November 16, 2011
Gol! #Ukraine2012
Gol! Ukraine, c’est du foot, et surtout beaucoup d’Ukraine ! Dans cette émission interactive, web-documentaire et jeu de piste, rejoignez les présentateurs Oleg & Katya sur les réseaux sociaux et un site dédié. Au fil de l'émission, ils dessinent un portrait de l'Ukraine, tiraillée entre Est et Ouest, à l’heure de l’Euro 2012.
Successful
stefsiohan
162
Contributions
12/12/2011
End date
€8,537
Out of €8,500
100 %
Gol! #Ukraine2012
<p>Gol! #Ukraine2012, ce sera un webdoc, mais également un jeu vidéo !</p>
<p>Dès le premier clic, l'internaute aura la liberté de choisir entre deux modes de consultation du documentaire : soit une immersion classique dans le documentaire, soit un mode "quest", inspiré des jeux vidéo, où son cheminement dans Gol! sera une succession d'épreuves, avec quelques surprises à la clé...</p>
<p>En ce qui concerne le contenu documentaire, les deux auteurs, Stéphane Siohan et Matthieu Sartre, ont choisi de dessiner deux visages de l’Ukraine, à travers deux personnages, Oleg et Katya, deux jeunes Ukrainiens, qui incarnent deux visions de l’Ukraine au moment où cette dernière s’apprête à inaugurer son Euro.</p>
<p> </p>
<p><strong>Le monde d’Oleg... l’Ukraine à l’heure de l’Euro</strong></p>
<p> </p>
<p><img src="http://img11.hostingpics.net/pics/900708Untitled302.png" alt="" width="401" height="401"></p>
<p> </p>
<p>
<object width="400" height="321" data="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=30490089" type="application/x-shockwave-flash">
<param name="data" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=30490089">
<param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=30490089"></object>
</p>
<p> </p>
<p>Oleg a 24 ans. Journaliste de télévision, il attend avec impatience la cérémonie d’ouverture de l’Euro 2012. Cela va être la première compétition sportive majeure organisée dans un pays de l’ancien bloc soviétique depuis 1989, alors que l’Ukraine n’est indépendante que depuis 20 ans.</p>
<p>Fier de son pays, trop méconnu de notre côté du continent, Oleg a voulu faire le point sur l'Ukraine à l’heure du coup d'envoi de l’Euro. Il va donc dévoiler quelques facettes méconnues de son pays à l’internaute français, ainsi que des petites et grandes histoires du football ukrainien. Alors, à quelques mois de cet Euro, l’Ukraine, elle est prête ?</p>
<p>Retrouvez Oleg sur son profil Facebook, Oleg Levko, et sur Twitter : @oleg_gol</p>
<p> </p>
<p><strong>Le monde de Katya... Une autre Ukraine</strong></p>
<p> </p>
<p><img src="http://img11.hostingpics.net/pics/827028Untitled301.png" alt="" width="400" height="400"></p>
<p> </p>
<p>
<object width="400" height="321" data="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=30490427" type="application/x-shockwave-flash">
<param name="data" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=30490427">
<param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=30490427"></object>
</p>
<p><strong><br></strong></p>
<p>Elle a 26 ans et c’est l’autre visage de l’Ukraine. Katya est écrivain, mais aussi journaliste. Elle évolue dans une Ukraine moderne, branchée, et pour elle le football n'est qu'accessoire. Son Ukraine bouge, façonne une identité bien à elle, de plus en plus européenne, malgré les tiraillements géopolitiques et les soubresauts économiques qui continuent de l’agiter.</p>
