Aller au contenu

La Place Ris Orangis

Production et édition d'un livre photographique bilingue, réalisé par les habitants d'un terrain en bordure de la Nationale 7, à Ris Orangis

Visuel du projet La Place Ris Orangis
Réussi
67
Contributeurs
28/03/2013
Date de fin
1 870 €
Sur 1 400 €
134 %
Soutenu par
Hans Lucas soutient le projet La Place Ris Orangis
Wednesday, April 03, 2013

ça y est

<p> Le campement est d&eacute;mantel&eacute; et les habitants expuls&eacute;s.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Sam_1202" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/16982/SAM_1202.JPG" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> Le fichier part &agrave; l&#39;impression. On va la faire cette f&ecirc;te. Et fort encore.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Sam_1206" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/16985/SAM_1206.JPG" /></p>
Monday, April 01, 2013

C'est pour bientôt...

<p> <span style="font-size: 12px;">L&#39;expulsion d&#39;abord qui devrait avoir lieu demain ou mercredi &agrave; l&#39;aube.&nbsp;</span></p> <p> <span style="font-size: 12px;">Le livre ensuite qui sera envoy&eacute;&nbsp;</span><span style="font-size: 12px;">mercredi&nbsp;</span><span style="font-size: 12px;">&agrave; l&#39;impression pour nous revenir le 17 ou 18 avril.</span></p> <p> <span style="font-size: 12px;">M&#39;occuper de vous ensuite, puisqu&#39;&agrave; partir de jeudi je pourrai vous en dire plus, vous en envoyer plus et vous remercier encore pour tous vos messages et soutiens auxquels nous n&#39;avons pas toujours r&eacute;pondus du fait de l&#39;extr&ecirc;me pr&eacute;carit&eacute; du temps depuis deux mois, mais qui nous ont port&eacute;s !</span></p> <p> &nbsp;</p> <p> <span style="font-size: 12px;">En attendant, sachez que le blog du PEROU a mis en ligne quelques images du livre :&nbsp;</span><a href="http://perou-risorangis.blogspot.fr/" style="font-size: 12px;">http://perou-risorangis.blogspot.fr/</a><span style="font-size: 12px;">. S&#39;il n&#39;y avait eu l&#39;actualit&eacute;, on se serait simplement r&eacute;joui de ce teasing.</span></p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> Ce soir, il va faire tr&egrave;s nuit, &agrave; Ris Orangis.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Img_0504" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/16735/IMG_0504.JPG" /></p> <p> Florin Covaci</p>
Wednesday, March 27, 2013

