Mr Gay Syria - Film

​Aidez-nous à raconter l'histoire d'Husein, Mahmoud et les réfugiés syriens LGBT.

Visuel du projet Mr Gay Syria - Film
Réussi
589
Contributions
18/03/2017
Date de fin
36 790 €
Sur 35 000 €
105 %
Soutenu par
CINEMA GALERIES soutient le projet Mr Gay Syria - Film

Mr Gay Syria - Film

<p dir="ltr"> <u><strong>NOTRE HISTOIRE</strong></u></p> <p dir="ltr">  </p> <p dir="ltr"> Ayse a rencontré Mahmoud en 2011 alors qu'elle faisait un reportage sur les réfugiés syriens à la frontière turque. Avant d'accepter de devenir son fixeur, Mahmoud lui dit : <strong>"Je suis gay, est-ce que ça te dérange?"</strong>. Et leur amitié naquit.</p> <p dir="ltr">  </p> <p dir="ltr"> De retour à Istanbul, Mahmoud dévoile à Ayse un plan d'envergure : organiser en cachette un concours pour élire - parmi les syriens réfugiés à Istanbul - <strong>un Mr Gay Syria qui irait les représenter à Mister Gay World.</strong></p> <p dir="ltr">  </p> <p dir="ltr">  </p> <p dir="ltr"> Mais le rêve de Mahmoud est bien plus ambitieux qu'un simple concours de beauté. Il cherche à utiliser cette plateforme pour sensibiliser la communauté internationale à leur cause : <strong>celle des syriens qui ont dû fuir la guerre et l'homophobie et se retrouvent dans une société qui les discrimine tout autant.</strong></p> <p dir="ltr">  </p> <p dir="ltr"> Après plus de deux ans de tournage en Turquie, à Malte, en Allemagne, en Norvège... nous lançons cette campagne de financement participatif pour finir notre film et partager <strong>l'histoire de ces hommes, survivants d'une des plus grandes crises humanitaires contemporaines.</strong></p> <p dir="ltr">  </p> <p dir="ltr"> <img alt="Mgs_kkbb_1-1484846192" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/385349/MGS_KKBB_1-1484846192.png"></p> <p dir="ltr">  </p> <p dir="ltr"> Notre ambition est de montrer un aspect de la crise migratoire rarement représenté, loin des descriptions sinistres de masses anonymes véhiculés par certains médias et politiciens. Nous racontons au contraire cette histoire à hauteur d'hommes, en faisant connaître les rêves et aspirations de nos personnages et l’apprêté de leurs luttes au quotidien.</p> <p dir="ltr">  </p> <p dir="ltr"> <strong>Aidez-nous à finir ce film pour que nous puissions partager cette histoire dans le monde entier.</strong></p> <p dir="ltr">  </p> <p> <img alt="Mgs_tw_postimages_4-1481904070" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/377765/MGS_TW_POSTimages_4-1481904070.png"></p> <p>  </p> <p> <strong><u>LES PROTAGONISTES</u></strong></p> <p>  </p> <p> <strong>Ayse Toprak</strong>, la réalisatrice du film, a travaillé comme correspondante à Al Jazeera en Turquie pendant des années. À travers ses reportages, Ayse a rencontré une multitude d'individus. Mais personne ne l'a autant impressionné que <strong>Mahmoud</strong>, le premier blogger LGBT de Syrie, devenu son interprète durant un reportage à la frontière turco-syrienne.</p> <p>  </p> <p> <strong>Mahmoud est ouvertement gay,</strong> un statut bien risqué à assumer dans la région. Mais malgré les dangers auxquels il est confronté, <strong>il veut montrer que sa communauté doit être visible et protégée</strong>. Qu'ils méritent une voix et une représentation.</p> <p>  </p> <p> <img alt="Mgs_tw_postimages_6-1484847629" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/385357/MGS_TW_POSTimages_6-1484847629.png"></p> <p>  </p> <p> Mahmoud présente alors Husein à Ayse, un jeune syrien homosexuel de 23 ans qui, après avoir quitté Alep, trouve refuge à Istanbul. <strong>Husein veut participer au concours Mr Gay Syria pour enfin dévoiler son vrai visage. </strong></p> <p>  </p> <p> Ce documentaire est une <strong>co-production française, turque et allemande. </strong></p> <p>  </p> <p> <strong>Antoine Simkine </strong>est un producteur français de films indépendants. Son dernier film "Summer of Sangailé" a fait sa première mondiale à Sundance et Berlin en 2015. </p> <p>  </p> <p> <strong>Christine Kiauk </strong>est une productrice allemande et gérante de la société Coin Film à Cologne.</p> <p>  </p> <p> <strong>Ekin Çalisir</strong> est une journaliste et documentariste turque. </p>

