Aidez la Compagnie Lazzi à créer Madame Bovary au Château de Modave

MERCI pour votre aide! Madame Bovary est en bonne voie! Et, grâce à vous, la réussite de notre collecte aussi! Continuons, continuons!

Project visual Aidez la Compagnie Lazzi à créer Madame Bovary au Château de Modave
Successful
38
Contributions
07/08/2019
End date
€4,020
Out of €3,000
134 %

Aidez la Compagnie Lazzi à créer Madame Bovary au Château de Modave

<p>Du 4 au 21 juillet prochain, comme chaque &eacute;t&eacute; depuis plus de 25 ans, la Compagnie th&eacute;&acirc;trale Lazzi investira le ch&acirc;teau de Modave. Cette ann&eacute;e, notre choix s&rsquo;est port&eacute; sur l&#39;adaptation&nbsp; du chef-d&rsquo;&oelig;uvre de Flaubert&nbsp;: <strong>Madame Bovary.</strong></p> <p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un projet d&rsquo;envergure que notre compagnie, non subsidi&eacute;e, ne peut enti&egrave;rement financer sans aide ext&eacute;rieure. Nous avons vraiment besoin de vous!&nbsp;</p> <p><strong>Ceux qui ne connaissent pas le roman auront envie de le lire, les autres de s&rsquo;y replonger&nbsp;! Quatre com&eacute;diens content, chantent et incarnent l&rsquo;&eacute;pop&eacute;e de l&rsquo;&eacute;ternelle amoureuse. Cette adaptation audacieuse et accessible a triomph&eacute; en France.</strong></p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/590643/Flyer_Bovary_Diminu_-1556631956.jpg" width="100%" /></p> <p style="text-align:right"><strong>Suivez-nous sur Facebook: Cie Lazzi&nbsp;</strong></p> <p style="text-align:right">&nbsp;</p> <h2><strong>Du roman &agrave; la sc&egrave;ne, la g&eacute;niale adaptation de&nbsp;Paul Emond:</strong></h2> <p>&nbsp;</p> <p>&quot;Quatre acteurs et tous ces personnages&nbsp;? Oui, excellent&nbsp;! Car cela veut dire qu&rsquo;il vous faudra trouver une &eacute;criture permettant &agrave; tous ces personnages de d&eacute;filer dans le jeu de ce seul quatuor. Pas question d&rsquo;imaginer du roman la moindre reproduction sc&eacute;nique de type&nbsp;&laquo;&nbsp;plan-plan&nbsp;&raquo;. &Agrave; vous d&rsquo;inventer une dynamique th&eacute;&acirc;trale sp&eacute;cifique. D&rsquo;arrimer l&#39;incomparable &eacute;criture flaubertienne &agrave; un rythme qui appartienne &agrave; ce seul spectacle. Superbe d&eacute;fi&nbsp;! Surtout quand il s&rsquo;agit en m&ecirc;me temps de faire entendre en quoi cette histoire est toujours actuelle. En quoi la rage de vivre d&rsquo;Emma est celle de tant de femmes d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. En quoi le carcan dans lequel elle se d&eacute;bat est toujours l&agrave; pour l&rsquo;essentiel&hellip; &nbsp;Quatre acteurs&nbsp;? Bien&nbsp;! Plus la contrainte est forte , plus vous voil&agrave; pouss&eacute; &agrave; l&rsquo;invention. Auriez-vous sans cela imagin&eacute; de faire alterner dialogues et monologues&nbsp;? De multiplier les adresses au public&nbsp;? De chercher une succession de sc&egrave;nes qui permette aux acteurs de superposer les personnages&nbsp;? D&rsquo;&eacute;crire des chansons qui relient au monde d&rsquo;aujourd&rsquo;hui le contexte de Madame Bovary&nbsp;?