Incroyable nouvelle, 2 avril et sortie du livre

<p> &nbsp;</p> <div id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6247" style="font-size: 13px; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; color: rgb(51, 51, 51);"> <span id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6248" style="line-height: 1.38; font-size: 10pt;">&quot;Incroyable nouvelle !</span></div> <div id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6261" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"> <div id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6260" style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt;"> <div id="yiv768494474"> <div id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6259"> <div id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6258" style="background-color: rgb(255, 255, 255); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"> <div id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6257" style="font-size: 10pt;"> <div id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6256" style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt;"> <div id="yiv768494474"> <div id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6255"> <div id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6254" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"> <div id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6253"> <h5 class="yiv768494474uiStreamMessage yiv768494474userContentWrapper" id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6251" style="margin: 0px 0px 5px; padding: 0px; font-weight: normal; font-size: 11px; word-wrap: break-word; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 14px;"> <br /> <span id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6252"><span class="yiv768494474messageBody" id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6262" style="color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; line-height: 1.38;">O&ugrave; il est cont&eacute; qu&#39;au regard de la seconde partie de la journ&eacute;e v&eacute;cue Place de l&#39;Ambassade, le pire se pr&eacute;pare. O&ugrave; il est cont&eacute; qu&#39;au regard de la premi&egrave;re partie de la journ&eacute;e, le meilleur s&#39;envisage. O&ugrave; il est cont&eacute; qu&#39;au regard de la premi&egrave;re partie de la journ&eacute;e, les &eacute;v&egrave;nements de la seconde sont au choix : surr&eacute;alistes, ahurissants, incompr&eacute;hensibles. O&ugrave; il est cont&eacute; que si le pire se pr&eacute;cise effectivement, arm&eacute;s de notre d&eacute;termination enthousiaste, nous mettrons &eacute;videmment tout en oeuvre pour y faire face. O&ugrave; il est cont&eacute; que, dans ce cas l&agrave;, nous aurons besoin de la d&eacute;termination enthousiaste de chacun des lecteurs de ce blog, de chacun des voisins de la Place de l&#39;Ambassade, de chacun des &eacute;trangers en leur propre pays qui ne se reconnaissent pas dans les coutumes politiques qui ont aujourd&#39;hui cours suivant lesquelles m&eacute;priser ce qui s&#39;invente, d&eacute;truire ce qui s&#39;&eacute;labore, balayer la Place de l&#39;Ambassade et celles et ceux qui l&#39;habitent pourraient faire &quot;politique publique&quot;.&quot;<br /> <br /> La suite par S&eacute;bastien Thi&eacute;ry sur&nbsp;<a href="http://perou-risorangis.blogspot.fr/" id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6263" rel="nofollow" style="text-decoration: none; color: rgb(59, 89, 152); outline: 0px; cursor: pointer;" target="_blank">http:// perou-risorangis.blogspot.fr/</a></span></span></h5> <div id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6264" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12.222222328186035px;"> &nbsp;</div> <div id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6265" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12.222222328186035px;"> <span id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6252"><span style="color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; line-height: 1.38;">/////////////////////////////////////////////</span></span></div> <div id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6266" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12.222222328186035px;"> &nbsp;</div> <div id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6268" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12.222222328186035px;"> <span id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6252"><span id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6267" style="color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; line-height: 1.38;">Et de ce fait, nous avons d&eacute;cid&eacute; de repousser la sortie du livre d&#39;une semaine, afin qu&#39;il y ait trace dans cette publication de ce qui vient l&agrave; et qui est la r&eacute;alit&eacute; et de la vie de ces personnes et de notre suppos&eacute;e d&eacute;mocratie, donc.&nbsp;</span></span></div> <div id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6270" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12.222222328186035px;"> <span id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6252"><span id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6269" style="color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; line-height: 1.38;">La sortie se fera donc sans doute le 20 avril et d&#39;ici l&agrave; peut-&ecirc;tre nous croiserons-nous mardi &agrave; Ris Orangis - en fanfare.&nbsp;</span></span></div> <div style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12.222222328186035px;"> &nbsp;</div> <div id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6271" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; background-color: transparent;"> <span id="yui_3_7_2_1_1364373234526_6252"><span style="font-size: 13px; line-height: 1.38;">A tr&egrave;s vite pour plus de pr&eacute;cisions.&nbsp;</span></span></div> <div style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; background-color: transparent;"> &nbsp;</div> <div style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; background-color: transparent;"> &nbsp;</div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <p> &nbsp;</p>
Monday, March 25, 2013

Ça part jeudi...

<p> Enfin, c&#39;est la date que l&#39;on s&#39;est fix&eacute;e pour l&#39;envoi &agrave; l&#39;impression... Hormis quelques sueurs froides, le projet avance &agrave; grand pas : chemin de fer &agrave; peu pr&egrave;s en place, textes en traduction... Un schuss parfait pour ce d&eacute;but de printemps !</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &quot;<em>J&#39;avais&nbsp;des photos, mais je les ai envoy&eacute;es en Roumanie. Je n&rsquo;ai plus rien &agrave; vous montrer</em>.&quot;</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Collectif_190213_320" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/15723/COLLECTIF_190213_320.JPG" /></p>
Thursday, March 21, 2013