À quoi servira la collecte

<p> Après plus d'un an et demi de tournage et des mois de montage, nous avons presque fini notre film. </p> <p>  </p> <p> Jusqu'à présent, nous avions réussi à le faire avec les moyens du bord. Nous avons maintenant besoin de votre soutien pour <strong>financer la post-production et créer une campagne de sensibilisation à la vulnérabilité des réfugiés homosexuels et les droits LGBT dans le monde arabe. </strong></p> <p>  </p> <p> Nous devons lever au moins 35'000 euros. Cela nous aidera à couvrir :</p> <p>  </p> <p> - La musique : 6'500 euros</p> <p> - La traduction et le sous-titrage en anglais, français, allemand et turc : 10'000 euros</p> <p> - L'étalonnage : 9'000 euros</p> <p> - Le mixage audio : 6'000 euros</p> <p> - Les frais de financement participatif et création de contreparties : 3'500 euros. </p> <p>  </p> <p> <img alt="Mgs_tw_postimages_11-1484911481" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/385508/MGS_TW_POSTimages_11-1484911481.png"></p> <p>  </p> <p> <strong>Pouvons-nous excéder la somme demandée?</strong></p> <p>  </p> <p> <strong>OUI !!!</strong></p> <p>  </p> <p> Dépasser la somme de 35'000 euros nous aidera à financer la campagne de "outreach" (sensibilisation et diffusion) pour faire connaître le documentaire à une audience toujours plus large (en ligne, à des festivals...).</p> <p>  </p> <p> Nous pourrions ainsi financer :</p> <p>  </p> <p> - La bande-annonce : 5'000 euros</p> <p> - Les génériques : 5'000 euros</p> <p> - Design de l'affiche : 5'000 euros</p> <p> - Frais de voyages pour les festivals : 10'000 euros</p>

Contreparties

10 €

  • 65 contributions
Un GRAND MERCI de la part de toute l'équipe ! Chaque contribution compte et nous aide à faire connaître cette histoire !

Livraison estimée : mars 2017

20 €

  • 6 contributions
PLACE DE CINÉMA POUR MR GAY SYRIA À BRUXELLES!!! Le Cinéma Galeries vous offre une place pour une projection spéciale de Mr Gay Syria + Mr Gay Syria en streaming!

Livraison estimée : mai 2017

20 €

  • 124 contributions
"MR GAY SYRIA" EN STREAMING EXCLUSIF ! Et un énorme merci pour votre soutien !

Livraison estimée : juin 2017

30 €

  • 125 contributions
VOTRE NOM AU GÉNÉRIQUE + Mr Gay Syria en streaming + Un grand grand MERCI de toute l'équipe!

Livraison estimée : juin 2017

50 €

  • 74 contributions
NOTRE SAC "PROUD" livré chez vous + votre nom au générique + Mr Gay Syria en streaming. En vous remerciant de tout notre cœur pour votre générosité !!!

Livraison estimée : mai 2017

50 €

  • 13 contributions
**POUR LA FRANCE, SUISSE ET BELGIQUE SEULEMENT** UN ABONNEMENT DE 6 MOIS À TËNK (le Netflix du documentaire d'auteur) + votre nom au générique + Mr Gay Syria en streaming. En vous remerciant de tout notre cœur !!!

Livraison estimée : avril 2017

100 €

  • 37 contributions
LE T-SHIRT "PROUD" dans votre boîte aux lettres + votre nom au générique + Mr Gay Syria en streaming. Merci mille fois pour votre générosité !!!!

Livraison estimée : mai 2017

150 €

  • 2 contributions
UN TIRAGE 28x36cm DE LA PHOTO CI-DESSOUS DE BRADLEY SECKER livrée n'importe où dans le monde + le sac Mr Gay Syria + votre nom au générique + Mr Gay Syria en streaming

Livraison estimée : mai 2017

150 €

  • 6 contributions
UN TIRAGE 28x36cm DE LA PHOTO CI-DESSOUS DE BRADLEY SECKER livrée n'importe où dans le monde + le sac Mr Gay Syria + votre nom au générique + Mr Gay Syria en streaming

Livraison estimée : mai 2017

150 €

  • 2 contributions
UN TIRAGE 28x36cm DE LA PHOTO CI-DESSOUS DE BRADLEY SECKER livrée n'importe où dans le monde + le sac Mr Gay Syria + votre nom au générique + Mr Gay Syria en streaming

Livraison estimée : mai 2017

150 €

  • 4 contributions
UN TIRAGE 28x36cm DE LA PHOTO CI-DESSOUS DE BRADLEY SECKER livrée n'importe où dans le monde + le sac Mr Gay Syria + votre nom au générique + Mr Gay Syria en streaming