&quot; (Paul Emond)</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>&quot;Rarement une adaptation n&#39;aura coll&eacute; de si&nbsp;pr&egrave;s au jeu des tonalit&eacute;s complexes&nbsp;de Flaubert: ironie constante sur une trag&eacute;die latente. On y est.&quot;&nbsp;</strong><em> Myriam Fleuret&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Comme un Poisson dans l&#39;Air</em></p> <p><strong>&quot;La pi&egrave;ce, tr&egrave;s dr&ocirc;le, est une r&eacute;&eacute;criture magnifique et contemporaine du roman de Flaubert.&quot;&nbsp; </strong><em>David Rof&eacute;-Sarfati - TLC Toute la culture</em></p> <p><strong>&quot;Version &eacute;patante du grand roman de Flaubert. Dr&ocirc;le, instructif, divertissant.&quot; </strong><em>Le Figaro</em></p> <h2><strong>Le regard du metteur en sc&egrave;ne:&nbsp;</strong></h2> <p>L&rsquo;existence de Madame Bovary est une fatalit&eacute;, autrement dit, sa mort n&rsquo;est de la faute de personne.&nbsp;Il n&rsquo;en reste pas moins que notre histoire d&eacute;bouche sur un cadavre.&nbsp;Alors nos quatre personnages enqu&ecirc;tent et rejouent devant nous les faits, se questionnent sur les intentions des uns et des autres. Sur le plateau - le lieu du crime ! - Emma (la morte), Charles (son mari), Rodolphe et L&eacute;on (ses amants) tentent de trouver le/la coupable et par l&agrave; m&ecirc;me de se d&eacute;gager de toute responsabilit&eacute;. &laquo;&nbsp;Madame Bovary&nbsp;&raquo; est une histoire qui se raconte avec &eacute;nergie, chansons et narrations. Une histoire dans laquelle les protagonistes font preuve d&rsquo;une dr&ocirc;lerie path&eacute;tique, d&rsquo;une l&acirc;chet&eacute; presque burlesque, d&rsquo;un cynisme parfois gla&ccedil;ant. - Olivier Lenel&nbsp;</p> <h2><strong>L&#39;&eacute;quipe : </strong></h2> <h3>Pascale Vander Zypen (Emma)</h3> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/587899/pascale-1555661713.jpg" width="100%" />&nbsp;Sortie de L&#39;IAD Th&eacute;&acirc;tre en 1990, Pascale&nbsp;est com&eacute;dienne, auteur et metteur en sc&egrave;ne. Elle joue sous la direction d&rsquo;A<strong>.</strong>&nbsp;Delcampe, J-H.&nbsp;Marchant, P<strong>.</strong>&nbsp;Pelloquet, E<strong>.</strong>&nbsp;De Staerke, E.&nbsp;Rambeaux, Ph.&nbsp;Blasband... Au service d&rsquo;auteurs tels que Alexandre Dumas, Marivaux, Botho Strauss,&nbsp;Schizgal&hellip;&nbsp; En 1995, elle rejoint la compagnie Lazzi et avec Ch<strong>.</strong>&nbsp;Dalimier&nbsp; elle va co-&eacute;crire et co-mettre en sc&egrave;ne&nbsp;: <em>Comme les Gens qui ont peur de l &lsquo;Eau&nbsp;</em>au&nbsp;Public,&nbsp; <em>Il y a quelque chose apr&egrave;s le Signal de Botrange</em>&nbsp;&agrave; l &lsquo;Atelier 210, et <em>Entre 2 verres&nbsp;</em>&agrave; la Samaritaine, au Th&eacute;&acirc;tre St&nbsp;Michel et en tourn&eacute;e depuis 2009. Elle co-&eacute;crit avec O.Darimont <em>L&rsquo;Orkestre</em>, spectacle musico&ndash;th&eacute;&acirc;tral qu&rsquo;elle met en sc&egrave;ne au Th&eacute;&acirc;tre Jean Vilar.