Festival Subversion: nom féminin

<p> <strong>Subversion : nom féminin </strong></p> <p>  </p> <p> Ça bouge du côté de la scène queer féministe à Strasbourg ! </p> <p> Le festival <strong><i>Subversion : nom féminin</i> </strong>est de retour pour une nouvelle édition. Cette fois, on monte d’un cran en vous proposant deux semaines d’événements débordants d’énergie et de créativité !</p> <p> Du samedi 4 au samedi 18 mars à la Station centre LGBTI, vous serez au cœur de notre thème, invité.e.s à prendre votre corps, votre genre et votre sexualité en main.</p> <p>  </p> <p> <strong> <u>Le projet Subversion : nom féminin </u></strong></p> <p>  </p> <p> Chaque jour, dans les médias, face au personnel médical, dans la rue ou encore dans notre vie amoureuse, nous avons conscience que nos corps cisgenres, transgenres, intersexes et non binaires font l’objet de messages à caractère problématique.</p> <p>  </p> <p> Ce qu’ils sont, ce qu’ils devraient être, jamais assez standardisés, jamais assez hétéronormés. Comment trouver des outils efficaces et collaboratifs pour valoriser la force et la beauté de nos corps dans leurs diversités? Comment redevenir sujet de nos corps ?</p> <p>  </p> <p> Ce festival est une magnifique occasion d’offrir à tout.e.s un espace créatif de résistance et d’empowerment autour des injonctions imposées aux corps féminins. Pour (Re)Découvrir son corps à travers un regard bienveillant, qu’il soit anatomique, artistique, ludique, spirituel et militant afin de se l’approprier pleinement.</p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <img alt="Maxim2-1484778395" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/385149/maxim2-1484778395.jpg"></p> <p> <em>(crédit: Maxime Gumbiger, performance My Feminity de Sophie Nguyen, création pour l'édition 2016)</em></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> Pour ce faire, on vous a concocté un programme de choix avec des intervenant.e.s génial.e.s. Tables rondes, ateliers, exposition, concerts, performances sont bien évidemment au rendez-vous, gratuitement pour la très grande majorité d’entre eux. Et parce que c’est important pour nous, nous travaillons avec des fournisseurs locaux et solidaires.</p> <p>  </p> <p> Intervenant.e.s, militant.e.s et concerné.e. s on a hâte de vous accueillir dans un environnement militant et festif qui ne demande qu’à s’épanouir dans le Grand Est !  </p> <p>  </p> <p> Pour nous découvrir et nous encourager, suivez-nous <a href="https://www.facebook.com/subversionnomfeminin/?ref=aymt_homepage_panel">Facebook</a> et <a href="https://twitter.com/Subversionfesti">Twitter</a></p> <p>  </p> <p> <img alt="Photosconfporno-1484775153" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/385132/photosconfporno-1484775153.jpg"></p> <p> <em>(crédit: EP)</em></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <u><strong>English version </strong></u></p> <p>  </p> <p> New things are happening on the feminist queer scene of Strasbourg !</p> <p>  </p> <p> Bigger, stronger, longer than last year, the festival <strong>Subversion : nom féminin</strong> is back, for two whole weeks of creative events around resistance and empowerment against the injunctions laid on women’s bodies.</p> <p>  </p> <p> Every day, be it in the media, at the doctor’s office, in the street or even in our love life, we are conscious that our cisgender, transgender, intersex and non-binary bodies are problematically challenged, seen as never standardized or heteronormative enough.</p> <p>  </p> <p> How can we find efficient and collaborative tools to enjoy the force and the beauty of our bodies in their entire diversity? How do we reclaim them?</p> <p>  </p> <p> Roundtables, workshops, exhibitions, concerts, conferences and other events will be present, most of them for free, on many diverse related themes including genital art, drag kings, obstetrical and gynecological everyday violence, and so much more. See our programm below!</p> <p>  </p> <p> <strong>From Saturday 4th to Saturday 18th of March</strong>, at <strong>La Station</strong>, Strasbourg’s own LGBTI center, YOU will be at the heart of our theme, invited to take control of your body, your gender and your sexuality.