Conteuse en route

Je te raconterai une histoire. Tu seras le seul au monde à la connaitre.

Project visual Conteuse en route
Failed
11
Contributions
10/05/2014
End date
€210
Out of €600
35 %

Conteuse en route

<p> Je suis conteuse, je raconte mes histoires dans la rue mais attention, il ne s’agit pas de la simple oralité car j’invente une histoire particulière pour chaque personne.</p> <p> Voilà comment ça se passe :</p> <p> Je suis dans la rue avec une petite pancarte : « J'ai une histoire pour toi. Sans argent. Tu seras le seul au monde à la connaitre ». Aux volontaires je demande de me « donner » un mot, un seul. C’est autour de ce mot que je brode mon histoire. Courte, concrète, avec des héros et une action.</p> <p> Je racontais mes histoires à Antananarivo à Madagascar, à Odessa en Ukraine et en Pologne en région de Podlasie lors des fêtes foraines.</p> <p> Au cours de mes actions, en russe et polonais et en français, on me posait la même question : « Pourquoi tu le fais ? Qu’est ce que ça te rapporte ? »</p> <p> Dans toutes ces langues je donnais la même réponse : <strong>« Je le fais comme ça, pour rien. Pour qu’on passe ensemble un moment agréable. Parce que dans ce monde régit par l’utilité et l’efficacité il faut parfois faire quelque chose sans raison, sans but. »</strong></p> <p> L'histoire que je raconte c'est un cadeau qui tient du secret. Mais l'entourage – les réactions des gens, l'ambiance, les odeurs et les couleurs, ont donné naissance à quelques textes publiés dans la presse polonaise et française. Des moments forts n'ont pas manqué. Le plus intense peut-être a eu lieu à Madagascar, quand un jeune homme m’a dit : « C’est très étrange. Voilà que toi, une blanche, tu racontes une histoire à moi, un noir, comme si on était de la même famille ». Paroles émouvantes, qui prouvent qu'on a tous besoin de sortir des sentiers battus en l'occurence de la manière dont on réduit l'Afrique à la violence ou/et à l'exotisme.</p> <p>  </p> <p> Cette fois ci je prepare une action dans le sud de la France, du 8 octobre au 3 novembre. Je vais me produire sur les marchés de petits villages. Je pense en visiter une dizaine. Mon périple va commencer à Nice pour finir à Marseille. Le début et la fin auront lieu dans une grande villle mais l'essentiel se passera dans le Var, en plein terroir.</p> <p> Quels mots pour leurs histoires vont choisir les Marseillais ou les Varois ? Comment vont-ils m'accueillir ? Me juger ? De quoi aimeriont-ils causer ? Quelles histoires vont naitre autour de la conteuse? Parce que il va y en avoir, j'en suis sure !</p> <p> <img alt="Opowiadaczka-1409863780" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/117251/opowiadaczka-1409863780.jpg"></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> Je raconte en Pologne. Il fasait froid ce jour là. Les jeunes filles ont choisi le mot "futur".</p> <p> <img alt="Mada_dobre-1409863959" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/117252/Mada_dobre-1409863959.jpg"></p> <p>  </p> <p> Ceci se passe à Madagascar. Ce monsieur a choisi le mot "histoire"</p> <p>  </p> <p> ATTENTION:</p> <p> Je ne connais pas le Var. Je vous serai reconnaissante de tout conseil sur les villages, les fêtes foraines et les marchés où je pourrais m'installer pour un moment avec ma pancarte de conteuse. Oui, je collicite non seulement votre aide financière mais aussi des conseils. Je vais passer deux première nuits à Nice (chez l'habitant à 30 euros la nuit). Enuite... je ne sais pas. Je vais voir avec les niçois et avec vous, j'espère, où et comment continuer.  Ne rien prévoir de trop précis, se laisser guider par l'instinct et par les gens, fait aussi partie du projet de la conteuse.</p> <p>  </p> <p> Vous êtes, bien sûr, tous invité à venir là où je serai, me donner un mot et écouter une histoire. Je vais vous tenir au courant de mes déplacements si seulement je trouve accès à l'internet.</p>

