Les messes retrouvées de Jehan Titelouze (vers 1563-1633)

Aidez-nous à réaliser le premier enregistrement des quatre messes de Titelouze (1563-1633), le "père de la musique d'orgue française " !

Visuel du projet Les messes retrouvées de Jehan Titelouze (vers 1563-1633)
Réussi
62
Contributions
27/10/2018
Date de fin
3 863 €
Sur 3 800 €
102 %

Les messes retrouvées de Jehan Titelouze (vers 1563-1633)

<div class="k-ResponsiveIframeContainer"><iframe allow="autoplay; fullscreen" allowfullscreen="true" frameborder="0" height="281" scrolling="no" src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FSEawG8kphtM%3Fstart%3D1%26feature%3Doembed%26start%3D1&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DSEawG8kphtM&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FSEawG8kphtM%2Fhqdefault.jpg&amp;key=8b7d8dd6504d41af9a77662672aabc2a&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="500"></iframe></div> <p>&nbsp;</p> <p>Fin novembre 2016, le musicologue Laurent Guillo d&eacute;couvre &agrave; la Biblioth&egrave;que de Fels &agrave; l&#39;Institut Catholique de Paris un recueil de vingt-six &oelig;uvres musicales du d&eacute;but du XVIIe si&egrave;cle, parmi lesquelles figurent quatre messes en musique de Jehan Titelouze (1563&nbsp;&ndash;&nbsp;1633), organiste de la cath&eacute;drale de Rouen de la fin du XVIe si&egrave;cle &agrave; sa mort, consid&eacute;r&eacute; comme le fondateur de l&rsquo;&eacute;cole d&rsquo;orgue fran&ccedil;aise.</p> <p><strong>Une d&eacute;couverte inesp&eacute;r&eacute;e</strong></p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/535587/093A2633_DxO-1534188947.jpg" width="100%" /></p> <p>Photo: Luc Barri&egrave;re. <em>Les Meslanges</em> &agrave; N.D. de Paris, 5 juin 2018</p> <p>La d&eacute;couverte de ces quatre messes imprim&eacute;es en 1626 vient &eacute;largir consid&eacute;rablement le r&eacute;pertoire sacr&eacute; &agrave; la charni&egrave;re de la Renaissance et de la p&eacute;riode baroque. Deux sont &agrave; quatre voix (<em>Missa In ecclesia, Missa Votiva</em>) et deux &agrave; six voix (<em>Missa Simplici corde, Missa Cantate</em>). L&rsquo;ensemble <em>Les Meslanges, </em>sous la direction de Thomas Van Essen et de Volny Hostiou<em> </em>a entrepris de les &laquo;&nbsp;recr&eacute;er&nbsp;&raquo; pour la premi&egrave;re fois. Ce sont maintenant les voix et les instruments qui vont exprimer la musique de ce compositeur, dont seule la musique d&#39;orgue &eacute;tait parvenue jusqu&#39;&agrave; nous. Elle fait de lui &eacute;galement le seul musicien fran&ccedil;ais de cette &eacute;poque &agrave; avoir compos&eacute; pour l&rsquo;orgue et pour les voix.</p> <p><strong>Autour de cette d&eacute;couvertes, les premi&egrave;res r&eacute;alisations que vous pouvez d&eacute;couvrir.</strong></p> <p>Nous avons r&eacute;alis&eacute; avec l&#39;aide de la Ville de Rouen et de la Ville de Mont-Saint-Aignan plusieurs manifestations afin d&#39;annoncer cette d&eacute;couverte.</p> <p>ENREGISTREMENT le jeudi 6 avril 2017 &agrave; Mont Saint-Aignan (&eacute;glise St Thomas de Cantorbery, Seine-Maritime) d&#39;un extrait de la <em>Missa Cantate</em> de Titelouze. A destination d&#39;une &eacute;mission sp&eacute;ciale sur FRANCE MUSIQUE de <em>Sacr&eacute;e Musique</em> pr&eacute;sent&eacute;e par Benjamin Fran&ccedil;ois.</p> <p>L&#39;&eacute;mission a eu lieu le dimanche 4 juin 2017 de 7 &agrave; 9h. Elle est disponible sur le site de France Musique, en podcast illimit&eacute;.