Un livre / Un texte

<p> &nbsp;</p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"> <font color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font size="2">&quot;Je viens de Beiuş, dans le D&eacute;partement de Bihor. Je m&#39;appelle Monica, Petru, Abel, Leontin. Mais j&#39;ai d&#39;autres noms encore. </font></font></font></p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"> &nbsp;</p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"> <font color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font size="2">Ici, c&#39;est la Place Ris Orangis. Je suis li&eacute; &agrave; tous les habitants de ce terrain. J&#39;y ai des fr&egrave;res, des tantes, des oncles, des cousins &ndash; du lien familial avec tout le monde.</font></font></font></p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"> &nbsp;</p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"> <font color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font size="2">Je c&ocirc;toie les personnes de ce terrain depuis 2002. Nous avons v&eacute;cu en groupes, &eacute;parpill&eacute;s, puis regroup&eacute;s sur diff&eacute;rents campements. Je suis arriv&eacute; le premier &agrave; Ris Orangis, en 2009...&quot;</font></font></font></p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"> &nbsp;</p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"> &nbsp;</p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"> <span style="font-size: small; font-family: 'Times New Roman', serif; color: rgb(0, 0, 0);">Voici les premi&egrave;res lignes du texte &agrave; venir, tir&eacute; des entretiens r&eacute;alis&eacute;s avec cinq habitants. J&#39;y retourne... vite.&nbsp;</span></p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"> &nbsp;</p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"> <img alt="Monica_200213_159" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/15119/MONICA_200213_159.JPG" /></p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"> Par Daniela Covaci</p>
Tuesday, March 19, 2013

Chers participants, voulez-vous figurer dans le livre ?

<p> Bonjour,</p> <p> Je finalise la mise en page du livre cette semaine. Pour cela, je souhaiterais confirmer que vous acceptez de figurer comme soutien du projet.&nbsp;<span style="font-size: 12px;">Si vous ne souhaitez pas que votre nom apparaisse sur la derni&egrave;re page (ou troisi&egrave;me de couv), merci de m&#39;envoyer un mail &agrave; audetincelin@yahoo.fr.&nbsp;</span></p> <p> Merci d&#39;avance !</p> <p> Aude</p> <p> &nbsp;</p> <p> NB. Et une image pour la route...</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Adriana_14mars2013_60" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/14720/ADRIANA_14mars2013_60.JPG" /></p> <p> Par Adriana Covaci</p>
Tuesday, March 19, 2013

Un flyer

<p> Ce sera &ccedil;a, imprim&eacute; &agrave; 3000 exemplaires par le PEROU pour distribuer sur les march&eacute;s de Ris Orangis... Mais il y en aura aussi pour vous si vous voulez (ils seront &agrave; Paris 20&deg; &agrave; partir de mercredi). En tous les cas, il y a la version num&eacute;rique.&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Place_flyer_perou-light" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/14719/PLACE_Flyer_PEROU-light.jpg" /></p>
Sunday, March 17, 2013

La semaine qui vient

<p> Des soutiens arrivent encore et c&#39;est &agrave; chaque fois un peu plus d&#39;&eacute;nergie et d&#39;envie de faire qui nous vient de vous !</p> <p> Et c&#39;est tant mieux, car la semaine qui vient s&#39;annonce charg&eacute;e : un livre &agrave; faire, rien moins. Et ajoutons-y une invitation pour le 13 avril et, pourquoi pas tant qu&#39;on y est, un tumblr avec une s&eacute;lection des images ?&nbsp;<span style="font-size: 12px;">La transcription des entretiens arrive demain et derait venir donner la couleur de ce livre.&nbsp;</span></p> <p> Nous voil&agrave; &agrave; la fois aussi impatients que sid&eacute;r&eacute;s par la petite montagne de travail qui nous attend.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Si le silence se fait du c&ocirc;t&eacute; des actus, donc, c&#39;est seulement que nous travaillons comme des fourmis. Sans un mot.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Adriana_14mars2013_66" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/14519/ADRIANA_14mars2013_66.JPG" /></p> <p> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium; line-height: 20.798612594604492px; background-color: rgb(255, 255, 255);">&copy;Adriana/Alan Covaci</span></p>
Thursday, March 14, 2013

Ce qu'on aimerait pour le 13 avril...

