Dansons! La rencontre entre l'Afrique et des jeunes en situation de handicap

Aidez-nous à finaliser notre projet "Dansons", la rencontre exceptionnelle de danseurs burkinabés et de jeunes en situation de handicap.

Project visual Dansons! La rencontre entre l'Afrique et des jeunes en situation de handicap
Successful
82
Contributions
06/07/2019
End date
€7,600
Out of €6,000
127 %

Dansons! La rencontre entre l'Afrique et des jeunes en situation de handicap

<p>&quot;Dansons !&quot; est un projet chor&eacute;graphique hors du commun, qui regroupe une compagnie professionnelle de danse contemporaine africaine, des jeunes fran&ccedil;ais, en situation de handicap et valides, un plasticien burkinab&eacute; et des professionnels engag&eacute;s. Suite &agrave; la d&eacute;fection d&#39;un donateur, il manque 8000&euro; pour finaliser ce projet extraordinaire, o&ugrave; la danse est le point de rencontre de l&#39;Afrique, du handicap et de l&#39;&eacute;cole.</p> <ul> <li><strong>Un projet chor&eacute;graphique unique</strong></li> </ul> <p>Au cours de l&#39;ann&eacute;e scolaire 2018-2019, la Compagnie de danse Sanou Ka Sanu de Bobo Dioulasso (Burkina Faso) a cr&eacute;&eacute; un spectacle avec un groupe de jeunes nantais en situation de handicap et valides. Le projet chor&eacute;graphique est ax&eacute; sur <em>une fable de tradition </em><em>africaine : la petite araign&eacute;e</em>, d&eacute;clin&eacute;e par Issa Sanou, le chor&eacute;graphe, sous le titre &laquo; Dansons&nbsp;! &raquo; en plusieurs tableaux.</p> <p>L&#39;artiste-plasticien burkinab&eacute; Issouf Diero est venu &agrave; Nantes pour inventer les d&eacute;cors avec les &eacute;l&egrave;ves.</p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/593406/guillaume_noury__20_-1557497299.jpg" width="100%" /></p> <ul> <li><strong>Un projet riche en &eacute;changes </strong></li> </ul> <p>Le projet chor&eacute;graphique &laquo; <strong>Dansons&nbsp;!&raquo; </strong>s&#39;inscrit dans un processus de cr&eacute;ation &agrave; part enti&egrave;re qui engage 9 jeunes en situation de handicap et 23 &eacute;l&egrave;ves de CE1/CE2. Ces &eacute;changes entre &eacute;l&egrave;ves valides et handicap&eacute;s sont riches pour tous ces danseurs en devenir et leurs professionnels.</p> <p>Cette exp&eacute;rience unique cr&eacute;e, sur une p&eacute;riode longue, une complicit&eacute; exceptionnelle entre les &eacute;l&egrave;ves, un cr&eacute;ateur et des danseurs professionnels africains. La d&eacute;couverte de l&#39;autre est au coeur de ce projet hors du commun.</p> <p>La danse et le handicap (pour certains, des handicaps moteurs lourds) peuvent para&icirc;tre compl&egrave;tement incompatibles. Or, fortes de plusieurs exp&eacute;riences les &eacute;quipes &eacute;ducatives ont d&eacute;sir&eacute; une nouvelle fois aller plus loin dans l&rsquo;exp&eacute;rience et aboutir &agrave; une cr&eacute;ation &agrave; part enti&egrave;re.</p> <p>Rarement une compagnie professionnelle africaine de danse contemporaine, comme la Compagnie Sanou Ka Sanu de Bobo Dioulasso (Burkina Faso), accepte de se lancer dans pareille cr&eacute;ation : en mixit&eacute; avec des jeunes valides et d&#39;autres en situation de handicap moteur avec troubles associ&eacute;s&nbsp;! Gageons que la danse va offrir un tremplin o&ugrave; les diff&eacute;rences, loin d&#39;amoindrir l&#39;autre, vont l&#39;enrichir.</p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/593407/guillaume_noury__43_-1557497350.jpg" width="100%" /></p> <ul> <li><strong>Communication</strong></li> </ul> <p>Un photographe, Guillaume Noury, et un r&eacute;alisateur, Bruno Om&eacute;taK, suivent le projet depuis le d&eacute;but. Leurs oeuvres permettent de graver dans les m&eacute;moires cette aventure humaine et artistique inoubliable. N&#39;h&eacute;sitez pas &agrave; regarder le documentaire&nbsp;que Bruno avait r&eacute;alis&eacute; pour la derni&egrave;re cr&eacute;ation de l&#39;IEM pour en &ecirc;tre convaincus :&nbsp;</p> <p>L&eacute;gendaires :&nbsp;<a href="https://youtu.be/7nSbDnwG_tU" target="_blank">https://youtu.be/7nSbDnwG_tU</a></p> <ul> <li><strong>Ech&eacute;ancier</strong> :</li> </ul> <p>Pour l&#39;ann&eacute;e scolaire 2018/2019 les temps pr&eacute;vus sont :</p> <p>➢&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2 semaines (2x 4 x 3 h00= 24 heures) de cr&eacute;ation et de r&eacute;p&eacute;tition en immersion &agrave; Nantes en janvier et en avril 2019</p> <p>➢&nbsp;&nbsp; 1 semaine en mai 2019 avec 2 repr&eacute;sentations.