Jump to content

Aurélie & Verioca, enregistrement du 3ème album : UATU

Music, Recording

Project visual Aurélie & Verioca, enregistrement du 3ème album : UATU
Checked circleSuccessful
152
Backers
Saturday, December 22, 2018
End date
€6,238
Out of €4,800
130 %

Apoiem Aurélie & Verioca e suas canções-paisagens, entalhadas pelo violão, por uma beatbox melódica e pela harmonia de suas duas vozes…

Follow and share

Aurélie & Verioca, enregistrement du 3ème album : UATU

Aurélie & Verioca… Quem somos nós?

… #canção #violão #frança #brasil #vozesfemininas #harmonia #paisagem #sonho…
Há dez anos nós fabricamos músicas e as levamos pelas estradas da França e do Brasil, terra de onde vem nossa inspiração.
Nossos dois primeiros discos Além des nuages“ e “Pas à pas“, nós gravamos em diversos estúdios em Paris, Rio de Janeiro, São Paulo e Belo Horizonte, com convidados magníficos.

alt

alt

Veja aqui os clipes que nós gravamos:

 

*******************************

En 2018 : Novo álbum... nova aventura!

Nós idealizamos este terceiro álbum de forma diferente.
Talvez por seu conteúdo mais íntimo, nós nos tenhamos concentrado no essencial: O violão de Verioca e nossas duas vozes (incluindo a espirituosa beatbox melódica de Verioca).

São novas composições?

Claro :-)
10 novas canções - dentre as quais 9 compostas pela Verioca e 1 que é uma versão francesa de uma música de Egberto Gismonti “Pr’um samba”.

As 7 letras em francês são todas de autoria de Aurélie, e as 3 letras em português nos foram presenteadas por Agenor de Oliveira, um autor-compositor-intérprete carioca.

alt

Por que “Uatu“ ?

“Uatu” é o nome dado pelos índios Krenak ao Rio Doce. Infelizmente, os meios de comunicação franceses quase não noticiaram o rompimento da barragem de Mariana, pertencente à sociedade mineradora Samarco, que causou o despejo de 50 milhões de metros cúbicos de lama tóxica, contendo altas doses de ferro, mercúrio, manganês e arsênico, no oceano Atlântico. Essa catástrofe é sem qualquer dúvida o maior drama ecológico da história do Brasil. E como todos sabemos, o oceano não tem fronteiras…

 

E as outras faixas?

As canções deste álbum são o reflexo dos eventos que acompanharam nossa vida durante os últimos anos. Elas são tecidas com nossas raivas, com nossas esperanças e com os olhares afetuosos que cruzaram nosso caminho. Nós falamos da melancolia causada pela falta de um pai, do prazer de reencontrar o abraço de um amigo. Nós contamos as histórias dos dramas que nos assolam e da música que nos reconforta…

 

Quem está por trás do som?

alt

Para nos acompanhar na produção técnica, com seus finos ouvidos, nós escolhemos Jean-Paul Gonnod, um engenheiro de som excepcionalmente atento, dedicado e talentoso que entendeu que nossa intenção é esculpir a produção musical deste disco dando-lhe um verdadeiro receptáculo sonoro. Ele nos levou ao studio Besco... Nós não poderíamos achar lugar melhor para gravar nossas 10 novas canções!

 

E os convidados ?

alt

Não, são convidados, são convidadas ;-)
Em duas faixas, nós convidamos duas musicistas luminosas, Amina Mezaache e Andrea Gonzalez.
A presença delas se tornou indispensável nas duas faixas: A flauta de Amina em “Bordão do sol” e o violino da Andrea em “Dis moi”...

Quando será lançado o disco ?

O disco estará disponível no Brasil através do distribuidor Tratore e em todas as plataformas digitais.

E o visual ? qual é a cara do projeto?

Estamos trabalhando nisso, e mostraremos pra vocês já já…

Allocation of funds

Para que servirá a coleta?

Concretamente: Em que ponto estamos? O que nos resta fazer?


Pudemos gravar as 10 faixas do álbum em excelentes condições, e isso é maravilhoso!

Nós recebemos uma pequena ajuda da sociedade francesa de intérpretes (Adami) para pagar os salários dos músicos, mas até agora não recebemos nenhuma outra subvenção.
Precisamos agora finalizar o mastering, a prensagem, o visual da capa e do encarte… E nos falta concretamente 4800€ (25.000 reais mais ou menos) para financiar tudo isso.

