Contribution édition du livre "ARABE".

Soutenez l'édition du livre "Arabe".

Project visual Contribution édition du livre "ARABE".
Successful
29
Contributions
04/27/2021
End date
€1,797
Out of €1,725
104 %
Anti
racism
Education

Contribution édition du livre "ARABE".

<p>Bonjour je m&#39;appelle Samyia.&nbsp;</p> <p>Depuis quelques ann&eacute;es j&#39;&eacute;cris car le monde r&eacute;sonne en moi.</p> <p>&nbsp;J&#39;ai &eacute;crit et finaliser un roman autobiographique dont le<strong> titre est &quot;Arabe&quot;.</strong></p> <p>Ce projet , au-del&agrave; de ma personne interroge <strong>la question de la construction de l&#39;identit&eacute;</strong> des enfants issus de l&#39;immigration maghr&eacute;bine en France. Le d&eacute;bat actuel en France tr&egrave;s g&eacute;n&eacute;ralisant sur ces questions se voit remis en question et en perspective par ce parcours de vie d&#39;une &quot;fille de cit&eacute;&quot;, arabe, musulmane.</p> <p>Apr&egrave;s deux ann&eacute;es de travail d&#39;&#39;&eacute;criture du livre, afin de le pr&eacute;senter &agrave; des&nbsp;&eacute;diteurs il doit &ecirc;tre pr&eacute;alablement corrig&eacute;. Cette &eacute;tape n&eacute;cessite des frais.</p> <p>Depuis toujours j&#39;interroge la question de l&#39;interculturalit&eacute;, des blessures et de la m&eacute;moire &agrave; travers des travaux de recherche en anthropologie.</p> <p>Je me suis donc naturellement interrog&eacute;e sur l&#39;impact de ces exils sur la construction d&#39;une identit&eacute; fran&ccedil;aise. Plut&ocirc;t qu&#39;interroger les autres j&#39;ai d&eacute;cid&eacute; de r&eacute;fl&eacute;chir sur le parcours de ma famille en retra&ccedil;ant l&#39;histoire de mes parents lorsqu&#39;ils vivaient en Alg&eacute;rie, leur rencontre en France, leur union maritale, leur vie de famille, le parcours de mes fr&egrave;res et soeurs dans cette cit&eacute; du 92, et l&#39;impact du trauma de la guerre d&#39;Alg&eacute;rie&nbsp;dans ces devenirs.</p> <p>Au-del&agrave; de mon histoire personnelle, <strong>c&#39;est une r&eacute;flexion collective sur la notion de m&eacute;moire, d&#39;exil, de douleurs traumatiques que j&#39;ai interrog&eacute; au regard de la potentialit&eacute; de violence qu&#39;elle contient</strong>. En France il y a un impens&eacute; des questions post coloniales, et pour les enfants issus de l&#39;immigration il y a un &quot;trop plein&quot; de douleurs li&eacute;s &agrave; celle ci. Comment se construire entre ces deux tensions ?</p> <p>J&#39;ai d&eacute;j&agrave; auto &eacute;dit&eacute; un premier recueil de t&eacute;moignage sur la notion de miracle. Ce travail artisanal m&#39;a permis de prendre confiance en moi et de me lancer dans cet actuel projet de plus grande envergure (en terme de contenu et de nombre de page).</p> <p>Au fond de moi je ressens une urgence &agrave; transmettre des r&eacute;alit&eacute;s que certains ignorent.</p> <p>Mon parcours de vie, de travailleuse sociale, d&#39;enseignante dans des quartiers aupr&egrave;s de jeunes en difficult&eacute;s ont accru ma sensibilit&eacute; et mon regard sur ces questions.</p> <p>Plus que jamais je souhaite aller au bout de ce projet au vu de l&#39;actualit&eacute; m&eacute;diatique pour contribuer &agrave; la r&eacute;flexion sur ces questions fondamentales en France .</p> <p>J&#39;investis beaucoup de temps et d&#39;auto investissement dans ma production artistique.</p> <p style="text-align:center"><strong>C&#39;est ma part de colibri ici que j&#39;essaie ici de concr&eacute;tiser et mon r&ecirc;ve d&#39;&eacute;criture. Alors aujourd&rsquo;hui, c&rsquo;est mon tour...JE ME LANCE !</strong></p>

