17 juin 2019
Une bergerie à sauvegarder et à partager !
Et si on gardait des traces du passé pour nos enfants ! ! ! ! ! ! ! ! Cliquez sur "Lire la suite..." pour découvrir notre projet en détail.
Réussi
101
Contributions
02/07/2019
Date de fin
5 105 €
Sur 5 000 €
102 %
Une bergerie à sauvegarder et à partager !
<p>Classée Petit Patrimoine Wallon de Belgique, l'ancienne bergerie à colombages d'Otrange dans le village d'Oreye est l'un des rares témoignages de la construction traditionnelle Hesbignonne du XVIIIe siècle qui nous est parvenue.</p>
<p>Malheureusement, l'usure du temps est une menace majeure pour la façade de rue de ce bâtiment exceptionnel. Cette campagne a pour objectif de collecter les fonds manquants pour la restauration de la façade sud en utilisant des techniques traditionnelles.</p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/592518/Capture_d_e_cran_2019-05-07_a__20.44.29-1557255155.png" width="100%" /></p>
<p><strong>Le projet à deux objectifs</strong> :</p>
<p><strong> • transmettre notre patrimoine aux nouvelles générations,</strong></p>
<p><strong> • PARTAGER ce petit bijou en le mettant à disposition pour des activités locales.</strong></p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/592519/Capture_d_e_cran_2019-05-07_a__20.45.42-1557255252.png" width="100%" /></p>
<p><strong>La bergerie :</strong></p>
<p><strong>• Son histoire</strong></p>
<p><em>Qui dit "Hesbaye" pense "grenier à blé" et simultanément "grosse ferme en carré".</em></p>
<p>Toutefois, ces immenses ensembles ne doivent pas faire oublier les plus petites constructions traditionnelles qui constituaient la majorité du paysage bâti. Bien plus modeste, une multitude de petites exploitations s'étiraient le long des voiries. Bâti en matériaux périssables, il n'en reste plus que quelques exemplaires. Elles étaient pourtant les maisons les plus courantes, celles dont on a dit qu'il s'agissait d'une architecture sans architecte, car elles étaient conçues et construites par les gens du pays à partir de ce qu'ils trouvaient comme matériaux sur place.</p>
<p>Il reste aujourd’hui fort peu de ces bâtisses dites "à Colombages" ou "à Pans de Bois".</p>
<p>A Otrange, alors qu'il en restait encore quelques-unes au 20e siècle, vous n'en trouverez que très peu aujourd'hui : cette bergerie, une maison de l’autre côté du Geer et quelques petites parties de fermes.</p>
<p><strong>• Son architecture, le colombage</strong></p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/547159/Colombage_KKBB-1539101824.png" width="100%" /></p>
<p><strong>• Son intérêt</strong></p>
<p>Voici un extrait du courrier de Monsieur Alain Delchef de l’association « Qualité-Village-Wallonie » :</p>
<p>« Il n’y a plus en Wallonie que quelques dizaines de monuments de ce type repris à l’inventaire du patrimoine culturel immobilier. Outre son mode de construction assez rare, votre bergerie constitue une trace de la vie des petits fermiers en Hesbaye de la fin du 18°siècle. A ce titre, elle mérite qu’on la sauvegarde dans les meilleures conditions. Votre démarche de restauration participe donc au lent mouvement de réappropriation du torchis nécessitant un artisanat qualifié. »</p>
<p><strong>• Sa présence dans les livres</strong></p>
<p> • « Le Patrimoine Monumental de la Belgique – Wallonie - Tome 18/2, page 482 et 483 »</p>
<p> • « Le cahier promenade paysage et patrimoine – Vallée du Geer – Oreye-Otrange » de Jacques Verstraeten et Julien Mols</p>
<p> • « Oreye – Bergilers, Grandville, Lens-sur-Geer, Oreye, Otrange » Brochure éditée à l’occasion des Journées européennes du Patrimoine, 13 septembre 1992.</p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/592259/Capture_d_e_cran_2019-05-07_a__00.08.46-1557213680.png" width="100%" /></p>
<hr />
<h2><strong>Les activités proposées à la bergerie :</strong></h2>
<p><strong>• Le Peup’Lié d'Otrange,</strong> c’est un Collectif Citoyen pour le mieux-vivre ensemble.</p>
<p>Notre souhait : manger sain, local, en accord avec notre environnement.<br />