</p> <h3>Christophe Lambert (Charles Bovary)</h3> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/601419/Christophe-1560168319.png" width="100%" /></p> <p>Sorti du conservatoire de Mons, Christophe Lambert est un com&eacute;dien aussi &agrave; l&rsquo;aise en sc&egrave;ne que sur les plateaux de tournage. Vous avez pu le voir &agrave; l&rsquo;&eacute;cran dans &laquo;&nbsp;Ennemi Public&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;Melting Pot&nbsp;&raquo;, &laquo;Les Rivi&egrave;res Pourpres&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;Au Service de la France&nbsp;&raquo; ou encore dans &laquo;&nbsp;Henry&nbsp;&raquo; sous la direction de Yolande Moreau. Sur sc&egrave;ne, il s&rsquo;est distingu&eacute; dans des registres tr&egrave;s vari&eacute;s&nbsp;: &nbsp;Un Fil &agrave; la Patte, &laquo;&nbsp;L.E.A.R&nbsp;&raquo;, Antigone, Oreste, En attendant Gudule, Il &eacute;tait un petit Navire, Hors-la-Loi, Boxe, L&rsquo;&Icirc;le des Esclaves, Les Amantes&hellip;</p> <h3>Christian Dalimier (Rodolphe)&nbsp;</h3> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/587911/christian-1555663421.jpg" width="100%" /></p> <p>Form&eacute; &agrave; l&rsquo;IAD, Christian&nbsp;a jou&eacute; sous la direction de A.Delcampe, J-H.Marchant, M-P.&nbsp;Kumps, J.&nbsp;Danet,&nbsp;V.&nbsp;Joyeux, B.&nbsp;Cogniaux, E.&nbsp;Rambeaux, V.&nbsp;Raoult&hellip; Il a jou&eacute; et mis en sc&egrave;ne Beaumarchais, Moli&egrave;re, Marivaux, Anouilh, Feydeau, Hugo, Obaldia, Beckett, Giraudoux, Tch&eacute;khov, Corneille, cr&eacute;ations contemporaines et &eacute;crit en duo avec P<strong>.</strong>Vander Zypen&nbsp;:&nbsp; <em>Comme les Gens qui ont peur de l&rsquo;Eau, Il y a quelque chose apr&egrave;s le Signal de Botrange, RN57, Entre 2 Verres</em>, et en solo&nbsp;: <em>&nbsp;Un mardi sur deux</em>, <em>Les Amis de Carole&nbsp;</em>&hellip; Il a tourn&eacute; &agrave; de nombreuses reprises avec le th&eacute;&acirc;tre jeune public en tant que com&eacute;dien, auteur et metteur en sc&egrave;ne.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <h3>Nabil Missoumi (L&eacute;on)&nbsp;</h3> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/587903/nabil-1555661787.jpg" width="100%" /></p> <p>Lorsque nous quitt&acirc;mes l&#39;Alg&eacute;rie au d&eacute;but des ann&eacute;es 90 pour venir vivre en Belgique, ma m&egrave;re eue la bonne id&eacute;e d&#39;inscrire ses trois enfants au cours de diction de l&#39;acad&eacute;mie de Braine-le-Comte. Ce qui devait &ecirc;tre une activit&eacute; des plus chiante devint tr&egrave;s vite pour nous un lieu d&#39;int&eacute;gration, de savoir et d&#39;amusement. Ensuite c&rsquo;est le parcours classique,&nbsp; &eacute;tudes au conservatoire de Li&egrave;ge avec notamment J. Delcuvellerie,&nbsp;M<strong>.&nbsp;</strong>Simons&nbsp; et d&rsquo;autres que j&rsquo;oublie.&nbsp; En 2009 je joue le r&ocirc;le de Serge dans <em>Aux Hommes de bonne Volont&eacute;</em> de Jean-Fran&ccedil;ois Caron, mise en sc&egrave;ne par V.&nbsp;Goethals. R&ocirc;le pour le quelle j&rsquo;obtiens le prix &laquo;&nbsp;d&rsquo;espoir masculin&nbsp;&raquo; au Prix de la Critique en 2010.&nbsp; Depuis j&rsquo;alterne entre th&eacute;&acirc;tre adulte et jeune public en Belgique et au Cameroun.