</p> <p>➢&nbsp;&nbsp; organisation d&#39;une exposition des photos de Guillaume Noury et d&#39;une diffusion du documentaire de Bruno Om&eacute;taK &agrave; l&#39;automne 2019.</p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/593390/affiche_Dansons_2019-2-1557492797.jpg" width="100%" /></p> <div alt="0" id="SL_balloon_obj" style="display: block;"> <div class="SL_ImTranslatorLogo" id="SL_button" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) url(&quot;moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/img/util/imtranslator-s.png&quot;) repeat scroll 0% 0%; display: none; opacity: 1;">&nbsp;</div> <div id="SL_shadow_translation_result2" style="display: none;">&nbsp;</div> <div id="SL_shadow_translator" style="left: -10000px; top: 876px; display: none;"> <div id="SL_planshet"> <div id="SL_arrow_up" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) url(&quot;moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/img/util/up.png&quot;) repeat scroll 0% 0%;">&nbsp;</div> <div id="SL_Bproviders"> <div class="SL_BL_LABLE_ON" id="SL_P0" title="Google">G</div> <div class="SL_BL_LABLE_ON" id="SL_P1" title="Microsoft">M</div> <div class="SL_BL_LABLE_ON" id="SL_P2" title="Translator">T</div> <div class="SL_BL_LABLE_ON" id="SL_P3" title="Yandex">Y</div> </div> <div id="SL_alert_bbl" style="display: none;"> <div id="SLHKclose" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) url(&quot;moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/img/util/delete.png&quot;) repeat scroll 0% 0%;">&nbsp;</div> <div id="SL_alert_cont">&nbsp;</div> </div> <div id="SL_TB"> <table cellspacing="1" id="SL_tables"> <tr> <td align="right" class="SL_td" width="10%"><input id="SL_locer" title="Lock-in language" type="checkbox" /></td> <td align="left" class="SL_td" width="20%"><select id="SL_lng_from" style="background: rgb(255, 255, 255) url(&quot;moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/img/util/select.png&quot;) no-repeat scroll 100% 0px;"><option value="auto">Detect language</option><option value="af">Afrikaans</option><option value="sq">Albanian</option><option value="am">Amharic</option><option value="ar">Arabic</option><option value="hy">Armenian</option><option value="az">Azerbaijani</option><option value="eu">Basque</option><option value="be">Belarusian</option><option value="bn">Bengali</option><option value="bs">Bosnian</option><option value="bg">Bulgarian</option><option value="ca">Catalan</option><option value="ceb">Cebuano</option><option value="ny">Chichewa</option><option value="zh-CN">Chinese (Simplified)</option><option value="zh-TW">Chinese (Traditional)</option><option value="co">Corsican</option><option value="hr">Croatian</option><option value="cs">Czech</option><option value="da">Danish</option><option value="nl">Dutch</option><option value="en">English</option><option value="eo">Esperanto</option><option value="et">Estonian</option><option value="tl">Filipino</option><option value="fi">Finnish</option><option value="fr">French</option><option value="fy">Frisian</option><option value="gl">Galician</option><option value="ka">Georgian</option><option value="de">German</option><option value="el">Greek</option><option value="gu">Gujarati</option><option value="ht">Haitian Creole</option><option value="ha">Hausa</option><option value="haw">Hawaiian</option><option value="iw">Hebrew</option><option value="hi">Hindi</option><option value="hmn">Hmong</option><option value="hu">Hungarian</option><option value="is">Icelandic</option><option value="ig">Igbo</option><option value="id">Indonesian</option><option value="ga">Irish</option><option value="it">Italian</option><option value="ja">Japanese</option><option value="jw">Javanese</option><option value="kn">Kannada</option><option value="kk">Kazakh</option><option value="km">Khmer</option><option value="ko">Korean</option><option value="ku">Kurdish</option><option value="ky">Kyrgyz</option><option value="lo">Lao</option><option value="la">Latin</option><option value="lv">Latvian</option><option value="lt">Lithuanian</option><option value="lb">Luxembourgish</option><option value="mk">Macedonian</option><option value="mg">Malagasy</option><option value="ms">Malay</option><option value="ml">Malayalam</option><option value="mt">Maltese</option><option value="mi">Maori</option><option value="mr">Marathi</option><option value="mn">Mongolian</option><option value="my">Myanmar (Burmese)</option><option value="ne">Nepali</option><option value="no">Norwegian</option><option value="ps">Pashto</option><option value="fa">Persian</option><option