<p>Pour Katya, l’Euro ne se passe pas que dans les stades, c'est une porte ouverte vers l'Europe. Le monde de Katya, qu’elle souhaite faire découvrir par petites touches dans Gol! #Ukraine2012 c’est une autre Ukraine, plus sensible, plus authentique, plus intime, l'autre Europe, celle qui vit en marge de l'événement, juste derrière la dernière frontière de l'Union européenne.</p>
<p>Retrouvez Katya sur son profil Facebook, Katya Babkina, et sur Twitter : @katya_gol</p><h2>Qui suis-je ?</h2><p class="Corps">Gol! #Ukraine2012 a été co-écrit par deux journalistes indépendants, Stéphane Siohan et Matthieu Sartre. Le premier est reporter rédacteur, le second est photographe et cadreur. Ils collaborent ensemble depuis 2009. </p>
<p class="Corps"> </p>
<p class="Corps"><img src="http://img11.hostingpics.net/pics/542549Lesauteurs.jpg" alt="" width="530" height="352" /></p>
<p class="Corps"> </p>
<p class="Sous-section2"><strong>Stéphane Siohan</strong></p>
<p class="Corps"><strong> </strong>Âgé de 32 ans, originaire du Finistère, Stéphane Siohan a effectué ses premières armes au quotidien Le Télégramme en 1998. A la fin de ses études dans le Nord, à Sciences Po Lille puis à l'Ecole supérieure de journalisme (ESJ) de Lille, il s'installe en Roumanie, où il participe en 2003 et 2004 à la création du magazine francophone Regard, préambule à de nombreux voyages ou reportages à l'Est : Hongrie, Bulgarie, Moldavie, Transnistrie, Pologne, Russie...</p>
<p class="Corps">En 2006, il devient correspondant d'Associated Press à Rennes et collabore au Télégramme, à Bretons, au JDD, au Nouvel Observateur,<span> au </span>Monde.fr... En 2009, tout en continuant à collaborer régulièrement avec le Télégramme, il revient au reportage à l'étranger (Kosovo, Géorgie, Ukraine, Tanzanie, Centrafrique, Sénégal, Cameroun, Roumanie...), entre autres pour le Monde.fr, le Soir, la Vie, Sud Ouest, France 24, Arte, Réforme, Le Parisien, 20 Minutes, Youphil, etc.</p>
<p class="Corps">Depuis janvier 2011, il écume l'Ukraine pour préparer le projet Gol! #Ukraine2012.</p>
<p class="Corps"> </p>
<p class="Sous-section2"><strong>Matthieu Sartre</strong></p>
<p class="Corps">Elevé au grain dans les Landes, Matthieu Sartre a été plongé dans le bain de la photo en Belgique, à l’INRACI de Bruxelles. Il devient ensuite photographe au sein du quotidien Sud Ouest.</p>
<p class="Corps">Freelance depuis 2003, Matthieu rejoint le nord de la France et alterne reportages à l’étranger (RD Congo, Rwanda, Ingouchie, Espagne, Géorgie, Afrique du Sud, Cameroun, Tchad...) et en France. Matthieu effectue régulièrement des reportages pour la presse quotidienne régionale (Sud Ouest, Le Télégramme, le Courrier Picard...). Il a également collaboré à la Vie, au Monde.fr, à l’Equipe Mag, au Soir, au Parisien. En 2010, il publie un portfolio dans le Monde Magazine et s’apprête à publier un long récit photo africain dans Géo en janvier 2012.</p>
<p class="Corps">Depuis janvier 2011, Matthieu prépare avec Stéphane le webdocumentaire Gol! #Ukraine2012.</p>
Allocation of funds
<p>Nous avons déjà abondamment documenté et préparé les séquences documentaires et nous avons réalisé plusieurs voyages en Ukraine cette année avec nos propres moyens puis l'aide d'une société de production.</p>
<p> </p>
<p>Des images ont déjà été tournées lors de ces voyages, comme le montre ce teaser :</p>
<p> </p>
<p>
<object width="400" height="321" data="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=32330977" type="application/x-shockwave-flash">