Notre désir : faire vivre l'esprit villageois dans le partage et la bonne humeur.</p>
<p>Nous sommes des villageois d’Otrange et des environs qui se rassemblent pour se procurer des fruits et des légumes, et d’autres produits principalement Bio, cultivés par des petits maraîchers et fruiticulteurs locaux. Nous privilégions les petits producteurs locaux et nous limitons notre impact environnemental : peu de déplacements, peu ou pas d'emballage, des cultures bio ou raisonnées, pas d'intermédiaire, ... </p>
<p>Le Peup’Lié, c'est découvrir ses voisins et apprendre à les connaître. C’est échanger des produits, des recettes, du temps, du savoir-faire, …</p>
<p>Le Peup’Lié, ce sont des auberges espagnoles organisées par les membres pour plus de convivialité, de découvertes, d’échanges, …</p>
<p>Actuellement, les activités du Peup’Lié se partagent entre une partie de la bergerie, le jardin et la serre. Dès que les travaux seront terminés la bergerie retrouvera sa place dans les activités.</p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/592524/Capture_d_e_cran_2019-05-07_a__20.44.46-1557255600.png" width="100%" /></p>
<p><strong>• Les balades Patrimoine Naturel et Architectural</strong></p>
<p>Une fois rénovée, idéalement située au cœur du village et à proximité des prés d’Otrange, la bergerie accueillera les départs et les arrivées des balades pour le partage de douceurs sucrées et salées.</p>
<p>- Les balades "Patrimoine naturel", organisées par un interprète nature, partent de la bergerie à la découverte des prés bocagers d’Otrange et des paysages hesbignons remarquables le long du Geer en Wallonie et en Flandre. Après la balade, partage autour d'une collation et d'un verre à la bergerie.</p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/592525/Capture_d_e_cran_2019-05-07_a__20.45.06-1557255668.png" width="100%" /></p>
<p>- Les balades "Patrimoine architectural" sous forme de rallye pédestre, organisées par une architecte du village, partent à la découverte du patrimoine d’Otrange : le château, l’église et les chapelles, les fermes, les anciennes écoles, l’ancien moulin, … Après la balade, partage autour d'une collation et d'un verre à la bergerie.</p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/592526/Capture_d_e_cran_2019-05-07_a__20.44.56-1557255730.png" width="100%" /></p>
<p>• Les <strong>écoles des villages voisins</strong> seront invitée à découvrir ce patrimoine local.</p>
<p>• Les <strong>échanges</strong> entre voisins lors des auberges espagnoles du Peup'Lié</p>
<p>• Des <strong>brocanteries</strong> à la bergerie</p>
<p>• <strong>Et d'autres activités à déterminer selon les demandes des habitants du village.</strong></p>
<p> </p>
<p> </p>
À quoi servira la collecte
<p><strong>La restauration-entretien :</strong></p>
<p>Des travaux ont été effectués régulièrement depuis l’acquisition par les propriétaires en 1982 : remplacement de la toiture en tuiles à torchette, consolidation du sol, consolidation des murs ouest et nord, réalisation d’un escalier et d’un plancher au premier étage ainsi que des travaux dans la maison attenante.</p>
<p>Reste à s’occuper du pignon à rue. Il s’agit d’une restauration traditionnelle à l’identique avec l'aide de professionnels qualifiés pour rendre à la bergerie son aspect d’origine.</p>
<p>1°Étape : La façade à rue de la bergerie en 2016 (Photo 1)</p>
<p>2°Étape : Mise en place d'un échafaudage, réalisation d'une cloison pour isoler l'avant du bâtiment, démontage et évacuation du remplissage en torchis et en briques entre les éléments de la charpente du colombage par les propriétaires et leurs amis en 2018 (Photo 2) Budget 2676 €</p>
<p>3°Étape : Étançonnement et bâchage de la façade pendant la réalisation de la charpente en atelier en 2018 (Photo 3) Budget 1836 €</p>
<p>4°Étape : Démontage et évacuation de la charpente de la façade du 26 mars au 4 avril 2019 (Photo 4) Budget 1458 €</p>