value="pl">Polish</option><option value="pt">Portuguese</option><option value="pa">Punjabi</option><option value="ro">Romanian</option><option value="ru">Russian</option><option value="sm">Samoan</option><option value="gd">Scots Gaelic</option><option value="sr">Serbian</option><option value="st">Sesotho</option><option value="sn">Shona</option><option value="sd">Sindhi</option><option value="si">Sinhala</option><option value="sk">Slovak</option><option value="sl">Slovenian</option><option value="so">Somali</option><option value="es">Spanish</option><option value="su">Sundanese</option><option value="sw">Swahili</option><option value="sv">Swedish</option><option value="tg">Tajik</option><option value="ta">Tamil</option><option value="te">Telugu</option><option value="th">Thai</option><option value="tr">Turkish</option><option value="uk">Ukrainian</option><option value="ur">Urdu</option><option value="uz">Uzbek</option><option value="vi">Vietnamese</option><option value="cy">Welsh</option><option value="xh">Xhosa</option><option value="yi">Yiddish</option><option value="yo">Yoruba</option><option value="zu">Zulu</option></select></td> <td align="center" class="SL_td" width="3"> <div id="SL_switch_b" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) url(&quot;moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/img/util/switchb.png&quot;) repeat scroll 0% 0%;" title="Switch languages">&nbsp;</div> </td> <td align="left" class="SL_td" width="20%"><select id="SL_lng_to" style="background: rgb(255, 255, 255) url(&quot;moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/img/util/select.png&quot;) no-repeat scroll 100% 0px;"><option value="af">Afrikaans</option><option value="sq">Albanian</option><option value="am">Amharic</option><option value="ar">Arabic</option><option value="hy">Armenian</option><option value="az">Azerbaijani</option><option value="eu">Basque</option><option value="be">Belarusian</option><option value="bn">Bengali</option><option value="bs">Bosnian</option><option value="bg">Bulgarian</option><option value="ca">Catalan</option><option value="ceb">Cebuano</option><option value="ny">Chichewa</option><option value="zh-CN">Chinese (Simplified)</option><option value="zh-TW">Chinese (Traditional)</option><option value="co">Corsican</option><option value="hr">Croatian</option><option value="cs">Czech</option><option value="da">Danish</option><option value="nl">Dutch</option><option selected="selected" value="en">English</option><option value="eo">Esperanto</option><option value="et">Estonian</option><option value="tl">Filipino</option><option value="fi">Finnish</option><option value="fr">French</option><option value="fy">Frisian</option><option value="gl">Galician</option><option value="ka">Georgian</option><option value="de">German</option><option value="el">Greek</option><option value="gu">Gujarati</option><option value="ht">Haitian Creole</option><option value="ha">Hausa</option><option value="haw">Hawaiian</option><option value="iw">Hebrew</option><option value="hi">Hindi</option><option value="hmn">Hmong</option><option value="hu">Hungarian</option><option value="is">Icelandic</option><option value="ig">Igbo</option><option value="id">Indonesian</option><option value="ga">Irish</option><option value="it">Italian</option><option value="ja">Japanese</option><option value="jw">Javanese</option><option value="kn">Kannada</option><option value="kk">Kazakh</option><option value="km">Khmer</option><option value="ko">Korean</option><option value="ku">Kurdish</option><option value="ky">Kyrgyz</option><option value="lo">Lao</option><option value="la">Latin</option><option value="lv">Latvian</option><option value="lt">Lithuanian</option><option value="lb">Luxembourgish</option><option value="mk">Macedonian</option><option value="mg">Malagasy</option><option value="ms">Malay</option><option value="ml">Malayalam</option><option value="mt">Maltese</option><option value="mi">Maori</option><option value="mr">Marathi</option><option value="mn">Mongolian</option><option value="my">Myanmar (Burmese)</option><option value="ne">Nepali</option><option value="no">Norwegian</option><option value="ps">Pashto</option><option value="fa">Persian</option><option value="pl">Polish</option><option value="pt">Portuguese</option><option value="pa">Punjabi</option><option value="ro">Romanian</option><option value="ru">Russian</option><option value="sm">Samoan</option><option value="gd">Scots Gaelic</option><option value="sr">Serbian</option><option value="st">Sesotho</option><option