</p> <p><a href="https://www.francemusique.fr/emissions/sacrees-musiques/johann-sebastian-bach-cantate-bwv-59-wer-mich-liebet-der-wird-mein-wort-halten-et-bwv-43-gott-fahret-auf-mit-jauchzen-34486">https://www.francemusique.fr/emissions/sacrees-musiques/johann-sebastian-bach-cantate-bwv-59-wer-mich-liebet-der-wird-mein-wort-halten-et-bwv-43-gott-fahret-auf-mit-jauchzen-34486</a></p> <p>De 46&#39;13 &agrave; 1h37&#39; et sur le site de l&#39;ensemble <em>Les Meslanges </em><a href="http://www.lesmeslanges.org/programmes/Messes.html">http://www.lesmeslanges.org/programmes/Messes.html</a></p> <p>PRESENTATION-CONCERT le samedi 29 avril 2017, 16h au Salon international MUSICORA &agrave; Paris (Halles de la Villette), auditorium Boris Vian (45mn)<br /> Avec Laurent Guillo et <em>Les Meslanges. </em></p> <p>A l&#39;invitation de la Sinfonie d&#39;Orph&eacute;e, maison d&#39;&eacute;dition qui publie pour l&#39;&eacute;v&eacute;nement l&#39;int&eacute;grale des messes de Titelouze (&eacute;dition en cours)...</p> <p><strong>Des concerts &agrave; partir du 27 mai 2018</strong></p> <p>Dimanche 27 mai, 15h30, Fresnes, &eacute;glise St Eloi <em>L&#39;art de la Fugue</em> -</p> <p>Mardi 5 juin, 20h30, Cath&eacute;drale Notre-Dame de Paris. Musique Sacr&eacute;e &agrave; Notre-Dame de Paris<em>. </em><em>Les Meslanges</em> et l&#39;ensemble vocal dirig&eacute; par Sylvain Dieudonn&eacute;, Thomas Van Essen et Volny Hostiou</p> <p>Samedi 13 octobre, 20h30, Vire (Calvados), les Vesp&eacute;rales - Musique Sacr&eacute;e en Bocage (Calvados).</p> <p>Samedi 20 octobre 2018,20h30,&nbsp; Lanvellec, C&ocirc;tes d&#39;Armor, Rencontres Internationales de Musique Ancienne en Tr&eacute;gor.</p> <p>Juillet/ao&ucirc;t 2019, Festival Les Musicales en Normandie</p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/535588/093A2552_DxO_DxO-1534189156.jpg" width="100%" /></p> <p>Photo: Luc Barri&egrave;re.<em> Les Meslanges </em>&agrave; N.D. de Paris, 5 juin 2018</p> <p><strong>Le contenu des disques </strong></p> <p>Nous choisissons d&#39;enregistrer pour le label PARATY&nbsp; ces messes en deux volumes qui suivront un m&ecirc;me plan&nbsp;: deux messes, l&#39;une &agrave; quatre et l&#39;autre &agrave; six, aux c&ocirc;t&eacute;s d&#39;un cantique du <em>Magnificat</em> et d&#39;une hymne pour orgue avec alternance du plain-chant ou de &laquo;&nbsp;musique figur&eacute;e&nbsp;&raquo;</p> <p>L&#39;enregistrement se partage dans deux lieux aux belles acoustiques: l&#39;&eacute;glise de Champcueil (Essonne) pour les pi&egrave;ces d&#39;orgue et l&#39; une des quatre messes,<em> In Ecclesia, </em>et l&#39;&eacute;glise St Thomas de Cantorbery (Seine-Maritime) pour les trois messes et d&#39;autres pi&egrave;ces polyphoniques en alternance.</p> <p><strong>Chanteurs &amp; instrumentistes</strong></p> <p>Nous avons choisi de chanter ses oeuvres en &quot;colla parte&quot; c&#39;est &agrave; dire en doublant les voix par des instruments, selon un usage que l&#39;on d&eacute;couvre depuis quelques ann&eacute;es.</p> <p>Ainsi voici par oeuvre la distribution:</p> <p>CD1<br /> MISSA SEX VOCUM <em>CANTATE</em> (Paris, Ballard, 1626)</p> <p>7 chanteurs et 6 instruments: cornet, cornet, sacqueboute tenor , sacqueboute tenor, sacqueboute tenor, serpent.</p> <p>C&eacute;cile Dalmon, Eva Godard cornet &agrave; bouquin, <em>sexta pars </em></p> <p>Esther Labourdette, Sarah Dubus cornet &agrave; bouquin, <em> cantus</em></p> <p>Raphael Mas, Claire McIntyre sacqueboute, <em>quinta pars</em></p> <p>Damien Rivi&egrave;re, Christiane Bopp sacqueboute, <em>tenor </em></p> <p>Vincent Li&egrave;vre-Picard,<em> </em>Arnaud Br&eacute;t&eacute;cher sacqueboute,<em> tenor </em></p> <p>Thomas Van Essen, Florent Baffi, Volny Hostiou serpent, <em>bassus</em></p> <p>- Jehan TITELOUZE / Jean de BOURNONVILLE, <em>HYMNE PANGE LINGUA</em></p> <p>Alternance Grand orgue&nbsp;(<em>Hymnes de l&#39;Eglise pour toucher sur l&#39;orgue </em>, 1623)./ Faux bourdons&nbsp; de Jean de Bournonville ( Ballard, <em>Octo Cantica [&hellip;] Cum Hymnis [...]