</p> <p>  </p> <p> To discover and support us, follow us on <a href="https://www.facebook.com/subversionnomfeminin/" target="_blank">facebook</a> and <a href="https://twitter.com/Subversionfesti" target="_blank">twitter</a>.</p> <p>  </p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong><u>Le programme de cette année :</u></strong></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong>Samedi 4 mars:</strong></p> <p> projection du film <i>Lutine</i> d’<a href="http://lutineetcie.com/lutinelefilm/" target="_blank">Isabelle Broué </a>lors du café polyamour mensuel</p> <p>  </p> <p> <img alt="B7554e65fcfff5fa3ffd6867d482a47078d8b782-1484760269" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/385028/b7554e65fcfff5fa3ffd6867d482a47078d8b782-1484760269.jpg"></p> <p> <em>(crédit: Isabelle Broué)</em></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong>Mercredi 8 mars :</strong></p> <p> Vernissage de l’exposition <i>Mascarades</i> d<strong>’</strong><a href="http://www.eolphoto.com/" target="_blank">Eol</a><strong> </strong>et <a href="https://www.raphaellaurand.fr/" target="_blank">Raphaël Laurand</a></p> <p> Mise en place d'un dispositif sur le harcèlement de rue</p> <p> Présentation de l’antenne locale du collectif <a href="https://www.facebook.com/Stop-harc%C3%A8lement-de-rue-Strasbourg-1785363261693363/?fref=ts" target="_blank">Stop Harcèlement de rue</a></p> <p>  </p> <p> <img alt="14287649_10157508128965171_1595087788_n-1484774761" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/385129/14287649_10157508128965171_1595087788_n-1484774761.png"></p> <p> <em>(crédit: Eol /Raphaël Laurand)</em></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong>Jeudi 9 mars:</strong></p> <p> soirée festive au <a href="http://www.molodoi.net/" target="_blank">Molodoï:</a> carte blanche à la <a href="https://www.facebook.com/bonnieandc/?fref=ts" target="_blank">Bonnie &amp; Clit </a>avec concerts du groupe <a href="https://venincarmin.bandcamp.com/" target="_blank">Venin Carmin</a>, performances et DJ, foodtrucks végé et vegan <a href="https://www.facebook.com/L.essentiel.chez.Raphael/?fref=ts" target="_blank">L'essentiel chez Raphaël </a>et <a href="https://www.facebook.com/amicheminft/?fref=ts" target="_blank">A Mi Chemin</a>, bières locales de <a href="http://www.la-merciere.fr/fr/" target="_blank">La Mercière</a> sous le marrainage de <a href="http://www.lilybutterfly.fr/" target="_blank">Lily Butterfly</a></p> <p>  </p> <p> <img alt="Lily-1484772895" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/385116/lily-1484772895.jpg"></p> <p> <em>(crédit : Olivier Vax)</em></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong>Vendredi 10 mars:</strong></p> <p> table ronde <i>Empowerment et militantisme numérique</i> avec <a href="https://www.google.fr/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=1&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0ahUKEwiGvK2FwMnRAhWJrxoKHcpGBDkQFggcMAA&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.sexysoucis.fr%2F&amp;usg=AFQjCNHjys0k5cL8AY9FMFF5WthuD6VljA" target="_blank">Diane Essere </a>de Sexy Soucis et <a href="https://bdmab.wordpress.com/2016/12/19/bonnes-fetes/" target="_blank">Mab</a>, blogueuse BD</p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong>Samedi 11 mars:</strong></p> <p> atelier drag kings et projection de courts métrages par <a href="https://www.genrespluriels.be/" target="_blank">Genres Pluriels</a></p> <p> soirée: table ronde <i>Genre et BDSM</i> avec <strong>Elliot , Romana </strong>et <strong>Judith</strong></p> <p>  </p> <p> <img alt="Gps_adk_image-1484760368" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/385029/GPs_ADK_image-1484760368.jpg"></p> <p> <em>(crédit : Genres Pluriels)</em></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong>Mercredi 15 mars:</strong></p> <p> table ronde <i>Injonctions à la maternité, violences gynéco et obstétricales</i> avec <strong>Nicole Andrieu</strong>, sage femme et