</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p> <h3>Olivier Lenel - Metteur en sc&egrave;ne</h3> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/587904/olivier-1555661968.jpg" width="100%" /></p> <p>Olivier Lenel est sorti de l&rsquo;IAD&nbsp;en 2008. Tr&egrave;s attach&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;criture et la litt&eacute;rature, il monte des adaptations telles que <em>&laquo;&nbsp;Les Nuits Blanches&nbsp;&raquo;,</em> de Dosto&iuml;evski, <em>&laquo;&nbsp;Je voudrais pas crever&nbsp;&raquo;</em>, d&rsquo;apr&egrave;s deux nouvelles de Boris Vian et des textes dramatiques po&eacute;tiques comme <em>&laquo;&nbsp;Jackie (Un drame de princesse)&nbsp;&raquo; </em>de E. Jelinek. Tr&egrave;s int&eacute;ress&eacute; par les auteurs et actrices contemporain.e.s, il met en sc&egrave;ne l&rsquo;auteur et com&eacute;dien Didier<strong> </strong>Poiteaux dans <em>&laquo;&nbsp;Suzy &amp; Franck&nbsp;&raquo;</em> et <em>&laquo; Un Silence ordinaire&nbsp;&raquo;</em> et travaille actuellement sur le nouveau texte de St&eacute;phanie Mangez <em>&laquo;&nbsp;Tom&nbsp;&raquo;.</em> Voyageant entre le th&eacute;&acirc;tre documentaire, le drame et la com&eacute;die (mais cela ne fait souvent qu&rsquo;un !), il met aussi en sc&egrave;ne <em>&laquo;&nbsp;Orgasme et Violon&nbsp;&raquo;</em> de Philippe Beheydt. Le spectacle est toujours en tourn&eacute;e.&nbsp;</p> <h3>Olivier Thomas (alias Tomassenko) - Cr&eacute;ation musicale, Ma&icirc;tre de chant.</h3> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/587928/thomassenko-1555668915.jpg" width="100%" /></p> <p>Sorti de l&rsquo;IAD, Olivier Thomas a travaill&eacute; en tant que com&eacute;dien avec notamment Mehmet Ulusoy, Adrian Brine, Jules-Henri Marchant, Dominique Serron, Philippe Sireuil, V&eacute;ronique Dumont... Musicien autodidacte mais n&eacute;anmoins hyper dou&eacute;, il est vite sollicit&eacute; pour ses compositions musicales et ses talents de directeur musical sur de tr&egrave;s nombreux projets, pour la compagnie Point Z&eacute;ro, la<strong> </strong>Compagnie de cirque F&eacute;ria Musica, Les th&eacute;&acirc;tres Varia, Le Public, Oc&eacute;an Nord, les Martyrs, La Balsamine, Le Rideau de Bruxelles&hellip; Il cr&eacute;e Tomassenko Production. Et dirige diff&eacute;rents projets r&eacute;unissant diff&eacute;rentes chorales, groupes de musiciens, amateurs et professionnels&nbsp;; notamment <em>Canta Luna</em>, &agrave; Leuven, avec 9 chorales r&eacute;unissant 200 chanteurs, une chanteuse lyrique et des musiciens de jazz de premier plan. &nbsp;</p> <h3>Cr&eacute;ation lumi&egrave;res&nbsp;: Jean-Loup Vanagt</h3> <p>A travaill&eacute; au Th&eacute;&acirc;tre de la Vie et au Jean Vilar, il est &agrave; pr&eacute;sent r&eacute;gisseur g&eacute;n&eacute;ral&nbsp;de la Aula Magna.</p> <h2><strong>Le ch&acirc;teau de Modave</strong></h2> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/587912/chateau-1555663799.jpg" width="100%" /></p> <p>Si vous ne connaissez pas ce haut lieu du patrimoine, en venant voir Madame Bovary, vous ferez d&rsquo;une vieille pierre deux coups&nbsp;: L&rsquo;entr&eacute;e au spectacle vous ouvre &eacute;galement les portes du ch&acirc;teau et des jardins pour une visite, &eacute;merveillement garanti&nbsp;!&nbsp;</p>