</em>,<em> </em>1612-1625).</p> <p>Fran&ccedil;ois M&eacute;nissier, <em>orgue</em></p> <p>&nbsp;</p> <p>Raphael Mas, Eva Godard cornet &agrave; bouquin, <em>cantus</em></p> <p>Vincent Li&egrave;vre-Picard, Abel Rohrbach, sacqueboute,<em> altus</em></p> <p>Thomas Van Essen, Volny Hostiou serpent, <em>tenor</em></p> <p>Florent Baffi, Arnaud Br&eacute;t&eacute;cher sacqueboute, <em>bassus</em></p> <p>- MISSA QUATUOR VOCUM <em>IN ECCLESIA </em> (Paris, Ballard, 1626)</p> <p>4 chanteurs, cornet et serpent.</p> <p>Raphael Mas, Eva Godard cornet &agrave; bouquin, <em>cantus</em></p> <p>Vincent Li&egrave;vre-Picard,<em> altus</em></p> <p>Thomas Van Essen, <em>tenor</em></p> <p>Florent Baffi, Volny Hostiou serpent, <em>bassus</em></p> <p>Jehan TITELOUZE / Jean de BOURNONVILLE, MAGNIFICAT SECUNDI TONI<em> </em>.</p> <p>Alternance grand orgue (<em>Magnificat [&hellip;] pour toucher sur l&#39;orgue, </em>Ballard , 1626) et polyphonie ( <em>Octo Cantica Divae Mariae Virginis , </em>Ballard, 1614 ).</p> <p>Fran&ccedil;ois M&eacute;nissier, <em>orgue</em></p> <p>Raphael Mas, Eva Godard cornet &agrave; bouquin, <em>cantus</em></p> <p>Vincent Li&egrave;vre-Picard, Abel Rohrbach, sacqueboute,<em> altus</em></p> <p>Thomas Van Essen, Volny Hostiou serpent, <em>tenor</em></p> <p>Florent Baffi, Arnaud Br&eacute;t&eacute;cher sacqueboute, <em>bassus</em></p> <p>CD2</p> <p>&nbsp;</p> <p>MISSA QUATUOR VOCUM <em> VOTIVA</em> (Paris, Ballard, 1626)</p> <p>4 Chanteurs et 4&nbsp; violes de gambe.</p> <p>Marie Th&eacute;oleyre, Liam Fennelly dessus de viole, <em>cantus </em></p> <p>Vincent Li&egrave;vre-Picard,<em> </em>Sylvia Abramowicz taille de viole,<em> tenor </em></p> <p>Thomas Van Essen, Jonathan Dunford taille de viole, <em>tenor</em></p> <p>Florent Baffi, Fran&ccedil;oise Enock basse de viole,<em> bassus</em></p> <p>&nbsp;</p> <p>- Jehan TITELOUZE, Hymne <em> </em><em>ANNUE CHRISTE </em></p> <p>Alternance Grand orgue&nbsp;(<em>Hymnes de l&#39;Eglise pour toucher sur l&#39;orgue </em>, 1623) et plain-chant (voix et serpent)</p> <p>Fran&ccedil;ois M&eacute;nissier, <em>orgue</em></p> <p>Plain-chant: Vincent Bouchot,&nbsp; Thomas Van Essen, Florent Baffi et Volny Hostiou (serpent)</p> <p>- MISSA SEX VOCUM <em>SIMPLICI CORDE</em></p> <p>6 chanteurs et 6 instruments: cornet, cornet, sacqueboute tenor , sacqueboute tenor, sacqueboute tenor, serpent.</p> <p>C&eacute;cile Dalmon, Eva Godard cornet &agrave; bouquin, <em>Sexta pars</em></p> <p>Marie Th&eacute;oleyre, Sarah Dubus cornet &agrave; bouquin, <em>cantus</em></p> <p>Vincent Li&egrave;vre-Picard, Claire Mac Intyre sacqueboute, <em>altus</em></p> <p>Vincent Bouchot, Christiane Bopp, <em>tenor</em></p> <p>Thomas Van Essen, Arnaud Br&eacute;t&eacute;cher sacqueboute,<em> quinta pars</em></p> <p>Florent Baffi, Volny Hostiou serpent,<em> bassus</em></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>Jehan TITELOUZE / Jean de BOURNONVILLE, MAGNIFICAT QUINTI TONI<em> </em>.</p> <p>Alternance grand orgue (<em>Magnificat [&hellip;] pour toucher sur l&#39;orgue, </em>Ballard , 1626) et polyphonie ( <em>Octo Cantica Divae Mariae Virginis , </em>Ballard, 1614 ).</p> <p>1 organiste (grand orgue)</p> <p>4 chanteurs 4 instrumentistes: cornet, sacqueboute, sacqueboute, serpent.</p> <p>Fran&ccedil;ois M&eacute;nissier, <em>orgue</em></p> <p>C&eacute;cile Dalmon, Eva Godard cornet &agrave; bouquin, <em>cantus</em></p> <p>Raphael Mas, Claire Mac Intyre sacqueboute,<em> altus</em></p> <p>Vincent Li&egrave;vre-Picard, Arnaud Br&eacute;t&eacute;cher, <em>tenor</em></p> <p>Thomas Van Essen, Florent Baffi, Volny Hostiou serpent, <em>bassus</em></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>