Allocation of funds

<p><em>&nbsp;La collecte servira a publier et &eacute;diter le livre.</em></p> <p style="text-align:center"><strong>Le co&ucirc;t de ce livre :</strong></p> <p><em>- Impression&nbsp;pour maison&nbsp;&eacute;dition&nbsp;(50 exemplaires prix&nbsp;d&eacute;gressif ) :&nbsp;657 euros TTC chez COPYTOP</em></p> <p><em>-achat imprimante : 100 (impression personnelle pour&nbsp;relire le&nbsp;texte sur papier&nbsp;)</em></p> <p><em>- Correcteur devis : 500 euros pour 46569 mots.</em></p> <p><em>- Frais reliure manuscrit : &nbsp;300 euros pour 50 exemplaires soit 6 euros TTC&nbsp;par exemplaire (copytop).</em></p> <p><em>-Enveloppe A4 : 18,09 TTC pour 50 enveloppes A4 (site : enveloppe.com)</em></p> <p><em>-Frais postaux : 3 euros par envoi soit 150&nbsp;euros (La Poste).</em></p> <p style="text-align:center"><strong><em>Les personnes qui m&#39;ont lue me disent qu&#39;il y a quelque chose d&#39;original et de pertinent dans ma mani&egrave;re d&#39;aborder cette question du vivre ensemble .</em></strong></p> <p style="text-align:center"><em><strong>Je m&#39;investis depuis toujours pour &ecirc;tre un pont entre les cultures, que dites-vous de devenir mon pont pour finaliser mon projet ?</strong></em>&nbsp;</p> <p style="text-align:center"><strong><em>Je lance cette campagne de crowdfunding afin de solliciter votre soutien pour ce projet, ce r&ecirc;ve de ma vie de me faire publier et de pouvoir faire lire ce r&eacute;cit au grand public.</em></strong></p>

Rewards

Featured reward

Pour aller plus loin et faire un bout de voyage avec moi

€15

  • 4 contributions
Je vous propose un audio de l'introduction de mon livre et deux chapitres. Merci de m'envoyer un mail avec le montant de votre contribution à: samyiaalbarran@gmail.com Merci :)

Estimated delivery: April 2021

Pour découvrir le début de mon récit

€5

    Je vous propose un audio de l'introduction de mon livre. Merci de m'envoyer un mail à samyiaalbarran@gmail.com avec le montant de votre contribution. Merci :)

    Estimated delivery: April 2021

    Pour entrer dans mon histoire

    €10

    • 2 contributions
    Je vous propose un audio de l'introduction et mon premier chapitre . Merci de m'envoyer un mail en précisant le montant votre contribution à : samyiaalbarran@gmail.com Merci =)

    Estimated delivery: April 2021

    22 € au lieu de 27 € : "Pour découvrir le livre"

    €22

    • 10 contributions
    Pour découvrir le livre" : je vous propose de recevoir ce livre avec une dédicace personnalisée. Merci de m'envoyer un mail en précisant le montant de votre contribution et vos coordonnées postales à : samyiaalbarran@gmail.com Merci :)

    Estimated delivery: October 2021

    Edition en tirage numéroté

    €100

    • 1 contribution
    Je vous propose de recevoir mon livre en tirage numéroté et avec une dédicace personnalisée. Merci de m'envoyer un mail avec le montant de votre contribution et vos coordonnées postales à : samyiaalbarran@gmail.com

    Estimated delivery: October 2021

    Make a donation

    Give what I want

    Sold out

    Sold out

    Pour vous donnez le goût du récit :)

    €10

    • 1 contribution
    Je vous propose

    Estimated delivery: June 2021

    Sold out

    Dix pages pour vous donnez le goût de ce récit.

    €30

    • 1 contribution
    Dix pages du livre. Merci de votre soutien.

    Estimated delivery: June 2021

    Sold out

    Un chapitre pour vous donner le goût du récit.

    €50

    • 1 contribution
    Un chapitre pour vous donner le goût du récit. Merci de préciser votre adresse mail.

    Estimated delivery: June 2021