<param name="data" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=32330977">
<param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=32330977"></object>
</p>
<p> </p>
<p>Pour achever de convaincre les partenaires du projet (notamment les diffuseurs intéressés) de s'engager à nos côtés, nous avons besoin de vous !</p>
<p> </p>
<p>Cette collecte nous permettra de mener à bien un autre tournage, d'avoir un trailer + les prémontages de plusieurs séquences documentaires, et une maquette visuelle de l'interface du projet. </p>
<p> </p>
<p><strong>Dépenses couvertes par vos dons :</strong></p>
<p><em>Equipe</em><em> :</em><em> (nous ne nous rémunérons pas sur cette collecte !)</em></p>
<p>- Fixeur/traducteur Ukraine : 620 €</p>
<p>- Preneuse son Ukraine : 760 €</p>
<p>- Journaliste assistante de réalisation Ukraine : 900 €</p>
<p>- Monteur France : 1520 €</p>
<p>- Designer France (graphisme, interface) : 1250 €</p>
<p> </p>
<p><em>Matériel</em><em> :</em> nous apportons une bonne partie du matériel de tournage mais il nous manque :</p>
<p>Achat d'un enregistreur numérique zoom H4n : 280 €</p>
<p>Achat d'un disque dur de backup et de montage : 140 €</p>
<p>Location mixette et micros : 315 €</p>
<p>Location moniteur EOS 5DII : 230 €</p>
<p> </p>
<p><em>Frais de déplacement tournage</em><em> :</em></p>
<p>A/R des 2 auteurs Kiev depuis Paris & Toulouse : 850 €</p>
<p>Train Kiev-Lviv A/R : 120 €</p>
<p>Train Kiev-Donetsk A/R : 180 €</p>
<p>Autres déplacements (métro, bus, taxi) : 110 €</p>
<p> </p>
<p><em>Frais sur place</em><em> :</em></p>
<p>Hébergement (Kiev, Lviv, Donetsk) : 700 €</p>
<p>Repas (2 auteurs + fixeur + preneur son + assistante) : 525 €</p>
<p> </p>
<p><strong>Soutenez-nous !</strong></p>
<p> </p>
<p><strong>
<object width="400" height="321" data="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=32213439" type="application/x-shockwave-flash">
<param name="data" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=32213439">
<param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=32213439"></object>
</strong></p>
Rewards
€1
- 36 contributions
Votre nom dans les crédits du webdocumentaire + notre estime sur 7 générations
€20
- 65 contributions
Une photo délirante de Katya ou Oleg, au choix, dédicacée + la contrepartie ci-dessus
€60
- 39 contributions
Un Tshirt aux couleurs de Gol! #Ukraine2012 + les deux contreparties ci-dessus
€120
- 7 contributions
Une photo de votre nom (ou pseudo) dessiné au pochoir sur un mur de Kiev + les 3 premières contreparties
€280
- 1 contribution
Une soirée dans un restaurant ukrainien à Paris pour 2 personnes + les 3 premières contreparties
€350
- 1 contribution
Un maillot de l'équipe du Dynamo de Kiev + les 3 premières contreparties
€600
- 2 contributions
Un compteur Geiger vintage années 60 (mesure de radioactivité) et un tirage photo signé de Matthieu Sartre de la zone de Tchernobyl + les 3 premières contreparties
€900
Si vous êtes plus Katya qu'Oleg : un GROS package des oeuvres littéraires, musicales et cinématographiques les plus remarquables d'Ukraine + les 3 premières contreparties
€901
- 1 contribution
Si vous êtes plus Oleg que Katya : Un maillot de l'équipe du Dynamo de Kiev signé par ANDRIY SHEVCHENKO, ballon d'or 2004 + les 3 premières contreparties
€5,000
Un week-end tout compris à Kiev pour 2 personnes, avec Katya et Oleg comme guide + les 3 premières contreparties
€12,000
Une Lada vintage aux couleurs de Gol! #Ukraine2012 + les 3 premières contreparties