<p>5°Étape : La charpente du nouveau colombage en chêne est réalisée en atelier à l'ancienne et à l'identique avec tenons-mortaises par le charpentier. Transportée jusqu'à Otrange, elle est assemblée sur la rue puis avec l'aide d'un camion grue, elle est relevée et mise en place d'un seul bloc le 6 avril 2019 (Photo 5) Budget 12 153 €</p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/593272/Capture_d_e_cran_2019-05-09_a__23.15.18-1557436704.png" width="100%" /></p>
<p>Travaux encore à réaliser :</p>
<p>6°Étape : Mise en place d'une structure en bois et en baguettes de saule. Budget ± 500 €</p>
<p>7°Étape : Remplissage des espaces entre les éléments du colombage avec un torchis à l’ancienne (argile, chaux, paille d'orge) qui sera être réalisé par un artisan spécialisé avec de l'huile de bras. Budget ± 2600 €</p>
<p>8°Étape : Le torchis sera blanchi à la chaux et d'huile de lin. Budget ± 700 €</p>
<p>9°Étape : Ragréage de la rive du toit (arête du toit) attenante au colombage. Budget ± 900€</p>
<p>10°Étape : La réalisation et le placement de deux châssis pour apporter de la lumière dans la bergerie. Budget ±1500 €</p>
<p> </p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/593273/Capture_d_e_cran_2019-05-09_a__23.42.49-1557438747.png" width="100%" /></p>
<p>Le budget de cette restauration est estimé à ± 26 000 euros. </p>
<p>Pour payer ces travaux :</p>
<p>• un apport personnel important des propriétaires a été apporté</p>
<p>• des subsides ont été demandés et 7500 € ont été octroyés par le Service Public du Petit Patrimoine Populaire Wallon</p>
<p>• les bénéfices d'une brocanterie qui sera organisée à la bergerie par le Peup'Lié</p>
<p>Mais ces montants ne seront pas suffisants, c'est pourquoi nous faisons appel à vous pour un montant de 5000€ ! Sachant qu'une partie de la collecte ira à Kisskissbankbank : 5% comme commission et 3% pour les frais bancaires.</p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/593277/Capture_d_e_cran_2019-05-10_a__00.40.54-1557441725.png" width="100%" /></p>
<p><strong>Si la collecte dépasse le montant nécessaire : </strong></p>
<p>• Différentes réparations sur les autres façades en torchis</p>
<p>• le nettoyage et la peinture des autres murs intérieurs de la bergerie</p>
<p>• l'aménagement de l'installation électrique et d'éclairage</p>
<p>• la bergerie soutiendra les projets du Peup'Lié et des associations qui utiliseront la bergerie</p>
Contreparties
Je donne ce que je veux
1 €
- 17 contributions
Vous pouvez donner le montant que vous désirez, 1€, 3€, 10€, 100€, ... sans contrepratie mais avec notre reconnaissance pour votre soutien pour notre projet. Rendez-vous alors en bas de la page à "Faire un don" : "Je donne ce que je veux" et indiquer le montant qui vous convient. Vous pouvez contribuer de manire anonyme et/ou sans dévoiler le montant de votre participation en cochant la case "Contribuer de manière anonyme" juste après le récapitulatif de votre/vos dons. Retrouvez le suivi du chantier : actualités Kiss kiss / Facebook "La bergerie d'Otrange" MERCIIIIIIIIIII
Carte Postale et Suivi
10 €
- 10 contributions
• une carte postale-photo d'un coin d'Otrange • le suivi du chantier : actualités Kiss kiss / Facebook "La bergerie d'Otrange" • un TOUT GRAND MERCI pour votre soutien
Visite du chantier
10 €
- 11 contributions
• la visite du chantier de la bergerie • une boisson et une douceur offerte • le suivi du chantier : actualités Kiss kiss / Facebook "La bergerie d'Otrange" • un TOUT GRAND MERCI pour votre soutien
Balade Nature Ludique
20 €
- 5 contributions
• 1 place pour une balade découverte et ludique pour petits et grands, animée par Sophie, interprète-nature, à pied dans les prés d’Otrange et environs, d'une durée de ±3h, par groupe de 12 à 15 personnes. Vous pouvez sélectionner le nombre de contreparties que vous désirez et donc le nombre de places que vous souhaitez • la visite de la bergerie • une boisson et dégustation de douceurs • le suivi du chantier : actualités Kiss kiss / Facebook "La bergerie d'Otrange" • un ENORME MERCI pour votre soutien La date de la balade sera discutée avec les participants et le guide pour trouver celle qui convient à tout le monde entre août 2019 et août 2020.