Allocation of funds

<p> Le Ministère de la Culture polonais a soutenu  mon action à la hauteur de 2 000 zloty soit 500 euros. Ca ne suffit pas.  J'ai acheté un billet d'avion très bon marché à 100 euros mais ensuite.... Je pense trouver des logements à petit prix type chez l'habitant, surtout par le réseau Airbnb.</p> <p> Je vais passer en France 26 nuits. Le minimum  pour  une nuit c'est 30 euros (je ne suis pas sure si c'est assez), plus les billets de bus, plus les imprévus, quand on est en route tout peut arriver.</p> <p> Je chiffre mon budget à 1500 euros. Les 600 que je vous demande ne vont pas le combler, me vont me rassurer en me donnant une bonne base de départ.</p> <p> Au besoin je suis prête à dormir sur un banc ou au bord de la route.</p> <p> Je crois, preuves à l'appui, que les gens sont sympatiques et généreux, ils ne me laisseront pas tomber.</p> <p>  </p> <p> Si par miracle la collecte dépasse la somme demandée, je vais acheter une tablette wifi et ouvrir un compte sur twitter, pour raconter à qui le désire mon périple en direct.</p>

Rewards

€1

Je vous offre cette belle citation de Nicolas Bouvier: „Quand l'écriture approche de ce qu'elle devrait être, elle ressemble comme une soeur au voyage, parce que, comme lui, elle est un exercice de disparition. Elle n'est certes pas une affirmation de la personnalité mais au contraire, sa dilution consentie au profit d'une réalité qu'il faut rejoindre : faire si bien un avec les choses qu'on puisse ensuite prétendre parler en leur nom. Exercice d'humilité et d'escamotage assez ardu mais auquel il n'est pas interdit de se livrer avec humour. Cela, en tout cas, aiderait.” Nicolas Bouvier, Pour une littérature voyageuse, édition Complexes, 1999.

€5

merci infiniment

€20

    Penser au photos c'est assez dur pour moi car je mets toute mon énergie dans les histoires que j'invente. Les photos ne sont pas toujours réussies d'autant plus que j'ai un petit appareil de rien du tout. Celle-ci a été prise à Odessa au marché Privoz. La "babouchka" qui tient ma pancarte semble sceptique. J'ai 4 photos que je trouve acceptables de mes actions précédantes. Les deux autres sont sur la page d'accueil. La quatrième est une surprise.

    Estimated delivery: November 2014

    €25

      Mais oui, je prendrais aussi des photos cet automne dans à Nice, à Marseillle dans la Var Il y aura au moins cinq de réussies. Pas de très bonne qualité. Mais je ferais de mon mieux et elles seront uniques dans son genre

      €30

        Carte postale avec réproduction du tableau d'un de mes peintres préféré Ryszard Wozniak. Elle n'est pas dans le commerce. Elle a été jointe au catalogue tiré à 100 exemplaires. Donc en un sens pièce unique. Je la trouve assez rigolotte.

        Estimated delivery: November 2014

        €50

          Je prépare un livre "Conteuse en route". Il me manque le dernier chapitre - la France. Les personnes qui vont m'aider auront droit à des remerciements personnels, par leurs noms de famille, selon la formule que nous allons élaborer ensemble. Des remerciements dans livre en polonais, dites vous, à quoi ça sert? Entre autre à apprendre aux Polonais où le crowfunding commence à peine que ça existe et se porte bien. Bref, une mission éducatrice. Et puis peut être ce livre sera un jour traduit en français, qui sait.

          Estimated delivery: December 2015

          €80

            Une collection de 20 cartes postales publiées en URSS dans les années 50 et 60. Elles représentent les tableaux du réalisme socialiste soviétique

            Estimated delivery: November 2014

            €100

              S'il y a quelqu'un d'assez fou pour le vouloir, le lui écrirai une histoire sur le mot donné. Courte, concrète, avec les héros et une action.

              €200

                Je vous propose mon appart au centre de Varsovie du 8 octobre au 3 novembre.

                Estimated delivery: October 2014

                Make a donation

                Give what I want