J'ai remonté le fleuve pour vous, la transmission - Résidence Festival Paroles Paroles

Aidez nous à financer cette résidence d'artistes (écriture/conte/mise en scène) pour permettre un création innovante par 2 compagnies

Project visual J'ai remonté le fleuve pour vous, la transmission - Résidence Festival Paroles Paroles
Successful
51
Contributions
04/02/2015
End date
€1,599
Out of €1,500
106 %

J'ai remonté le fleuve pour vous, la transmission - Résidence Festival Paroles Paroles

<p> <strong><i>Depuis 7 ans, le Festival de la Francophonie PAROLES PAROLES  est une </i><i>Invitation au voyage,</i><i> une porte ouverte vers ailleurs, u</i><i>n lieu de rencontres et d’épanouissement où la parole est une soupape, un acte de résistance </i><i>à l’austérité ambiante, à l’uniformisation des cultures.</i>   </strong></p> <p> Chaque année, le Festival étoffe sa programmation et s'enrichit. Du spectacle bien vivant, où amateurs, professionnels, public, tout-petits ou très grands se rencontrent, tissent des liens, dressent des ponts, des passerelles …  Autant d'incitations à la création, aux échanges entre tous.   </p> <p> <strong>Et cette année encore, une résidence d'artiste. </strong>Une création commune à deux compagnies: la Compagnie du Voyageur Immobile  et la Youle Compagnie; des aller-retours incessants entre Rouen et Brazzaville, une rencontre en francophonie. Ulrich N'Toyo et Yannick Boitrelle se préparent à partir ensemble pour un tout nouveau voyage.   <img alt="Capture_d__cran_2015-03-09___20.08.37-1425928155" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/171581/Capture_d__cran_2015-03-09___20.08.37-1425928155.png"></p> <p>  </p> <p> <strong><i>J'ai remonté le fleuve pour vous</i> , c'est l'histoire d'une vie qui se bat pour trouver sa place. C'est une plongée en enfance au temps des pionniers, de Pointe Noire à Brazzaville. Ulrich N'Toyo, comédien-conteur, ouvre un grand livre en relief, et on assiste à un cours spectaculaire d'histoire congolaise. Congo-Brazzaville, des années de combat pour la démocratie, une indépendance encore fraîche et si fragile... L’artiste  sert le propos avec le charisme des griots sous l’arbre à palabres, le talent et la folie de sa jeunesse, l’éclat de joie sous le chapeau…  </strong></p> <p>  </p> <p> <img alt="Img_0643_-_copie-1425928064" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/171580/IMG_0643_-_copie-1425928064.jpg"></p> <p>  </p> <p> Le travail à la table a commencé en septembre: deux autres voix ont été sollicitées pour entrer dans les mots du conteur, celles de Rose et Vanessa, pour que naisse le théâtre. Cette résidence c'est le point final au bout des écritures, l’accouchement d’un travail de plusieurs mois : des mots posés sur une voix. Le travail du comédien commence ici. Les mots prennent maintenant corps sur le plateau… </p> <p>  </p> <p> <strong>Extrait des notes de mise en scène:</strong></p> <em>"Le texte est rude et épique, il parle d’éducation, et de nos jours, dans nos sociétés, nous sommes si perplexes de l’éducation, comment la réinscrire dans une vie communautaire ? </em> <em>Le texte parle de collectivisme, d’amitié, mais aussi de guerre, de ce pouvoir de domination, qui touche tous les peuples, tous les hommes.</em> <em>Le texte parle d’amour, de l’amour en grand. Puis de la langue française qui s’est retrouvée au Congo, d’une multitude d’histoires qui nous guident vers notre histoire.</em> <em> Alors il faudra donc un espace coloré et lumineux, pour que de toutes les façons ce spectacle soit une couleur de vie, un moyen d’être meilleur, plus grand, plus ample, plus moelleux.</em> <em>Ce spectacle s’adresse à tous, pour entendre un récit d’un moment donné de la vie d’Ulrich N’Toyo. Il est le mélange de plusieurs pays, il s’adresse aux jeunes collégiens, lycéens, jeunes adultes, parents, grands-parents. Il fera entendre le Congo-Brazzaville par chez nous, pour nous parler de la vie.</em> <em>Je suis d’ici…"</em>   <img alt="Img_0626-1425935083" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/171659/IMG_0626-1425935083.JPG">   <p>  </p> <p> <strong>Ensemble, Ulrich et Yannick créent, confrontent leurs univers. Et le comédien rejoue sa vie devant nous: il chante, crie, gueule, il livre ses mots lavés, rincés, tout neufs. Et l’émotion est là, intacte, universelle.   </strong></p> <p>  </p> <p>  </p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong>Conteur / comédien : Ulrich N’Toyo  </strong></p> <p> <strong>Mise en scène : Yannick Boitrelle </strong></p> <p> <strong>Dramaturgie : Rose-Marie Arrivé / Vanessa Simon Catelin   </strong></p> <p>  </p> <p> <strong>Ulrich N’Toyo intervient également pendant le Festival  </strong></p> <p>  </p> <p> <strong>• Mardi 24 mars : Contes au bar 19h30</strong> - gratuit - durée 1h - à partir de 12 ans - Petit Grenier à sel Honfleur. Les contes sous la Youle : l’initiation  </p> <p>  </p> <p> <strong>• Dimanche 29 mars : Sieste Contée : Ulrich c'est moi 15h</strong> - 4€/6€ - durée 1h15 - Tout public - Salle Chocolat à Equemauville. Les contes sous la Youle : la filiation</p> <p>  </p> <p> <strong>• Mercredi 1er Avril : Les Josettes  14h-16h/16h-18h</strong> - 10€ - durée 2h - Tout public - Salle Chocolat à Equemauville.  Les contes sous la Youle : la fabrication    </p> <p>  </p>