Balade Patrimoine Architectural
20 €
- 2 contributions
• 1 place pour une balade sous forme de rallye pédestre à la découverte du patrimoine architectural d'Otrange organisé par Véro, architecte du village, d'une durée de ±3h.
• 1 questionnaire adulte et ados ou 1 questionnaire enfant
Vous pouvez sélectionner le nombre de contreparties que vous désirez et donc le nombre de places que vous souhaitez
• la visite de la bergerie
• une boisson et dégustation de douceurs
• le suivi du chantier : actualités Kiss kiss / Facebook "La bergerie d'Otrange"
• un ENORME MERCI pour votre soutien La date de la balade sera discutée avec les participants et le guide pour trouver celle qui convient à tout le monde entre août 2019 et août 2020.
Balade Patrimoine Nature
20 €
- 2 contributions
• 1 place pour une balade pédestre commentée et animée par Pierre, interprète-nature dans les prés d’Otrange et aux environs, d'une durée de ±3h, par groupe de 12 à 17 personnes. Vous pouvez sélectionner le nombre de contreparties que vous désirez et donc le nombre de places que vous souhaitez • la visite de la bergerie • une boisson et dégustation de douceurs • le suivi du chantier : actualités Kiss kiss / Facebook "La bergerie d'Otrange" • un ENORME MERCI pour votre soutien La date de la balade sera discutée avec les participants et le guide pour trouver celle qui convient à tout le monde entre août 2019 et août 2020.
Concert de Blues à Otrange
30 €
- 16 contributions
• 1 place pour un Concert de Blues à Oreye, par Jack et ses amis musiciens Vous pouvez sélectionner le nombre de contreparties que vous désirez et donc le nombre de places que vous souhaitez • une boisson et dégustation de douceurs • le suivi du chantier : actualités Kiss kiss / Facebook "La bergerie d'Otrange" • un GEANT MERCI pour votre soutien
Livraison estimée : novembre 2019
Balade (2 places)
40 €
- 2 contributions
2 places pour participer à une des trois balades Voir détails dans les descriptions des trois contreparties "Balade" à 20€.
Balade (3 places)
60 €
- 3 contributions
3 places pour participer à une des trois balades
Voir détails dans les descriptions des trois contreparties "Balade" à 20€.
Concert de Bleus à Oreye (2 places)
60 €
- 13 contributions
• 2 places pour un Concert de Blues à Oreye, par Jack et ses amis musiciens
Vous pouvez sélectionner le nombre de contreparties que vous désirez et donc le nombre de places que vous souhaitez
• une boisson et dégustation de douceurs
• le suivi du chantier : actualités Kiss kiss / Facebook "La bergerie d'Otrange"
• un DOUBLE GEANT MERCI pour votre soutien
Livraison estimée : novembre 2019
Balade (4 places)
80 €
- 3 contributions
4 places pour participer à une des trois balades
Voir détails dans les descriptions des trois contreparties "Balade" à 20€.
Prêt de 2 Vélos et Pic-nic
100 €
- 2 contributions
• Prêt de 2 ou 3 vélos pour une demi-journée de balade dans les environs d'Otrange Disponible : 2 vélos adultes, 1 vélo ado et 1 vélo enfant Remarque : une caution sera demandée • un panier pic-nic pour 2 à 3 personnes • la visite de la bergerie • le suivi du chantier : actualités Kiss kiss / Facebook "La bergerie d'Otrange" • un IMMENSE MERCI pour votre soutien
Balade privatisée
200 €
• une balade privatisée à choisir dans les 3 types de balades (Nature Ludique ou Patrimoine Nature ou Rallye patrimoine architectural) accompagné par un/une interprète-nature ou une architecte dans le village d'Otrange pour 8 à 12 participants. Idéal pour une sortie en famille, entre amis, entre collègues, ... Date à fixer avec le guide. • une collation de type quiche ou brunch et 2 boissons par personne • visite de la bergerie • le suivi du chantier : actualités Kiss kiss / Facebook "La bergerie d'Otrange" • un GIGANTESQUE MERCI pour votre soutien
Concert privé de Blues acoustique
300 €
- 2 contributions
• un concert privé de Blues acoustique à votre domicile par Jack et un des ses amis musicien Conditions : à une distance maximale de 35 km d'Oreye et l'entrée de ce concert ne pourra être payante • le suivi du chantier : actualités Kiss kiss / Facebook "La bergerie d'Otrange" • un GIGANTISSIME MERCI pour votre soutien