<p> Ce qu&#39;on aimerait pour le 13 avril... c&#39;est quelque chose comme &ccedil;a :&nbsp;</p> <p> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=wyXdGQZG4lk&amp;feature=youtu.be" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=wyXdGQZG4lk&amp;feature=youtu.be</a></p> <p> Quelque chose de forc&eacute;ment diff&eacute;rent, mais qui se passerait bien l&agrave;, avec un peu de soleil, un peu de musique et tous les habitants pr&eacute;sents pour f&ecirc;ter l&#39;&eacute;v&eacute;nement.&nbsp;</p> <p> Cela suppose que le maire de Ris Orangis, &nbsp;le pr&eacute;fet de l&#39;Essonne et le ministre Valls songent quelques instants &agrave; autre chose qu&#39;&agrave; mettre ces m&ecirc;mes personnes en danger en les envoyant voir ailleurs s&#39;il y a pire d&eacute;mocratie.&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Adriana_14mars2013_50" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/14182/ADRIANA_14mars2013_50.JPG" /></p> <p> <span style="font-size: medium; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0);">&copy;Adriana/Alan Covaci</span></p>
Tuesday, March 12, 2013

Un grand merci à tous !

<p> &nbsp;</p> <div style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: Inconsolata; font-size: 13px; line-height: 18px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-bottom: 0cm;"> <span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">En deux semaine, nous avons pu collecter la somme n&eacute;cessaire &agrave; la publication de ce petit ouvrage. Avec le compl&eacute;ment apport&eacute; par les &eacute;ditions illimit&eacute;es, nous allons m&ecirc;me pouvoir nous offrir le luxe d&#39;un livre de presque150 images.&nbsp;</span></div> <div style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: Inconsolata; font-size: 13px; line-height: 18px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-bottom: 0cm;"> &nbsp;</div> <div style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: Inconsolata; font-size: 13px; line-height: 18px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-bottom: 0cm;"> <span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small; line-height: 18px;">Du coup, je me dis que ces quelques mots &eacute;crits pour le blog du PEROU tout &agrave; l&#39;heure r&eacute;sonnent plus forts encore gr&acirc;ce &agrave; vous :</span></div> <div style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: Inconsolata; font-size: 13px; line-height: 18px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-bottom: 0cm;"> &nbsp;</div> <div style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: Inconsolata; font-size: 13px; line-height: 18px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-bottom: 0cm;"> <span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">En attendant que le RER D circule de nouveau, en esp&eacute;rant que les auteurs des photographies n&#39;ont pas trop froid dans leurs cabanes, je me dis que, lorsque le cadre est juste, la force de fabrique collective peut nous emporter plus vite que nous n&#39;aurions jamais esp&eacute;r&eacute;. Et si&nbsp;</span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">celui qu&#39;offre le PEROU</span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">&nbsp;est juste, c&#39;est qu&#39;il ose des r&eacute;cits diff&eacute;rents, qu&#39;il n&#39;a pas peur de fabriquer des objets, des chronologies, de tisser des liens au risque de l&#39;autre et que cela seul ouvre des territoires entiers d&#39;exploration et de r&eacute;invention collectives.</span></div> <div style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: Inconsolata; font-size: 13px; line-height: 18px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-bottom: 0cm;"> <span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Si tout se passe comme le veut notre petite histoire collective [et c&#39;est bien parti pour !], le livre,&nbsp;<i>La Place, Nationale 7, Ris Orangis</i>, par Adi Covaci, Anghel Covaci, Dana Covaci, Daniela Covaci, Florin Covaci, Ghorghe Covaci, Medalion Covaci, Monica Covaci, Gheorghe Covaci, Rom&eacute;o Covaci, Sorin Covaci, Sorin Covaci, Leuntin Siveio, Pedru Stanca et Zena Stanca sortira le 13 avril et l&#39;on f&ecirc;tera cela fort.</span></div> <div style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: Inconsolata; font-size: 13px; line-height: 18px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-bottom: 0cm;"> &nbsp;</div> <div style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: Inconsolata; font-size: 13px; line-height: 18px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-bottom: 0cm;"> <img alt="Adi-sorin_08mars2013_60" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/13930/ADI-SORIN_08mars2013_60.JPG" /></div> <div style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: Inconsolata; font-size: 13px; line-height: 18px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-bottom: 0cm;"> <p style="margin-bottom: 0cm;"> <font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="3">&copy;Adi Covaci</font></font></font></p> </div> <div> &nbsp;</div> <p> &nbsp;</p>
Tuesday, March 12, 2013

