Soutenez la création du "Guide du pratiquant d'aikidô au Japon"

Je suis aikidôka, en Master de japonais à l'Inalco et j'ai besoin de votre aide pour créer un "Guide du pratiquant d'aikidô au Japon"!

Visuel du projet Soutenez la création du "Guide du pratiquant d'aikidô au Japon"
Réussi
84
Contributeurs
28/05/2016
Date de fin
4 440 €
Sur 4 100 €
108 %

A Little Kiss

A little Market

A Nous KissKiss

A NOUS Paris
Saturday, May 14, 2016

Plus que quelques jours... Déjà 82% grâce à vous!

<p> Bonjour &agrave; tous,</p> <p> &nbsp;</p> <p> Je reviens vers vous en ce week-end de Pentec&ocirc;te pour vous remercier &agrave; nouveau. La collecte en est actuellement &agrave; une progression de 82%, qui a &eacute;t&eacute; rendue possible gr&acirc;ce &agrave; l&#39;aide de chacun d&#39;entre vous.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Voici un petit extrait d&#39;une note r&eacute;dig&eacute;e &agrave; T&ocirc;ky&ocirc; au mois de Juillet dernier, dans laquelle je relate ma rencontre avec Inaba Minoru (8e dan), ancien directeur du Shisekan (centre d&#39;&eacute;tude du bud&ocirc; situ&eacute; au coeur du sanctuaire Meiji Jing&ucirc; &agrave; T&ocirc;ky&ocirc;), dans des circonstances presque &eacute;piques!</p> <p> &nbsp;</p> <p> <a href="https://drive.google.com/folderview?id=0B4bG6kpcPPegR2FtWmRHN0tlUlE&amp;usp=sharing" target="_blank">Des vieux Ma&icirc;tres hilares et de l&rsquo;impr&eacute;visibilit&eacute; des voyages</a></p> <p> &nbsp;</p> <p> En bonus:</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Une_d_dicace-1463226951" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/316356/Une_d_dicace-1463226951.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> Pour finir sur une note plus prosa&iuml;que, l&#39;horloge tourne (comme me le rappelle quotidiennement la plateforme de Kiss kiss bank bank!) &nbsp;et il ne reste plus que quelques jours (14) pour aboutir. Aussi, si vous en avez la possibilit&eacute;, n&#39;h&eacute;sitez pas &agrave; partager le projet avec toutes personnes de vos connaissances susceptibles d&#39;y trouver un int&eacute;r&ecirc;t !</p> <p> &nbsp;</p> <p> Je vous souhaite &agrave; tous un agr&eacute;able week-end prolong&eacute; et vous dis &agrave; bient&ocirc;t.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Bien amicalement,</p> <p> &nbsp;</p> <p> Gabrielle Laumonier</p>
Monday, May 02, 2016

Le Guide va être publié aux éditions Spartacus IDH!