value="sn">Shona</option><option value="sd">Sindhi</option><option value="si">Sinhala</option><option value="sk">Slovak</option><option value="sl">Slovenian</option><option value="so">Somali</option><option value="es">Spanish</option><option value="su">Sundanese</option><option value="sw">Swahili</option><option value="sv">Swedish</option><option value="tg">Tajik</option><option value="ta">Tamil</option><option value="te">Telugu</option><option value="th">Thai</option><option value="tr">Turkish</option><option value="uk">Ukrainian</option><option value="ur">Urdu</option><option value="uz">Uzbek</option><option value="vi">Vietnamese</option><option value="cy">Welsh</option><option value="xh">Xhosa</option><option value="yi">Yiddish</option><option value="yo">Yoruba</option><option value="zu">Zulu</option></select></td> <td align="center" class="SL_td" width="8%"> <div id="SL_TTS_voice" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) url(&quot;moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/img/util/ttsvoice.png&quot;) repeat scroll 0% 0%;" title="undefined">&nbsp;</div> </td> <td align="center" class="SL_td" width="8%"> <div class="SL_copy" id="SL_copy" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) url(&quot;moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/img/util/copy.png&quot;) repeat scroll 0% 0%;" title="Copy translation">&nbsp;</div> </td> <td align="center" class="SL_td" width="8%"> <div id="SL_bbl_font_patch">&nbsp;</div> <div class="SL_bbl_font" id="SL_bbl_font" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) url(&quot;moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/img/util/font.png&quot;) repeat scroll 0% 0%;" title="Font size">&nbsp;</div> </td> <td align="center" class="SL_td" width="8%"> <div id="SL_bbl_help" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) url(&quot;moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/img/util/bhelp.png&quot;) repeat scroll 0% 0%;" title="Help">&nbsp;</div> </td> <td align="right" class="SL_td" width="15%"> <div class="SL_pin_off" id="SL_pin" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) url(&quot;moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/img/util/pin-on.png&quot;) repeat scroll 0% 0%;" title="Pin pop-up bubble">&nbsp;</div> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="SL_shadow_translation_result" style="visibility: visible;">&nbsp;</div> <div class="SL_loading" id="SL_loading" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) url(&quot;moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/img/util/loading.gif&quot;) repeat scroll 0% 0%;">&nbsp;</div> <div id="SL_player2">&nbsp;</div> <div id="SL_alert100">Text-to-speech function is limited to 200 characters</div> <div id="SL_Balloon_options" style="background: rgb(255, 255, 255) url(&quot;moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/img/util/bg3.png&quot;) repeat scroll 0% 0%;"> <div id="SL_arrow_down" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) url(&quot;moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/img/util/down.png&quot;) repeat scroll 0% 0%;">&nbsp;</div> <table id="SL_tbl_opt" width="100%"> <tr> <td align="center" class="SL_td" width="5%"><input checked="1" id="SL_BBL_locer" title="Show Translator's button 3 second(s)" type="checkbox" /></td> <td align="left" class="SL_td" width="5%"> <div id="SL_BBL_IMG" style="background: rgba(0, 0, 0, 0) url(&quot;moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/img/util/bbl-logo.png&quot;) repeat scroll 0% 0%;" title="Show Translator's button 3 second(s)">&nbsp;</div> </td> <td align="center" class="SL_td" width="70%"><a class="SL_options" href="moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/html/options/options.html?bbl" id="SL_opt1" target="_blank" title="Show options">Options</a> : <a class="SL_options" href="moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/html/options/options.html?hist" id="SL_opt2" target="_blank" title="Translation History">History</a> : <a class="SL_options" href="moz-extension://6071e4dd-eeaa-47cb-bb28-b07c937d60ff/content/html/options/options.html?feed" id="SL_opt3" target="_blank" title="ImTranslator Feedback">Feedback</a> : <a class="SL_options" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&amp;hosted_button_id=GD9D8CPW8HFA2" id="SL_opt4" target="_blank" title="Make a small contribution">Donate</a></td> <td align="right" class="SL_td" width="15%"><span class="SL_options" id="SL_Balloon_Close" title="Close">Close</span></td> </tr> </table> </div> </div> </div>

