriales et l'extraction des pigments par Anne-Sylvie Godeau pour LUTEA.

Tot slot wordt ook een lezing gegeven voor leerkrachten over hoe het werken met plantaardige kleurstoffen in het kleuter, lager, secundair en hoger artistiek onderwijs, in België, sinds jaren wordt ontwikkeld en geïntegreerd. Deze lezing wordt gegeven door mensen die hier professioneel mee bezig zijn (Martine Bourlée, Marina Lamsens et Dolorès Lambert).

Martine Bourlée - martinebatik.wordpress.com Sandrine De Borman - arsherbarium.com Anne-Sylvie Godeau / Lutea Couleurs végétales - lutea.be Lieve Jacob - bluefingers.be Dolorès Lambert Marina Lamsens - ijzerpaleis-Lier Sylvie Lechat - sylvielechat. blogs.lalibre.be Annie Lens Charlotte Marembert / Myrobolan - boutique-myrobolan.com Anne Weis / An'tchi - antchi.be Le centre Sésame asbl - centresesame.be

La Belgique au Forum International de la Couleur Végétale de Lauris - France