Pause neige...

<p> Programme repouss&eacute; aujourd&#39;hui : le RER D est bloqu&eacute; &agrave; partir de Villeneuve Saint-Georges et jusque Melun. Il faudra donc patienter jusque demain pour commencer avec les habitants la pr&eacute;sentation d&#39;une premi&egrave;re s&eacute;lectino d&#39;images sur les 2800 rassembl&eacute;es en trois semaines.&nbsp;</p> <p> Une pens&eacute;e pour eux, &agrave; une planche ou deux de contre-plaqu&eacute; de la neige.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Abel_04mars2013_034" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/13797/ABEL_04mars2013_034.JPG" /></p> <p> <span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12px;">&copy;Abel Covaci</span></p> <p style="margin-bottom: 0cm"> &nbsp;</p> <p> <img alt="Sorin_26fevrier2013_012" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/13798/SORIN_26fevrier2013_012.JPG" /></p> <p> <span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12px;">&copy;Sorin Covaci</span></p>
Monday, March 11, 2013

L'Impossible N°11

<p> &nbsp;</p> <div id="yui_3_7_2_1_1362992780945_2240" style="color: rgb(69, 69, 69); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> Michel Butel consacre un petit chapitre au PEROU dans son &eacute;ditorial du num&eacute;ro 11 de l&#39;Impossible (dat&eacute; mars 2013), &eacute;ditorial titr&eacute; &quot;l&#39;azur&quot;. L&agrave;, il demande que gr&acirc;ce nous soit rendue pour &quot;avoir invent&eacute; un pays libre au coeur d&#39;un pays encha&icirc;n&eacute;, d&#39;avoir ajout&eacute; le P&eacute;rou sur la carte de la France, d&#39;avoir invit&eacute; la joie &agrave; Ris-Orangis, la joie, la vie de notre monde&quot;. (http://www.limpossible.fr/)</div> <div id="yui_3_7_2_1_1362992780945_2241" style="color: rgb(69, 69, 69); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> &nbsp;</div> <div id="yui_3_7_2_1_1362992780945_2438" style="color: rgb(69, 69, 69); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> Retournons-y ce jour, alors, puisque le P&eacute;rou est d&eacute;sormais si proche. L&#39;interpr&egrave;te sera l&agrave;, on causera droits &agrave; l&#39;image et choix de photographie !</div> <div style="color: rgb(69, 69, 69); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> &nbsp;</div> <div style="color: rgb(69, 69, 69); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> Beau d&eacute;but de semaine &agrave; tous.</div>
Wednesday, March 06, 2013

Chez nous / Le terrain / La Platz

<p> Le titre du livre sera sans doute finalement : <em>La Platz, Nationale 7, Ris Orangis</em>. La Platz, c&#39;est le lieu d&#39;installation, et le nom g&eacute;n&eacute;rique par lequel les habitants d&eacute;signent le terrain de Ris Orangis.&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> Cette semaine encore quatre appareils sont &agrave; l&#39;oeuvre : l&#39;un dans les mains du pasteur qui prend des images des pri&egrave;res qui ont lieu les mercredis et dimanches dans l&#39;ambassade; l&#39;un en voyage en Roumanie et de retour la semaine prochaine; l&#39;un dans les mains d&#39;Adi, un jeune homme rom d&#39;une vingtaine d&#39;ann&eacute;es et l&#39;autre dans les mains de deux jeunes soeurs roumaines...</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Img_0844" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/13097/IMG_0844.JPG" /></p> <p> &nbsp;</p>
Monday, March 04, 2013