À quoi servira la collecte

<p>Gr&acirc;ce &agrave; votre participation, vous nous donnez les moyens de boucler notre budget et donc de r&eacute;aliser cet enregistrement. &nbsp;</p> <p>Le premier CD enregistr&eacute; en avril&nbsp; et en octobre 2017 a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute; pour une grande partie avec les fonds propres de l&#39;ensemble. Il sortira fin octobre 2018 pour le label PARATY.&nbsp; Le second a d&eacute;but&eacute; le 17 juillet 2018 &agrave; Champcueil (Essonne) pour les pi&egrave;ces d&#39;orgue. Les oeuvres vocales seront enregistr&eacute;es du 9 au 13 septembre prochain &agrave; Mont-Saint-Aignan (Seine-Maritime).</p> <p>Le second enregistrement&nbsp; a un budget pr&eacute;visionnel&nbsp; total de 35 148 &euro; .</p> <p>REMUNERATION</p> <p>Salaires (+CSP) des 18 artistes, chanteurs et instrumentistes et frais de gestion: 20 155 &euro;</p> <p>&nbsp;</p> <p>ENREGISTREMENT</p> <p>8 jours de pr&eacute;sence technique 236,25&euro; X8): 1890&euro;</p> <p>Bandes et fournitures: 455&euro;</p> <p>Transport: 1358,40&euro;</p> <p>H&eacute;bergement (18 artistes et technicien, direction artistique): 2929,40&euro;</p> <p>D&eacute;fraiements (repas...): 1740,90&euro;</p> <p>Location de lieux:&nbsp; 1600&euro;</p> <p>POST PRODUCTION, FABRICATION: 3998,50&euro;</p> <p>Ce budget fait&nbsp; l&#39;objet d&#39;une demande d&#39;aide aupr&egrave;s de l&#39;ADAMI (aide &agrave; la discographie) et d&#39;autres institutions. Cependant l&#39;association Les Meslanges, qui porte l&#39;ensemble du m&ecirc;me nom, doit &eacute;galement participer au financement de ce projet en tant que producteur. M&ecirc;me ainsi, cela ne suffira pas &agrave; couvrir tous les frais.</p> <p><strong>La collecte de 3800&euro;</strong> (3496 &euro; en r&eacute;alit&eacute; pour l&#39;association) couvrira une bonne partie des frais d&#39;h&eacute;bergements et transports. Et si la collecte est d&eacute;pass&eacute;e, pourquoi pas la totalit&eacute; ?</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>L&#39;association <em>Les Meslanges </em>percevra l&#39;int&eacute;gralit&eacute; de la collecte.</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>

Choisissez votre contrepartie

Une lettre d'information

10 €

Nos remerciements chaleureux ! Vous serez tenus informés de nos activités par une lettre d'information.
  • 1 contribution

Le premier disque des messes de Titelouze !

20 €

Livraison estimée : novembre 2018

Le premier volume de l'intégrale des messes de Titelouze dès sa sortie fin novembre 2018, avec une dédicace de Thomas Van Essen et de Volny Hostiou.
  • 12 contributions

Le second, soit l'intégrale.

39 €

Livraison estimée : mai 2019

...et le second volume lors de sa sortie, toujours avec une dédicace.
  • 31 contributions

Et une invitation à une répétition générale !

60 €

Livraison estimée : juin 2019

Les contreparties précédentes. Des invitations à une répétition générale d'un concert des Meslanges.
  • 4 contributions

Et une visite privilégiée de l'orgue de Champcueil.

85 €

Livraison estimée : juillet 2019

Les contreparties précédentes ainsi qu'une visite de l'orgue de Champcueil (Essonne) construit par Dominique Thomas par Gérard Sablier, organiste et conservateur de l'instrument.
  • 1 contribution

Et deux invitations à un concert

100 €

Livraison estimée : juillet 2019

Les contreparties précédentes et deux invitations à l'un de nos concerts de votre choix.
  • 5 contributions

200 €

Les contreparties précédentes et ..... ? Contactez-nous pour trouver une contrepartie digne de votre généreux soutien !
  • 2 contributions

Faire un don

Je donne ce que je veux