IntraSigna

IntraSigna, c'est "lire entre les signes", découvrir la culture sourde et ce qu'elle a à partager. Nous avons besoin de vous afin que notre projet photographique IntraSigna puisse voir le jour. Cette dernière étape ne peut se faire qu’avec vous. Si vous êtes sensible à notre démarche et nos photographies, venez nous aider afin de mettre en valeur la communauté sourde qui vit parmi nous avec ce handicap invisible.

Project visual IntraSigna
Successful
20
Contributions
11/30/2012
End date
€3,530
Out of €3,489
101 %

IntraSigna

<p>  </p> <p> <strong>IntraSigna - un projet photographique autour de la langue des signes.</strong></p> <p>  </p> <p> <strong>I. CONCEPT</strong></p> <p>  </p> <p> Nous souhaitons sensibiliser aux communautés sourdes, peu mises en avant, et imager la beauté de gestes éphémères par une exposition photo regroupant une <strong>vingtaine de portraits</strong> d'enfants, d'adultes et d'interprètes. Ludiques, ces <strong>photos</strong> <strong>décryptent chaque étape de la construction d'un mot </strong>et font découvrir au spectateur des mots inconnus de la langue parlée, tels que <em>Noétomalalier ("Mes mains ont la parole")</em>.  <strong>Les participants sont aussi polyvalents que leurs mot choisis - sourds, entendants, interprètes, enfants, adultes - leur "handicap invisible" disparaît sur la photo.</strong></p> <p> Tous les participants étaient libres dans le choix d'un mot, d'une expression. Un texte explicatif accompagnant la photo permettra de bien comprendre le contexte de la photo et de l'expression choisie.</p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <a href="http://vieillepierre.files.wordpress.com/2012/06/changer-le-regard.jpg" target="_blank"><img alt="" src="http://vieillepierre.files.wordpress.com/2012/06/changer-le-regard.jpg"></a></p> <p>  </p> <p> <strong>II. OBJECTIFS</strong></p> <p>  </p> <p> La photo permet de <strong>créer un lien</strong> entre deux micro-univers qui sont celui des sourds et celui des entendants. Sur la photo, on ne voit pas qui est sourd, malentendant, entendant. En créant une telle expo, nous voulons <strong>croiser les publics sourds et entendants sur place</strong>, les inciter à échanger. Car, même si on ne maîtrise pas la langue des signes, on <em>peut </em>communiquer. Nous l'avons vécu nous-mêmes pendant la réalisation des photos. Il faut oser.</p> <p>  </p> <p> <a href="http://vieillepierre.files.wordpress.com/2012/06/img_0421.jpg" target="_blank"><img alt="" src="http://vieillepierre.files.wordpress.com/2012/06/img_0421.jpg"></a></p> <p>  </p> <p> <strong>III. CHIFFRES CLES</strong></p> <p>  </p> <p> La culture sourde est <strong>méconnue en France </strong>: 4 millions de Français souffrent d’un déficit auditif ; 700 enfants naissent chaque année avec une déficience auditive ; plus de 100 000 personnes pratiquent la langue des signes au quotidien ; 300 interprètes en langue des signes accompagnent ces « signeurs ». Les communautés sourds – entendants, malentendants et sourds – effectuent un travail de fourmi pour soutenir ceux qui ne peuvent s'exprimer.</p> <p>  </p> <p> <a href="http://vieillepierre.files.wordpress.com/2012/06/marie-therese-partage-tablette.jpg" target="_blank"><img alt="" src="http://vieillepierre.files.wordpress.com/2012/06/marie-therese-partage-tablette.jpg"></a></p> <p>  </p> <p> <strong>IV. </strong><strong>STATUS QUO</strong></p> <p>  </p> <p> La <strong>réalisation de photos étant terminée</strong>, nous sommes actuellement à la recherche de lieux d’exposition et de financements. Nous avons présenté les projet face à acteurs locaux tels que mairie, lieux d’expo, associations. Installés à Nantes, nous souhaitons organiser une première expo dans la ville même, en sachant que l'expo pourra tourner dans d'autres villes, dans des écoles, médiathèques, lieux publics etc. une fois que les tirages ont été réalisés.</p> <p> IntraSigna, <strong>une expo en accès libre et ouvert à tous publics. </strong></p> <p>  </p> <p> <a href="http://vieillepierre.files.wordpress.com/2012/06/img_04182.jpg" target="_blank"><img alt="" src="http://vieillepierre.files.wordpress.com/2012/06/img_04182.jpg"></a></p> <p>  </p> <p> <strong>V. QUI SOMMES-NOUS?</strong></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong>Patrice Molle</strong> : photographe nantais avec un studio à la Beaujoire. Mon appareil photo devient un témoin, la photo est pour moi un relais entre mon oeil et les gens, mon oeil et le monde. </p> <p> Je fais partie du magazine en ligne <em>Fragil.org </em>depuis 6 ans où je m’engage à titre bénévole pour réaliser des photos d’artistes, des portraits, des paysages.</p> <p>  </p> <p> &gt; <a href="http://www.patrice-molle-photographe.fr/" target="_blank">Site internet de Patrice</a></p> <p>  </p> <p> <strong>Nadja Altpeter </strong>: D'origine allemande, je suis installée à Nantes depuis 2011. Etudiante en master de communication et médias, j'ai notamment géré la partie coordination/rédaction dans le cadre du projet IntraSigna.</p> <p> Je fais partie de <em>Fragil.org</em> depuis 2011 où je traite notamment des sujets de culture et société en tant que rédactrice.</p> <p>  </p> <p> &gt; <a href="http://vieillepierre.wordpress.com/" target="_blank">Blog de Nadja</a></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong>VI. PLUS D'INFORMATIONS</strong></p> <p>  </p> <p> <strong>L’idée du projet </strong>est née fin février 2012, suite à la publication du reportage <a href="http://www.fragil.org/focus/1870" target="_blank">« Loin d’être muets »</a> sur <em>fragil.org</em>, magazine culture et société en ligne. Tous les deux engagés en bénévole au sein du magazine nantais, nous avons alors commencé à travailler ensemble autour de la surdité. </p> <p> &gt; Article <a href="http://www.fragil.org/focus/1870" target="_blank">"Loin d'être muets" </a>sur fragil.org</p> <p> &gt; <a href="http://www.en-parallele.com/a-la-une/intrasigna-lire-entre-les-lignes.html" target="_blank">Interview</a> des porteurs du projet, réalisé par le journaliste Pierre-Adrien Roux </p> <p> &gt; et aussi : <a href="http://www.fragil.org/blocnotes/1949">A la rencontre de la noétomalalie</a></p> <p>  </p>