Troisième semaine

<p> Tout d&#39;abord, merci. Nous voil&agrave; d&eacute;j&agrave; la moiti&eacute; de la somme n&eacute;cessaire en quelques jours et c&#39;est une grande bouff&eacute;e d&#39;&eacute;nergie que tous ces soutiens !</p> <p> &nbsp;</p> <p> Cette semaine, c&#39;est Jean-Fran&ccedil;ois qui sera &agrave; l&#39;oeuvre. Aude a pris la grippe en charge, et quelques jours de vacances. Au programme : rassembler peu &agrave; peu les appareils photos, attendre celui qui est parti en voyage en Roumanie, (pour Ramona) transcrire les entretiens avec les habitants.&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Img_0496" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/12676/IMG_0496.JPG" /></p>
Sunday, March 03, 2013

Fin de la première phase

<p> Les appareils sont toujours en ballade, mais la fin de la premi&egrave;re phase s&#39;annonce : Jean-Fran&ccedil;ois rassemble peu &agrave; peu les appareils photos la semaine prochaine.&nbsp;</p> <p> J&#39;ai h&acirc;te de commencer le travail sur le texte ! Mais en attendant, nous pr&eacute;parons un nouveau tour de pub et un petit flyer pour l&#39;annonce de la f&ecirc;te. (Sachez qu&#39;en attendant la sortie du livre, vous pouvez passer jeudi 7 mars &agrave; 17h, il y aura des chants sur la place de l&#39;Ambassade ! Je vous en dis plus bient&ocirc;t.)</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="20fevrier2013_perou_ris_04" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/12457/20fevrier2013_PEROU_Ris_04.JPG" /></p>
Sunday, March 03, 2013

Petite journée

<p> &nbsp;</p> <h5 class="uiStreamMessage userContentWrapper" data-ft="{&quot;type&quot;:1,&quot;tn&quot;:&quot;K&quot;}" style="font-size: 11px; color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px 0px 5px; padding: 0px; word-break: break-word; word-wrap: break-word; font-weight: normal; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> <span class="messageBody" data-ft="{&quot;type&quot;:3}" style="color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; line-height: 1.38;">Le travail s&#39;est poursuit aujourd&#39;hui sur le terrain malgr&eacute; une grippe carabin&eacute;e (Jean-Fran&ccedil;ois) et un peu de fatigue (Aude). Dernier jour demain avant la pause (week-end et/ou vacances). On aura rassembl&eacute; d&eacute;j&agrave; pr&egrave;s de 3000 images... (petite sueur froide &agrave; l&#39;id&eacute;e du travail de tri collectif qu&#39;il va falloir engager !??)</span><br /> &nbsp;</h5> <h5 class="uiStreamMessage userContentWrapper" data-ft="{&quot;type&quot;:1,&quot;tn&quot;:&quot;K&quot;}" style="font-size: 11px; color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px 0px 5px; padding: 0px; word-break: break-word; word-wrap: break-word; font-weight: normal; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> <span class="messageBody" data-ft="{&quot;type&quot;:3}" style="color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; line-height: 1.38;">Les discussions du jour avec Madalin, Adriana et Florin ont &eacute;t&eacute; riches. Gr&acirc;ce au travail d&#39;explications hier de Ramona, tout le monde semble plus clair sur le travail en cours et &agrave; venir, ce qui simplifie beaucoup nos &eacute;changes parfois difficiles.&nbsp;</span></h5> <p> <span class="messageBody" data-ft="{&quot;type&quot;:3}" style="color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; line-height: 1.38;">Tous semblaient en revanche d&#39;accord pour trouver totalement inconsid&eacute;r&eacute; d&#39;avoir envoy&eacute; avec un chauffeur un appareil se promener en Roumanie pour que le fr&egrave;re de Ghorghes fasse des images de son voyage de la Roumanie jusqu&#39;en France la semaine prochaine. Des limites de chacun...</span></p> <p> &nbsp;</p> <h5 class="uiStreamMessage userContentWrapper" data-ft="{&quot;type&quot;:1,&quot;tn&quot;:&quot;K&quot;}" style="font-size: 11px; color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px 0px 5px; padding: 0px; word-break: break-word; word-wrap: break-word; font-weight: normal; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> <span class="messageBody" data-ft="{&quot;type&quot;:3}" style="color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; line-height: 1.38;">&agrave; tr&egrave;s vite, ici, ailleurs ou au PEROU.&nbsp;<br /> <br /> Aude et Jean-Fran&ccedil;ois</span></h5> <div> &nbsp;</div> <div class="mvm uiStreamAttachments fbMainStreamAttachment" data-ft="{&quot;type&quot;:10,&quot;tn&quot;:&quot;H&quot;}" style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> <div class="clearfix photoRedesign" style="zoom: 1; width: 398px;"> <img alt="4993-55" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/12267/4993-55.JPG" /></div> </div> <p> &nbsp;</p>
Sunday, March 03, 2013