Allocation of funds

<p> Le Festival Paroles-paroles est un temps fort de rencontres artistiques autour des arts de la parole. </p> <p> <i>La programmation se déroule sur 11 jours, mobilise 156 artistes et une vingtaine de bénévoles, tous impliqués et engagés pour permettre à ce festival d'exister. </i></p> <p> <i>Plusieurs spectacles sont en accès libre, et lorsqu'ils ne le sont pas, nous avons choisi de pratiquer des tarifs très bas pour permettre à tous d'y participer (4€ et 6€).</i></p> <p>  </p> <p> <i>Sur un festival de cette envergure, les dépenses sont importantes : </i> <i>Logistique, hébergement et restauration des artistes, défraiement des artistes, cachets, SACEM, SACD, décors, matériels, location équipements scéniques, dépenses de communication…</i>   <i>Le budget global du festival est de 16 000 euros. (hors résidence)</i> <i>Sur lesquels, 6 500 € de subvention publique (technique et cachets), 1 800€ de dons privés (régie et communication)</i><i>, 7 700€ d'apports associatifs ( cachets et frais associés). </i><i>Sans compter la mise à disposition gracieuse des salles et du personnel municipal, les dons en nature pour les repas, l'hébergement, la communication... </i></p> <p>  </p> <p> <strong><i>Pour participer à ce festival et offrir au public des spectacles de qualité, les artistes ont accepté de revoir leur cachet à la baisse, certains mêmes participent bénévolement. </i> <i>Pour autant, nous ne pouvons nous satisfaire de cette situation.</i> <i>Les sommes collectées permettront donc de financer une partie de l'hébergement  des deux artistes pendant la résidence et de les rémunérer sous forme de cachets pour le travail réalisé pendant ce festival.</i></strong></p>

Rewards

€5

  • 5 contributions
Nos plus vifs remerciements! Grâce à vous, le travail réalisé pendant cette résidence permettra de partager, de porter plus loin le récit vers son public, de transmettre un spectaculaire morceau d'histoire congolaise.

€10

  • 4 contributions
Un grand merci + une entrée pour une personnes pour l'un des spectacles (sauf réservés scolaires)

Estimated delivery: March 2015

€20

  • 15 contributions
Un très grand merci + une entrée pour deux personnes pour l'un des spectacles (sauf réservés scolaires)

Estimated delivery: March 2015

€50

  • 2 contributions
Un super merci + un pass pour une personne donnant accès à l'ensemble des spectacles (sauf réservés scolaires) + votre nom sur la page partenaire du site internet + 1 série de cartes postales du festival et une photo dédicacée

Estimated delivery: April 2015

€50

  • 1 contribution
Un méga merci + un pass pour une personne donnant accès à l'ensemble des spectacles (sauf réservés scolaires) + votre nom sur la page partenaire du site internet

Estimated delivery: March 2015

€70

Un giga merci + un pass festival pour deux personnes donnant accès à l'ensemble des spectacles (sauf réservés scolaires) + votre nom sur la page partenaire du site internet + 1 photo dédicacée en tirage 10 x 15

Estimated delivery: April 2015

€100

Un grand, très grand, super merci + un pass festival pour deux personnes donnant accès à l'ensemble des spectacles (sauf réservés scolaires) + votre nom sur la page partenaire du site internet + 1 série de cartes postales du festival et photos dédicacées en tirage 10 x 15

Estimated delivery: March 2015

€150

Un grand, très grand, super, méga merci + un pass festival pour deux personnes donnant accès à l'ensemble des spectacles (sauf réservés scolaires) + votre nom sur la page partenaire du site internet + 1 série de cartes postales du festival et photos dédicacées en tirage 10 x 15 + une invitation à chaque restitution de résidence et à la première du spectacle.

Estimated delivery: March 2015

€300

Plein de mercis! Des super, des méga, des gigas mercis ...et plus encore + un pass festival pour deux personnes donnant accès à l'ensemble des spectacles (sauf réservés scolaires) + votre nom sur la page partenaire du site internet + 1 série de cartes postales du festival et photos dédicacées en tirage 10 x 15 + une invitation à chaque restitution de résidence et à la première du spectacle. = Vous devenez mécène officiel de cette résidence.

Estimated delivery: March 2015

Make a donation

Give what I want