Allocation of funds

<p> La collecte servira notamment au financement des tirages des 20 portraits et à l'organisation de l'expo.</p> <p> <strong><u>Détail Budget :</u></strong></p> <p> - <strong>Tirage</strong> 20 portraits en différents formats sur Dibond 2mm (formats : 60x80cm - 60x120cm – 60x160cm – 60x200cm – 60x240cm) et système d'accrochage, <strong>2631 €</strong></p> <p> - Création d’un <strong>site internet</strong> avec forum dédié au projet IntraSigna qui permettra l'échange entre tous publics, <strong>200 €</strong></p> <p> -<strong> Interprète (langue des signes – français) </strong>pour assurer la communication entre les publics sourds et entendants (lors de la soirée d’ouverture), <strong>200 €</strong></p> <p> - Vernissage / soirée d’ouverture (animations et échanges avec acteurs locaux et associations, tables rondes) <strong>200 €</strong></p> <p> - Commission KissKissBankBank, <strong>258 €</strong></p> <p>  </p> <p> Après avoir commencé à travailler sur IntraSigna en mars 2012, nous avons tous les deux respectivement investi <strong>plus de 115 heures de travail en bénévole</strong> dans le cadre du projet, en parallèle de notre activité professionnelle.</p> <p>  </p>

Rewards

€1

Votre nom cité dans les remerciements sur le site internet dédié au projet

€5

  • 3 contributions
Votre nom cité dans les remerciements sur le site internet dédié au projet et dans le cadre de l’expo

€10

  • 5 contributions
Votre nom cité dans les remerciements sur le site internet dédié au projet et dans le cadre de l’expo et tirage d’une photo de l’expo au choix, petit format

€30

  • 7 contributions
Votre nom cité dans les remerciements sur le site internet dédié au projet et dans le cadre de l’expo et tirage de deux photos format 20x30 (soit deux photos de l’expo au choix ou une photo de l’expo et une photo à choisir sur le site internet de Patrice Molle)

€100

    contreparties précédentes + Stage photo d'une durée de 1h30 avec Patrice Molle, au studio ou en extérieur (lieu: Nantes; le voyage à Nantes n'est pas pris en charge)

    €200

      contreparties précédentes + Séance photo d'une durée de 1h30 avec Patrice Molle au studio à Nantes (portraits individuels ou à plusieurs) ; lieu : Nantes (le voyage à Nantes n'est pas pris en charge)

      €400

      • 1 contribution
      Contreparties précédentes + initiation à la LSF avec l'organisme de formation "Steum" (lieu: Nantes; le voyage n'est pas pris en compte). Date de l'initiation à fixer avec l'organisme de formation.

      Make a donation

      Give what I want