<p> Bonjour &agrave; tous,</p> <p> &nbsp;</p> <p> Je profite de ce message pour vous remercier encore une fois pour votre soutien. La collecte progresse peu &agrave; peu (58% aujourd&#39;hui!) et je ne doute pas qu&#39;elle aboutira dans les temps, notamment gr&acirc;ce &agrave; vous tous.</p> <p> &nbsp;</p> <p> J&#39;ai par ailleurs une grande nouvelle (&agrave; ma petite &eacute;chelle) &agrave; vous annoncer!</p> <p> &nbsp;</p> <p> Victor Rabiet, des &eacute;ditions Spartacus IDH, est entr&eacute; cette semaine en contact avec moi apr&egrave;s avoir eu connaissance du projet (plut&ocirc;t que &quot;projet&quot;, je devrais maintenant dire &quot;entreprise&quot;). Nous avons convenu que le guide serait publi&eacute; en version papier par Spartacus IDH, dans un d&eacute;lai d&#39;un an!</p> <p> &nbsp;</p> <p> Bien entendu, il ne se substituera pas &agrave; la version &eacute;lectronique que vous recevrez comme convenu peu apr&egrave;s mon voyage, et le guide papier sera &eacute;galement consultable sur internet une fois fini.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <a href="http://spartacus-idh.com/" target="_blank">Site des &eacute;ditions SPARTACUS-IDH</a></p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> Et pour illustrer notre esprit combatif du moment:</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="P1100713-1462182082" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/310812/P1100713-1462182082.JPG" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> Photo personnelle prise au mus&eacute;e national de T&ocirc;ky&ocirc;, situ&eacute; dans le parc d&#39;Ueno.</p> <p> Il s&#39;agit d&#39;une armure en laque rouge de type gusoku <span class="text">具足 , c&#39;est-&agrave;-dire compl&egrave;tement &eacute;quip&eacute;e. La taille de l&#39;armure est &eacute;vocatrice de celle des Japonaisdu XVI &egrave;me si&egrave;cle.</span></p> <p> &nbsp;</p> <p> <span class="text">Non loin, on y trouve une s&eacute;rie de katana de diff&eacute;rentes &eacute;poques (d&egrave;s le XIIe si&egrave;cle) , dont celui-ci, datant du XVIIe si&egrave;cle:</span></p> <p> <span class="text"><img alt="P1100705-1462182713" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/310817/P1100705-1462182713.JPG" /> </span></p> <p> <span class="text">Il s&#39;agit d&#39;un sabre itomaki tachi <span class="text">糸巻<span>き</span></span><span class="text">太刀</span>(ou &quot;sabre long en bobine de fils&quot;), tr&eacute;sor national laqu&eacute; par la technique du nashiji <span class="text">梨子地&nbsp; (qui emploie des poudres ou flocons d&#39;or ou d&#39;argent), sous forme de rose tr&eacute;mi&egrave;re, et dat&eacute; de 1626.</span></span></p> <p> &nbsp;</p> <p> <span class="text"><span class="text">Il s&#39;agit l&agrave; de la preuve incontestable que l&#39;on peut&nbsp; porter des motifs fleuris et suivre le bushid&ocirc;.</span></span></p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> Gabrielle Laumonier...</p> <p> ...qui vous souhaite une agr&eacute;able journ&eacute;e avec le retour des beaux jours!</p> <p> &nbsp;</p>
Monday, April 25, 2016

Quelques exemples de mes écrits.

<p> Bonjour &agrave; tous,</p> <p> &nbsp;</p> <p> Voil&agrave; une semaine que la collecte a commenc&eacute;, et nous atteignons presque la moiti&eacute; de la somme dont j&#39;ai besoin pour mon Guide: un grand MERCI! Sans &nbsp;la contribution de chacun d&#39;entre vous, cela n&#39;aurait pas &eacute;t&eacute; possible.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Pour marquer le coup, je vous propose deux de mes &eacute;crits, afin de vous faire une id&eacute;e plus pr&eacute;cise de la mani&egrave;re dont le Guide est r&eacute;dig&eacute;.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Le premier lien renvoie vers l&#39;introduction d&#39;un article qui date de janvier 2016 qui propose une r&eacute;flexion sur les cons&eacute;quences sur la pratique de <em>l&#39;aikid&ocirc; </em>d&#39;une compr&eacute;hension partielle ou alt&eacute;r&eacute;e des termes japonais qui lui sont associ&eacute;s.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <a href="https://drive.google.com/drive/u/0/folders/0B4bG6kpcPPegR2FtWmRHN0tlUlE" target="_blank">De l&rsquo;aikid&ocirc; &agrave; l&rsquo;a&iuml;kido : introduction</a></p> <p> &nbsp;</p> <p> L&#39;extrait du second texte, plus l&eacute;ger, fait &eacute;tat de mes premi&egrave;res impressions en foulant le sol japonais (ou plus pr&eacute;cis&eacute;ment tokyo&iuml;te) en juin 2015.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <a href="drive.google.com/drive/u/0/folders/0B4bG6kpcPPegR2FtWmRHN0tlUlE" target="_blank">Extrait: les 24_25_26_Juin_2015</a></p> <p> &nbsp;</p> <p> (si ce lien ne fonctionnait pas, vous trouverez le second texte &agrave; la m&ecirc;me adresse que le premier).</p> <p> &nbsp;</p> <p> Je vous souhaite une agr&eacute;able semaine!</p> <p> &nbsp;</p> <p> Gabrielle Laumonier</p>