Allocation of funds

<p>Le projet &quot;Dansons !&quot; a &eacute;t&eacute; initi&eacute; par les professionnels il y a plus d&#39;un an.</p> <p>La d&eacute;fection d&#39;un des principaux donateurs compromet aujourd&#39;hui la finalisation du projet, et en particulier la r&eacute;alisation d&#39;un documentaire, destin&eacute; &agrave; graver dans les m&eacute;moires ce moment exceptionnel.&nbsp;</p> <p><strong>Il nous manque 8000&euro; pour r&eacute;ussir &agrave; finaliser ce projet</strong>, nous avons besoin de votre aide ! Vos dons permettront de faire venir les artistes pour la repr&eacute;sentation finale et de r&eacute;aliser le documentaire.</p> <p><strong>Nous avons mis un premier palier &agrave; 6 000&euro; </strong>pour se donner le plus de chances de r&eacute;ussir (la collecte fonctionne sur le mode &quot;tout ou rien&quot; : si nous n&#39;atteignons pas le palier fix&eacute;, tous les dons promis sont revers&eacute;s aux donateurs et nous ne recevons rien).&nbsp;</p> <p><strong>Si&nbsp; les donations d&eacute;passent 8000 &euro;</strong>, les fonds seront affect&eacute;s &agrave; l&#39;organisation d&#39;une exposition des photos exceptionnelles de Guillaume Noury et &agrave; la r&eacute;servation d&#39;une salle de cin&eacute;ma &agrave; Nantes pour la projection du documentaire.</p> <p>Le budget s&#39;&eacute;quilibre comme suit :</p> <p><strong>D&eacute;penses</strong> : 18 500&euro;</p> <ul> <li>Personnel (danseurs, plasticien et cr&eacute;ateur lumi&egrave;re)</li> <li>D&eacute;placements (Bobo-Dioulasso-Nantes)</li> <li>Mat&eacute;riel</li> <li>Communication (photographie et reportage documentaire)</li> </ul> <p><strong>Recettes</strong> :</p> <ul> <li>Collecte de l&#39;&eacute;cole</li> <li>Subvention ARS DRAC</li> <li>Dons priv&eacute;s et de l&#39;IEM</li> <li><strong>Collecte Kisskissbankbank : 8 000 &euro;</strong></li> </ul>

Rewards

Featured reward

Accès dématérialisé aux photos et au film documentaire réalisé

€50

  • 22 contributions
Nous vous enverrons un lien internet vers les photographies prises par Guillaume Noury au cours des répétitions et de la représentation, ainsi que vers le documentaire et la captation du spectacle réalisés par Bruno Ometak.

Estimated delivery: October 2020

Un grand merci de la part des élèves !!!

€10

  • 10 contributions
Les jeunes danseurs vous remercient de votre générosité !!

Estimated delivery: May 2019

Une carte postale des élèves

€30

  • 17 contributions
Les élèves vous enverront une carte postale pour vous remercier de votre soutien généreux.

Estimated delivery: July 2019

Le double DVD du documentaire chez vous !

€80

  • 5 contributions
Recevez notre double DVD chez vous, pour pouvoir visionner ce projet à volonté ! Ce DVD inclue la captation du spectacle et un documentaire réalisé par Bruno OmétaK qui éclaire comment les enfants poly-handicapés ont vécu cette aventure inoubliable !

Estimated delivery: October 2019

Echangez avec l'équipe porteuse de ce projet exceptionnel !

€100

  • 9 contributions
Participez à un webinaire interactif avec les porteurs du projet : professionnels et artistes ! Vous recevrez également le DVD et une carte de remerciements !

Estimated delivery: October 2019

Make a donation

Give what I want