Voyage d'été... l'hiver à Niteroi

Ce projet est né au cours de l'été 2013, au cours d'un voyage au Brésil ou l'auteur, Paul Coudsi, est parti rejoindre la chanteuse franco brésilienne Sonia Bessa,  Le voyage s'est déroulé entre Niteroi, Rio de Janeiro et Recife. Le point d'orgue de ce voyage était un concert, rencontre poétique, fête, célébrant les 25 ans de vie commune de la chanteuse et de l'auteur,  avec la participation d'acteurs, musiciens et vieux amis, à Nitéroi.

L'auteur a décidé de réaliser un ouvrage qui fasse revivre la force et l'émotion des moments passés dans ce pays immense en pleine effervescence, où la vitalité des êtres, même les plus en difficulté,  contraste souvent  avec le climat dépressif  général qui pèse aujourd'hui sur notre pays. Le livre illustré et musical réunira le récit - fiction de ce voyage,  les dessins faits sur place ou au retour, et des chansons créées et enregistrées à la fois en France et au Brésil, avec la voix de Sonia Bessa, et des instrumentistes des deux pays.

Ce projet réunit en effet un groupe d'amis et d'artistes des deux pays, le Brésil et la France. Le récit du voyage est accompagné par des musiques originales, créées des deux côtés de l'Atlantique. Il associe aussi des amis vivant au Brésil et en France, et parfois aussi aux quatre coins du monde, souvent de condition modestes, amoureux de la vie et de l'amitié...