Je m'appelle Jérôme Delbey. Je suis chorégraphe et créateur de costumes et de décors basé à Göteborg, en Suède. Mon travail de chorégraphe a été récompensé lors de compétitions et ma pièce «I shall die in Florence» chorégraphiée pour la GöteborgsOperans Danskompani a été accueillie avec un grand succès auprès du public comme de la presse - de même que «Hel Haldi Sínu» chorégraphié pour l’Island Dance Company qui a été nominée pour un «Gríman» (prix islandais des arts du spectacle) pour la meilleure chorégraphie de l'année 2012.

Le théâtre Atalante (Göteborg) m’invite à présenter sur leur scène une nouvelle création basée sur le roman de Marguerite Duras “Les Yeux Bleus Cheveux Noirs". L'objectif est de le présenter à Atalante, puis de la faire découvrir à partir de l'automne 2019, en tournée, aux niveaux national et international ainsi que de la présenter à des festivals. La date de la première à Atalante est fixée au 17 avril, suivie de deux représentations les 18 et 19 avril 2019.

Comme il s’agit d’une toute nouvelle production, je cherche des fonds et du soutien pour pouvoir monter la pièce. J'ai une merveilleuse distribution de danseurs issu de la GöteborgsOperans Danskompani qui me suivent dans ce projet composée d'Emilie Leriche, de Pascal Marty et de Benjamin Behrends.

"Les Yeux Bleus Cheveux Noirs" est une adaptation dansée du roman éponyme de Marguerite Duras.

Le thème de la pièce pose la question de l'amour entre deux personnes qui n'ont pas la même préférence sexuelle. Comment accepter alors que l'autre ne se rapproche pas de ses propres désirs? Le vrai message est un amour profond.

Ce beau travail littéraire traite de manière déchirante des sujets très sensibles: comment l’amour entre deux êtres peut être transcendé tout autant qu´ entravé par le fait que leurs attractions physiques et émotionnelles sont différentes.

Au centre de l'histoire, un "lieu funéraire", une scène de théâtre, une pièce où l'amour est impossible. Tout tourne autour d'un moment terrible et indescriptible, où tout a été dévoilé et volé en un éclair. Ce moment fatal, les personnages se remémore l’illumination et le mystère: la vision soudaine d’un homme aux yeux bleus et aux cheveux noirs.

En tant que chorégraphe, mon objectif a toujours été d’emmener le public dans des voyages émotionnels, et l´ amener à une réflexion sur un sujet de société à travers une expérience qui transcende une certaine forme de beauté. C'est une expérience sensorielle qui relie les spectateurs à leurs propres sentiments et émotions - et les amène à réfléchir sur le monde à travers eux.

Ce projet m'est très cher pour différentes raisons. De multiples opérations au genou (dues à mon ancienne carrière de danseur) m'ont empêché de chorégraphier ces dernières années. Cette invitation d'Atalante est enfin l'occasion de revenir à mon travail chorégraphique. J'ai lu ce livre pour la première fois il y a une vingtaine d'années et il a, instantanément, était clair pour moi que cela devait devenir une production scènique par la danse.

Le roman déchirant de Marguerite Duras touche tellement de niveaux et quiconque a aimé peut s’y identifier: tomber éperdument amoureux de quelqu'un aperçu le temps d´un instant - et plus jamais revu - et languir pendant des jours, des semaines après cet aperçu; l'expérience des sentiments les plus profonds pour une personne du sexe opposé avec qui on sait rien ne peut jamais arriver et à l´opposé être l'objet de désir d´une personne et faire involontairement souffrir cette personne à cause de l'impossibilité de satisfaire les désirs de relation… Tous ces thèmes (et au-delà) sont abordés dans cette création. La distribution de danseurs est exceptionnelle et ils sont pleinement engagés dans ce projet avec cœur et âme mais surtout avec leur incroyable talent. Je n’aurais pas pu rêver d’une distribution plus parfaite pour ce travail et j’espère vraiment pouvoir les amener jusqu´au bout de ce voyage fantastique.

J'espère que vous trouverez ce projet attrayant et digne d'être sponsorisé. S'il vous plaît, n'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions.

“Blue Eyes, Black Hair” - 2019

Adaptation dansée du roman éponyme de Marguerite Duras.

Chorégraphie, décor, costumes & lumières: Jérôme Delbey

Danseurs: Emilie Leriche, Pascal Marty, Benjamin Behrends

Musique: Musicollage from bits and pieces taken from Francesco Cavalli, ClaudioMonteverdi, Vicenzo Bellini, Lou Reed amongst others…

Durée entre 45 min. et 1 heure.

Première mondiale - Création.

Première à Atalante (Göteborg, Suède) 17 avril 2019.

http://atalante.org/project/blue-eyes-black-hair/

À propos de...

Jérôme Delbey

Jérôme Delbey est né en 1975 à Croix (France). Il a commencé sa formation en danse à l'École nationale de danse de Tourcoing. Il a également étudié trois ans à l’Ecole supérieure d’ arts appliqués et du textile de Roubaix et fût, en 1993, diplômé en arts appliqués. Il a ensuite rejoint le “Jeune ballet international” à “l'École supérieure de danse Rosella Hightower” à Cannes (France). Après 11 ans en Allemagne avec le Badisches Staatstheater Karlsruhe et le Theater Regensburg, Jérôme a été engagé en 2006 par la GöteborgsOperans Danskompani (Suède).

En plus de créer plusieurs œuvres pour des projets indépendants, il a chorégraphié «Mauvais Anges» pour la GöteborgsOperans Danskompani en 2007 - qui a été récompensé par le «Prix de la production Scapino» au 22ème Festival international Concours de chorégraphie à Hanovre (Allemagne) en 2008 et reçu un prix au Concours international de chorégraphie Cross Connection à Copenhague (Danemark) en 2009 -, «Skin» pour le Scapino Ballet en 2009 à Rotterdam, «Soldat» en 2010 avec le danseur Erik Johansson, «I shall die in Florence» pour la GöteborgsOperans Danskompani, «Hel Haldi Sínu» pour la Iceland Dance Company en 2012 et plus récemment «Blue… Almost transparent» en 2015 avec des étudiants des Balett Akademi de Stockholm et de Göteborg.

Jérôme Delbey est également créateur de décors, de costumes, de lumières et graphiste. Il a créé toutes les décors et costumes de ses propres pièces mais aussi pour des chorégraphes tels que Thomas Zamolo, Moritz Ostruschnjak, Hokuto Kodama, Fernando Melo, Arika Yamada, Dorotea Saykaly et Pascal Marty, entre autres.

Il a récemment travaillé avec le chorégraphe Fernando Melo sur la création des costumes de sa création “Pepper´s Ghost” pour Norrdans (Suède), ainsi que pour “Re: Play” et “Dream Play” pour le Aspen Santa Fe Ballet (Etats-Unis).

Les danseurs

Pour voir certaines de mes œuvres précédentes allez sur:

https://www.jeromedelbey.com

https://vimeo.com/user8354841

Les Yeux Bleus Cheveux Noirs

Les publications