Vocês devem ter entendido o que pediremos se leram até aqui…

 

Nás precisamos de vocês para ir até o fim da nossa aventura!!

 

E eis como essa quantia será utilizada:
- 800€ (3400 reais) para o mastering
- 500€ (2132 reais) para o visual da capa e do encarte
- 1200€ (5100 reais) para a prensagem dos CDs com um encarte de 20 páginas
- 800€ (3400 reais) para pagar a SDRM (direitos autorais - Sacem)
- 1500€ (6400 reais) para pagar uma assessora de imprensa durante 2 meses

                                                                                                                   

O que faremos se ultrapassar o valor pedido ?

Se a sua generosidade for além do que esperamos, nós poderemos dar a este álbum uma chance de ter uma melhor visibilidade!
- Se conseguirmos chegar a 5800€ (25.000 reais) (seria magnífico!) nós poderíamos financiar o trabalho de uma assessora de imprensa durante 2 meses a mais, o que nous permitiria promover nossa música junto às rádios, à imprensa e aos blogs internet.
- Se conseguirmos chegar a 6800€ (29.000 reais) (seria maravilhoso!) nós poderíamos pagar um montador para fazer um vídeo promocional a partir das imagens que filmamos em estúdio.
- Se conseguirmos chegar a 7800€ (33.000 reais) (seria uma coisa de doido!), isso nos daria asas para financiar um clip para nossa canção “Uatu”. Vocês sabem muito bem que as imagens dão uma nova vida para a música!

A coleta será arrecadada pela associação Catavento, que é a estrutura que nos acompanha nesta produção.

Enfim : a sua ajuda é muito importante para nós!

É que, além da dimensão puramente pecuniária desta coleta, o que nos agrada nesta idéia de financiamento colaborativo é de embarcá-los conosco nesta travessia maluca que é a aventura de um álbum. Nós estamos ansiosas para soltar as amarras com vocês!
Uma informação importante: saibam que se não conseguirmos alcançar nosso objetivo de 4800€ (20.000 reais) nós seremos obrigadas a devolver a totalidade da coleta. Eis porque, se vocês acreditam que este álbum deve existir, não deixem de compartilhar esta página com o seu círculo de amizades. Nós ficaremos muito felizes em conhecer as pessoas que vocês amam (vocês também podem lhes dar de presente uma das contrapartidas da coluna à direita).

Agradecemos desde já a sua confiança e ajuda, graças a vocês, sentimos que poderemos escalar montanhas!

 

Aurélie & Verioca

 

 

 

Les petits ruisseaux font les grandes rivières...

El malgrandaj akveroj fariĝas grandaj riveroj...

De grão em grão, a galinha enche o papo ;-)...

Choose your reward

For €5

Ami du cours d'eau...

Merci !! Vous recevrez : - 5 titres de l'album UATU en téléchargement et en avant-première. Obrigada !! Vocês poderão baixar 5 faixas do disco UATU.
  • Backer: 1
  • Delivery February 2019

For €10

ESPECIAL BRASIL #1

Amigos do Brasil, com essa contrapartida de 10 € (aproximadamente 42 R$), vocês poderão receber as 10 faixas + o livrinho em pdf do nosso disco “UATU“ direitamente na sua caixa de mensagem email em fevereiro de 2019 (ou seja com 2 meses antes do lançamento oficial ;-) OBRIGADA !!!
  • Backers: 5
  • Delivery February 2019

For €10

“AMI(E) de la ROSÉE DU MATIN“

Merci ! (on vous le dira publiquement sur nos réseaux sociaux !) Vous recevrez : - L’album “Uatu“ en téléchargement en avant-première
  • Backers: 14
  • Delivery February 2019

For €15

“AMI(E) des RIGOLES“

Merci ! - Fichiers numériques HD de l’album “Uatu“ +*** 1 partition d’une chanson
  • Backers: 7
  • Delivery February 2019

For €20

ESPECIAL BRASIL #2

Amigos do Brasil, com essa contrapartida de 20 € (aproximadamente 84 R$), vocês poderão receber o nosso disco físico pelo correio no seu endereço + as 10 faixas + o livrinho em pdf do nosso disco “UATU“ direitamente na sua caixa de mensagem email em fevereiro de 2019 (ou seja com 2 meses antes do lançamento oficial. OBRIGADA !!!
  • Backers: 3
  • Delivery April 2019