sexologue</p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong>Jeudi 16 mars :</strong></p> <p> atelier d’auto-observation gynéco <i>Parlons chatte </i>par <a href="http://nathalie-mondot.com/" target="_blank">Nathalie Mondot </a></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong>Vendredi 17 mars:</strong></p> <p> sessions <a href="http://uvulva.ch/portfolio.html" target="_blank">UVulva </a>(peinture génitale UV) + atelier d’auto-observation gynéco <i>Parlons chatte </i>par <a href="http://nathalie-mondot.com/" target="_blank">Nathalie Mondot</a></p> <p> soirée : atelier <i>Trouver sa déesse intérieure</i> par <a href="http://millarcalylytoune.tumblr.com/page/4" target="_blank">Millarca</a></p> <p>  </p> <p> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="304" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F196485739&amp;wmode=opaque&amp;url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F196485739&amp;image=https%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F608979982_1280.jpg&amp;key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="540"></iframe></p> <p> <em>(crédit: collectif UVulva)</em></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong>Samedi 18 mars:</strong></p> <p> sessions <a href="http://uvulva.ch/portfolio.html" target="_blank">UVulva</a> + atelier <i>Empowerment burlesque</i><i> </i>par <a href="http://www.lilybutterfly.fr/" target="_blank">Lily Butterfly</a></p> <p> soirée: apéro de clôture Simili Queer à la Station + projection du projet <a href="http://uvulva.ch/portfolio.html" target="_blank">Uvulva</a></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong><u>Organisation:</u></strong></p> <p>  </p> <p> <img alt="Logo_station-1484590543" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/384380/logo_Station-1484590543.png"></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong><u>Partenaires:</u></strong></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <img alt="Logomolo-1484581684" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/384295/logomolo-1484581684.png"> <img alt="Logomerciere-1484581698" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/384296/logomerciere-1484581698.jpg"></p> <p> <img alt="16507707_10211670485854776_2012467629_n-1486068640" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/389971/16507707_10211670485854776_2012467629_n-1486068640.jpg"><img alt="16507559_10211670457414065_1938318163_n-1486068579" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/389970/16507559_10211670457414065_1938318163_n-1486068579.jpg"></p> <p>  </p> <p>  </p> <p>  </p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <u><strong>Intervenant-e-s de l’édition 2016 :</strong></u></p> <p>  </p> <p> Hurluberlue, Jessica Preis, Lily Butterfly, Elisa Arciniegas Pinilla, Emilie Landais, Sarah de Vicomte, Sophie Nguyen, Myléna Auzeneau, Julie Imbert-Chazée, Maïté Duvernoy et Zoé Rodriguez  </p> <p>  </p> <p> <img alt="12821567_238951793110254_487518558557433306_n-1484778544" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/385151/12821567_238951793110254_487518558557433306_n-1484778544.jpg"></p> <p> <em>(crédit: Sophie Nguyen)</em></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong><u>Qui sommes nous?</u></strong></p> <p>  </p> <p> Hélène – chargée de projet et responsable de la programmation artistique. Boit beaucoup de café.</p> <p> Christine – coordinatrice pour La Station. Parole sage.</p> <p> Carole – responsable des partenariats. Un ptit stück d’énergie.</p> <p> Marion – attachée de presse. 5e Ghostbusters.</p> <p> Elodie – vidéographiste du 8ème cercle de l'enfer</p> <p> Madeline – graphiste. 6ème dan de dessin de vulves.</p> <p> Christina, Déborah, Franck, Gwen, Loélia – équipe logistique. Courent partout avec le sourire.</p> <p> Sophie – performeuse et responsable expo. Ne craint personne en Harley Davidson.</p> <p>  </p> <p> <img alt="Maxim_grumberger_cr_dit-1484582295" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/384311/maxim_Grumberger_cr_dit-1484582295.jpg"></p> <p> <em>(crédit: Maxime Gumbinger)</em></p> <p>  </p> <p>  </p> <p>  </p>