Livraison estimée : mai 2017

150 €

  • 3 contributions
UN TIRAGE 28x36cm DE LA PHOTO CI-DESSOUS DE BRADLEY SECKER livrée n'importe où dans le monde + le sac Mr Gay Syria + votre nom au générique + Mr Gay Syria en streaming

Livraison estimée : mai 2017

250 €

  • 3 contributions
VOUS FINANCEZ LE SOUS-TITRAGE EN TURC ! Si 10 personnes font un don de 250€, nous pouvons traduire et sous-titrer le film en turc. MERCI MILLE FOIS ! (+ le t-shirt et le streaming)

Livraison estimée : mai 2017

250 €

  • 3 contributions
VOUS FINANCEZ LE SOUS-TITRAGE EN ALLEMAND ! Si 10 personnes font un don de 250€, nous pouvons traduire et sous-titrer le film en allemand. MERCI MILLE FOIS ! (+ le t-shirt et le streaming)

Livraison estimée : mai 2017

250 €

  • 4 contributions
VOUS FINANCEZ LE SOUS-TITRAGE EN FRANÇAIS ! Si 10 personnes font un don de 250€, nous pouvons traduire et sous-titrer le film en français... et le faire voyager dans tous les pays francophones. MERCI MILLE FOIS ! (+ le t-shirt et le streaming)

Livraison estimée : mai 2017

500 €

    VOUS FINANCEZ LA MUSIQUE COMPOSÉE PAR ZEID HAMDAN ! Si 10 personnes font une donation de 500€, nous pouvons financer une musique de film composée par Zeid Hamdan, l'homme qui a créé les chansons les plus connues de la scène alternative libanaise.

    Livraison estimée : avril 2017

    1 000 €

    • 1 contribution
    UN ÉCHANGE CHALEUREUX AVEC LA RÉALISATRICE ! Ayse Toprak vous remerciera personnellement pour votre soutien via une conversation Skype + Votre nom sera mentionné dans le générique en tant que "bienfaiteur". (Et bien sûr, Mr Gay Syria en streaming, etc.)

    Livraison estimée : mai 2017

    2 000 €

      PROJECTION PRIVÉE DE "MR GAY SYRIA" AVEC LE PRODUCTEUR À PARIS, COLOGNE OU ISTANBUL! Nous vous organiserons votre propre projection privée du film en compagnie d'un des producteurs + Votre nom sera mentionné dans le générique en tant que "bienfaiteur".

      Livraison estimée : juin 2017

      5 000 €

      • 1 contribution
      PROJECTION PRIVÉE DE "MR GAY SYRIA" AVEC LA RÉALISATRICE À PARIS, COLOGNE OU ISTANBUL ! Nous organiserons une propre projection privée du film pour vous, vos amis ou votre institution en compagnie d'Ayse + Votre nom sera mentionné dans le générique en tant que "bienfaiteur".

      Livraison estimée : juin 2017

      10 000 €

        PRODUCTEUR ASSOCIÉ !!! Pour vous remercier de votre incroyable soutien, nous vous créditerons en tant que producteur associé du film et organiserons votre propre projection privée du film en compagnie d'Ayse.

        Livraison estimée : juin 2017

        Faire un don

        Je donne ce que je veux

        Épuisé

        Épuisé

        25 €

        • 10 contributions
        RECEIVE "GUAPA" - THE CELEBRATED DEBUT NOVEL BY SALEEM HADDAD about a young gay man coming of age in the Middle East published by Other Press + Mr Gay Syria in streaming. THANK YOU!

        Livraison estimée : avril 2017

        Épuisé

        50 €

        • 10 contributions
        UN ABONNEMENT DE 6 MOIS À DEKKOO (le Netflix des films et séries LGBT ) + votre nom au générique + Mr Gay Syria en streaming. En vous remerciant de tout notre coeur!!!

        Livraison estimée : avril 2017

        Épuisé

        250 €

        • 10 contributions
        VOUS FINANCEZ LE SOUS-TITRAGE EN ANGLAIS ! Si 10 personnes font un don de 250€, nous pouvons traduire et sous-titrer le film en anglais... et le faire voyager dans d'autant plus de régions. MERCI MILLE FOIS ! (+ le t-shirt et le streaming)

        Livraison estimée : mai 2017

        Épuisé

        500 €

        • 2 contributions
        DEUX NUITS À ISTANBUL ! Pour vous remercier, nous vous offrons 2 nuits au Baylo Suites, un hôtel 4* au cœur d'Istanbul. (Réservations disponible jusqu'en Novembre 2017, voyage non inclus)

        Livraison estimée : avril 2017