Journée de paroles

<p> Ce fut une belle journ&eacute;e, de celles ou la valeur des mots et la fluidit&eacute; de la parole nous est rappel&eacute;e. Gr&acirc;ce &agrave; Ramona, ce sont des flux de paroles qui ont enfin pu passer des uns aux autres. Et un vrai plaisir de pouvoir s&#39;entendre, dans la complexit&eacute; et l&#39;&eacute;paisseur de la vie.&nbsp;</p> <p> Apr&egrave;s avoir r&eacute;expliqu&eacute; les tenants et aboutissants du projet, nous avons fait cinq entretiens qui seront retranscrits et repris en fran&ccedil;ais et en roumain pour le livre - deux adultes de vingt ans, une femme et m&egrave;re de famille, un couple de grands-parents, un pasteur.&nbsp;</p> <p> Merci &agrave; Ramona, donc, et &agrave; vous tous qui &eacute;coutez aussi.&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="4993-54" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/12188/4993-54.JPG" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> (Les images que je poste pour l&#39;instant sont les miennes et non celles des habitants, car nous n&#39;avons pas encore pris le temps de leur demander une autorisation de diffusion.)</p>
Sunday, March 03, 2013

Journée de discussions

<p> Aujourd&#39;hui, Ramona, interpr&egrave;te fran&ccedil;ais/roumain, vient avec nous discuter avec les participants du livre, des images et de leurs histoires. Nos questions s&#39;orientent sur les trajets (de la maison en Roumanie &agrave; la France, les trajets en Ile-de-France, les allers et retours en Roumanie, les diff&eacute;rents lieux de vie en France).&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="15fevrier2013_perou_risorangis_03" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/12101/15fevrier2013_PEROU_RisOrangis_03.JPG" /></p>
Sunday, March 03, 2013

Des images et du soleil

<p> &nbsp;</p> <div> Aujourd&#39;hui, retour &agrave; Ris Orangis apr&egrave;s trois jours d&#39;absence ! La neige a cess&eacute; et c&#39;est tant mieux !!</div> <div> &nbsp;</div> <div> <img alt="15fevrier2013_perou_risorangis_10" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/11921/15fevrier2013_PEROU_RisOrangis_10.JPG" /></div>
Sunday, March 03, 2013

Une nouvelle semaine commence

<p> Les images affluent depuis une semaine - plus d&#39;un millier d&eacute;j&agrave; - et nous commen&ccedil;ons &agrave; prendre le temps de les visionner. Cette semaine, nous avons rendez-vous avec l&#39;interpr&egrave;te, qui va nous permettre de faire des enregistrements pr&eacute;cis des r&eacute;cits de trajets en Europe et en Ile-de-France des habitants. Car le livre sera bilingue fran&ccedil;ais/roumains !</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="14" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/11790/14.JPG" /></p>