For €20

“AMI(E) de l'ONDÉE DOUCE“

Merci ! - Fichiers numériques HD de l’album “Uatu“ / 1 partition d’une chanson + *** L’album “Uatu“ en version Digipack CD dédicacé et envoyé chez vous en avant-première
  • Backers: 58
  • Delivery February 2019

For €30

“AMI(E) de la SOURCE NATURELLE“

Merci ! - Fichiers numériques HD de l’album “Uatu“ / 1 partition d’une chanson / L’album “Uatu“ en version Digipack CD dédicacé +*** les fichiers numériques HD de l’album “Pas à pas“ en téléchargement avec son livret en pdf
  • Backers: 21
  • Delivery February 2019

For €50

“AMI(E) du RUISSEAU“

Merci ! - Fichiers numériques HD de l’album “Uatu“ / 1 partition d’une chanson / L’album “Uatu“ en version Digipack CD dédicacé / les fichiers numériques HD de l’album “Pas à pas“ en téléchargement avec son livret en pdf ***+ l’album “Pas à pas“ envoyé chez vous et dédicacés (à vous ou à la personne à qui vous souhaitez les offrir !)
  • Backers: 18
  • Delivery February 2019

For €70

“AMI(E) des RIVIÈRES SOUTERRAINES“

Merci ! - Fichiers numériques HD de l’album “Uatu“ / 1 partition d’une chanson / L’album “Uatu“ en version Digipack CD dédicacé / l’album “Pas à pas“ en téléchargement / l’album “Pas à pas“ dédicacé +*** 1 invitation pour notre concert à Paris au Café de la danse le 14 mai 2019 - ou bien à votre choix parmi notre futur agenda - et 1 petit cadeau surprise !
  • Backers: 4
  • Delivery February 2019

For €100

“AMI(E) de l'AFFLUENT INFLUENT“

Merci ! - Fichiers numériques HD de l’album “Uatu“ / 1 partition d’une chanson / L’album “Uatu“ en version Digipack CD dédicacé / l’album “Pas à pas“ en téléchargement / l’album “Pas à pas“ dédicacé +*** 2 invitations pour notre concert à Paris au Café de la danse le 14 mai 2019 - ou bien à votre choix parmi notre futur agenda - et 2 petits cadeaux surprise !
  • Backers: 8
  • Delivery February 2019

For €140

“AMI(E) de la LAGUNE AZUR“

Merci ! - Fichiers numériques HD de l’album “Uatu“ / 1 partition d’une chanson / L’album “Uatu“ en version Digipack CD dédicacé / l’album “Pas à pas“ en téléchargement / l’album “Pas à pas“ dédicacé / 2 invitations pour un concert de notre tournée 2019 - et 2 petits cadeaux surprise +*** 1 cours de 1h avec Aurélie (technique vocale, coaching) OU un cours de 1h avec Verioca (guitare, cavaquinho, percussions). Valable à Paris ou Montpellier ou au hasard de nos tournées.
  • Backers: 4
  • Delivery February 2019

For €500

“AMI(E) du RIO DE JANVIER“

- Fichiers numériques HD de l’album “Uatu“ / 1 partition d’une chanson / L’album “Uatu“ en version Digipack CD dédicacé / l’album “Pas à pas“ en téléchargement / l’album “Pas à pas“ dédicacé / 2 invitations à l’un de nos concerts et 2 petits cadeaux surprise +*** 1 concert privé à Paris ou à Montpellier à une date proche d'un de nos concerts.
  • Availability: 10/10
  • Delivery February 2019

For €1,000

“AMI(E) du FLEUVE AMAZONE“

Merci ! - Fichiers numériques HD de l’album “Uatu“ / 1 partition d’une chanson / L’album “Uatu“ en version Digipack CD dédicacé / l’album “Pas à pas“ en téléchargement / l’album “Pas à pas“ dédicacé / 2 invitations à l’un de nos concerts et 2 petits cadeaux surprise +*** 1 concert privé en France quand et où vous voulez et on choisit ensemble le répertoire + On s’occupe de la caipirinha pour vos amis après le concert !!
  • Backer: 1
  • Delivery February 2019

Make a donation

Give what I want