Le saxophone d’aujourd’hui : de l’Europe à l’Amérique Latine est une initiative menée en Argentine par le Duo Miradas Cruzadas - regards croisés - à l’été 2014. À travers concerts et master-classes, le duo ira à la rencontre des saxophonistes et compositeurs argentins, afin de leur faire découvrir la musique contemporaine pour saxophone.

Le duo jouera et enseignera à Buenos Aires, Córdoba, La Pampa, San Juan… Le programme pédagogique qu’ils proposent est centré autour de la découverte de la musique contemporaine : modes de jeu, d’expression, travail de son. Le programme de concert qu’ils proposent est un programme international, comportant de nombreuses pièces européennes et sud-américaines, dont de nombreuses créations argentines et deux créations mondiales, en cours de commande.

Capture_d__cran_2014-05-25___20.31.06

→ UN ECHANGE CULTUREL ENRICHISSANT

Fasciné de découvertes culturelles, Olivier Duverger a depuis longtemps cherché à découvrir le monde par ses propres moyens, nombreux voyages en Europe, dont un voyage en stop entre Strasbourg et Istanbul. Il n'envisage la musique, et particulièrement la musique contemporaine, qu'enrichie de diversité culturelle, de rencontres et de voyages.

Son partenaire de duo, Andrés Castellani, est né en Argentine, d'origine argentine, italienne et suisse et possède la double-nationalité suisse-argentine. Après des études initiales à Buenos Aires, il a cherché à découvrir le monde, et s'est installé d'abord à Bordeaux, où il découvre la musique contemporaine, puis à Strasbourg, où il rencontre une classe de saxophone aux origines multiples. Ces expériences lui ont donné envie de faire découvrir à son tour son pays d'origine à son partenaire de duo.

Nous souhaitons montrer au public argentin ainsi qu'au public français à notre retour, que la musique contemporaine est à la fois le fruit et l'origine de décloisonnements culturels.

→ FAIRE DÉCOUVRIR LA MUSIQUE D'AUJOURD'HUI EN ARGENTINE

En France, la musique contemporaine occupe une grande place dans l'enseignement de la musique. Le saxophone est effectivement un instrument jeune, dont le répertoire est encore à construire. Grâce à cela et au contact de compositeurs, les interprètes ont l’habitude de jouer de la musique de leur époque et de collaborer pour la création musicale avec chercheurs et compositeurs.

En Argentine, la situation est toute différente. Andrés Castellani y connait très bien le niveau et les méthodes d'enseignement musical. Malheureusement la musique contemporaine n’y a pas sa place dans l’enseignement de l’instrument, malgré une nouvelle génération de compositeurs sud-américains. Les objectifs de la tournée sont de faire découvrir une musique nouvelle aux étudiants de tous niveaux et de les motiver pour de futures collaborations entre étudiants et compositeurs.

Nous avons été invité dans plusieurs établissements argentins afin d'y donner des cours publics aux jeunes saxophonistes et également aux étudiants en composition, afin de leur donner le goût de la création pour saxophones, et de leur exposer comment d'autres compositeurs intègrent leurs racines culturelles à leur musique. A l'issue de la tournée, plusieurs pièces seront commandées à ces compositeurs, et ces pièces traverseront l'océan à leur tour pour être créées à Strasbourg lors de nos futures concerts.

Nous sommes également programmés dans plusieurs salles de concert et au « Deuxièmes Rencontres du Saxophone de La Pampa ». Nous avons choisi pour nos concerts un programme international, avec des pièces argentines, françaises, colombiennes, italiennes, autrichiennes, états-uniennes et russes, écrites dans les trente dernières années. La plupart de ces pièces seront jouées pour la première fois en Argentine, et le spectacle, empreint de poésie et d'énergie, sera le reflet de notre travail autour des musiques populaires. Au sein de ce programme, deux pièces seront des créations mondiales, puisque nous avons passé commande à deux compositeurs : Nicolas Garcia-Medici, argentin, et Tomás Gubitsch, guitariste de tango et compositeur argentin, établi en France.

Notre site internet hébergera un blog qui permettra, sous forme de carnet de voyage, de partager photos, commentaires et impressions.

Capture_d__cran_2014-04-14___21.09.22

→ Plan de tournée

Arrivée en Argentine le 15/07

Répétitions et visite de la région de Buenos Aires entre le 15/07 et le 20/07

Córdoba :

21-24/07 trois jours de master-classes à l'Université de Córdoba

24/07 concert en partenariat avec l'Alliance Française, avec en première partie Enrico Pedicone, percussionniste

Buenos Aires :

28/07 – 31/07 master-classes au Conservatoire Astor Piazzola et à l'Université de Musique de Buenos Aires, entretien à la radion de Buenos Aires, et rencontre des étudiants compositeurs de l'Université de Quilmès

02/08 concert en partenariat avec l'Alliance Française, avec en première partie Belen Romairone, étudiante saxophoniste

06/08 concert en partenariat avec l'Alliance Française, en quatuor de saxophones avec Emilio Barri, professeur à l'Université de Musique Buenos Aires et au conservatoire Astor Piazzola, et Belen Romairone, étudiante

« Deuxièmes Rencontres du Saxophone de La Pampa »

08/08 master-class et concert en duo, avec en première partie Belen Romairone

09/08 master-class et concert en quatuor et au sein d'un ensemble de saxophones

San Juan/Mendoza :

12-13/08 rencontre avec des compositeurs de l'Université Nationale de San Juan et concert en duo

14/08 visite de Mendoza puis retour en avion à Buenos Aires.

15/08 : Retour en France

Tournée en Argentine pour le duo Miradas Cruzadas