Pieds noirs, un héritage français

Le film "Pieds noirs, un héritage français" que nous sommes en train de réaliser est le récit intime d'hommes et de femmes ayant vécu en Algérie avant 1962 et de leur descendants. 60 ans après le rapatriement en Métropole de ceux que l'on appelle les « pieds-noirs » ou les Français d' Algérie, que reste-t-il de cette communauté ? Qui sont les héritiers de cette culture unique? En tant que petites-filles de Français d'Algérie, nous avons à cœur de contribuer à définir l'identité pied-noire en proposant un travail de mémoire et de témoignages auprès de femmes et hommes ayant vécu l'Algérie avant l'indépendance mais aussi auprès de leurs enfants, héritiers, comme nous, de cette culture unique. Le but étant d'incarner au mieux ce peuple fait de brassage culturel. En relatant le vécu de chacun et chacune, nous permettrons à toute une communauté de mettre en lumière son identité construite entre deux rives de la Méditerranée. Nous espérons ainsi relater une existence qui s'est tue et que l’Histoire a jusqu’à présent enfouie. "Nous avons à coeur de donner la parole à une population emplie de caricatures et de non-dits. Parler de cette population d’immigrés du sud de l’Europe, qui s’est ancrée en terre d’Algérie et l’a chérie. Ces "européens" étaient à 97% de simples ouvriers, fonctionnaires ou commerçants. Il est de notre rôle de journaliste et réalisatrice d'inscrire cette parole, ce vécu pour souligner la singularité et rendre hommage à cette population délaissée par le récit collectif et les caméras.” 60 ans après le rapatriement des Français d'Algérie, il est aujourd'hui nécessaire de tendre le micro à cette communauté si peu représentée dans des documentaires ou des reportages. L’envie de faire ce film est née de la volonté de Sarah et Laura d'offrir un film mémoire à toute une communauté. Ce projet est dédié à ce million de Français, arrivés sans boussole en Métropole dont on raconte l’histoire trop souvent par le prisme unique de la guerre, l’exil et de la souffrance. Leur donner la parole, c’est mettre en lumière une identité qui bientôt n’existera plus (les plus jeunes pieds noirs ont 60 ans). Un peuple au brassage unique. Ils vont nous raconter qui ils sont et la pluralité qui les a nourrit. Nous comprendrons ainsi en quoi les Français d'Algérie ont contribué à la France d’aujourd’ hui. Plus de 3,5 millions de personnes en France, sont ou descendent de cette communauté. Ainsi, nous saisirons la part universelle qu’incarne ce peuple au travers des traditions développées par la migration à l'exil de cette communauté, mettant en avant la mixité et la fraternité qui fait la singularité et la richesse de notre pays. C’est aussi une sorte de réhabilitation que nous souhaitons offrir à ces hommes et ces femmes arrivés en Métropole il y a 60 ans, ramenant avec eux du soleil dans leur valise et dans leur cœur. Le pitch du film : D’où vient le mot “Scoumoune” ? On croit savoir que cela vient de l’arabe, des communautés maghrébines françaises. Mais “Scoumoune” est issu du latin ex comunicare, ramené par les immigrés italiens en Algérie française : c’est donc une expression typiquement pied-noire. Comme pour ce mot, nous croyons savoir qui sont les pieds noirs, pourtant nous n’en n’avons qu’une image fantasmée. Des personnages à la peau teintée, l’accent chantant, les grands gestes et le rire bruyant ? Certes, mais être pied-noir ce n’est pas que ça. C’est cette âme unique, ce tempérament, nés en Algérie que nous allons révéler. Les pieds noirs ont intégré sur la pointes des pieds la société française à leur arrivée en Métropole : des commerces à la fonction publique en passant par le show business - Enrico Macias, Alain Afflelou mais aussi le boulanger, l’avocate, l’épicier ou la dame du café. Tous sont fin prêts à raconter qui ils sont avec la folle envie de partager leurs traditions culinaires, leur humour unique, les souvenirs qui les habitent encore aujourd'hui. Des fous rires bruyants aux larmes discrètes, il est urgent de mieux les connaître ou de rappeler qu’ils ont existé. Réalisation : Le film est construit autour de multiples thématiques alternant témoignages intimes et séquences de vie autour de la cuisine, de la musique ou encore des purs moments de convivialité dans un seul but - mieux connaître les pieds noirs. L'enjeu est de recueillir une multitude d'interviews qui permettent de reconstruire l'identité culturelle au travers différents points de vue. Grâce à un enthousiasme immédiat de tous les participants, personnalités et anonymes, nous avons aujourd' hui quasiment toute la matière pour réaliser grâce à vous, un documentaire unique en son genre qui donne la parole aux français d’Algérie. À quoi va servir cette campagne participative ? Ce budget va permettre de financer : - la fin du tournage - le montage et toute la post-production du film. Il permettra de payer l'ensemble des techniciens ( Caméraman, preneur de son, monteur, mixeur, etalonneur, compositeur de musique originale etc) et financer les frais de tournage ( location de matériel, location de salle de montage, déplacements). Il n'implique aucune marge de la société de production ni aucun salaire des réalisatrices. Si par bonheur et grâce à vous, nous dépassons notre objectif de 15.000€ alors nous pourrons nous verser des droits d’auteurs. Sans ce budget, nous ne pourrons pas aller au bout de ce projet ambitieux, pourtant si necessaire. Le film est désormais entre vos mains !