Allocation of funds

<p>Apr&egrave;s une d&eacute;duction de&nbsp;8%&nbsp;(5% de commission pour KissKissBankBank et 3% de frais bancaires),</p> <p>Votre aide nous permettra</p> <ul> <li>De conserver un tarif de places d&eacute;mocratique et ainsi, de respecter notre d&eacute;sir de mettre le plaisir du th&eacute;&acirc;tre &agrave; la port&eacute;e de tous.</li> <li>D&rsquo;investir dans les frais de d&eacute;cor, costumes, transports, locations, sans trop entamer les r&eacute;tributions habituellement sacrifi&eacute;es des com&eacute;diens et de l&rsquo;&eacute;quipe de cr&eacute;ation.</li> <li>De subvenir &agrave; la r&eacute;alisation d&rsquo;un spectacle de qualit&eacute; destin&eacute; &agrave; tourner et ainsi, garantir la p&eacute;rennit&eacute; de notre compagnie et la cr&eacute;ation de projets ult&eacute;rieurs,</li> </ul> <p>Alors d&rsquo;avance, merci&nbsp;!</p> <p>&nbsp;</p>

Choose your reward

€5

Merci !!! Un chaleureux merci pour votre soutien ! Soyez assuré de notre gratitude éternelle !
  • 6 contributions

€20

Merci !!! 1 place pour l’avant-première, le 3 juillet 2020. Et un bisou de Pascale Vander Zypen sur la joue de votre choix. (Chaque don donne droit à un abattement de 66% sur votre impôt sur le revenu! Par exemple pour un don de 20€, la part restant à votre charge après déduction fiscale sera de 13,20€!)
  • 5 contributions

€50

Vous êtes génial ! Merci ! 2 places en avant-première, le 3 juillet. Et deux bisous de Pascale VDZ. (Chaque don donne droit à un abattement de 66% sur votre impôt sur le revenu! Par exemple pour ce don de 50€, la part restant à votre charge après déduction fiscale sera de 17€!)
  • 11 contributions

€75

Merci ! ça devient sérieux ! Les contreparties précédentes: 2 places à l’avant-première , le 3 juillet, des bisous, + nos remerciements dans le programme en tant que donateur + 2 verres au bar en compagnie des comédiens! (Chaque don donne droit à un abattement de 66% sur votre impôt sur le revenu! Par exemple pour ce don de 75€, la part restant à votre charge après déduction fiscale sera de 25,50€!)
  • 1 contribution

€100

Woaw ! Merci ! Vous êtes formidables ! Les contreparties précédentes: 2 places à l’avant-première ou à la date de votre choix + 2 coupes de bulles en compagnie des comédiens, ainsi que nos remerciements dans le programme en tant que généreux donateur. Des bisous! (Chaque don donne droit à un abattement de 66% sur votre impôt sur le revenu! Par exemple pour un don de 100€, la part restant à votre charge après déduction fiscale sera de 34€!)
  • 8 contributions

€200

Merci ! ça nous donne des ailes! Les contreparties précédentes: 2 places à l’avant-première ou à la date de votre choix + 2 coupes de bulles, ainsi que nos remerciements dans le programme en tant que généreux donateur. Des bisous + Une affiche et le programme du spectacle dédicacé par les comédiens. (Chaque don donne droit à un abattement de 66% sur votre impôt sur le revenu! Par exemple pour un don de 200€, la part restant à votre charge après déduction fiscale sera de 68€!)
  • 2 contributions

€500

Danse de la joie ! Vous changez tout ! 2 places VIP – dite « places du prince » - à l’avant-première ou à la date de votre choix, 2 coupes de bulles, nos remerciements dans le programme en tant que généreux donateur. Des bisous, l'affiche + le livre de l’adaptation du spectacle (édition limitée) dédicacé par toute l’équipe. (Chaque don donne droit à un abattement de 66% sur votre impôt sur le revenu! Par exemple pour un don de 500€, la part restant à votre charge après déduction fiscale sera de 170€!)
  • 1 contribution

€1,000

Remerciements en délire ! Toutes les contreparties précédentes + Open bar à l'issue du spectacle en compagnie des comédiens! (Chaque don donne droit à un abattement de 66% sur votre impôt sur le revenu! Par exemple pour un don de 1.000€, la part restant à votre charge après déduction fiscale sera de 340€!)
  • 1 contribution

Make a donation

Give what I want