Tamazouj Palestine Projet: enfin en DVD !!!
SOUTENIR la finalisation du "DVD TAMAZOUJ PALESTINE PROJECT", une IMMERSION MUSICALE et VISUELLE dans la VIE PALESTINIENNE

Tamazouj Palestine Projet: enfin en DVD !!!
Le TAMAZOUJ PALESTINE PROJECT CâEST QUOIÂ ?
Â
2014
Tamazouj, groupe de jazz oriental de Lille a eu la chance de partir une semaine en rĂ©sidence artistique Ă Naplouse, grande ville de Cisjordanie. Ce voyage musical a Ă©tĂ© pour eux une vĂ©ritable rencontre avec la culture palestinienne et leur a donnĂ© lâoccasion de jouer avec des musiciens palestiniens issus du camp de rĂ©fugiĂ©s dâAskar situĂ© Ă proximitĂ© de Naplouse.
Donner un unique concert sur place aurait Ă©tĂ© trop frustrant tant lâalchimie entre les musiciens Ă©tait belle ! Il a donc Ă©tĂ© dĂ©cidĂ© dâĂ©crire la suite de lâhistoire en 2015 : ce sera le Tamazouj Palestine Project
Â
2015
Tamazouj rentre de Palestine avec des images et des sons dans leurs valises et des idĂ©es plein la tĂȘte. DĂšs le mois de mars, le Tamazouj Palestine Project prend corps sous forme dâune vidĂ©o-concert : les 5 musiciens lillois livrent un voyage sonore et visuel Ă travers la rĂ©gion de Naplouse, en Cisjordanie. ScĂšnes de rue, danse traditionnelle, portraits de Palestiniens⊠Tandis que dĂ©filent Ă lâĂ©cran les sons et les images collectĂ©s lors de leur sĂ©jour sur place, le groupe Tamazouj interprĂšte en direct une musique arabe traditionnelle aux accents jazz contemporain.
Â
Au mois de Novembre, le projet atteint son climax car, notamment grĂące aux dons sur KissKissBankBank, Tamazouj peut faire venir leurs amis musiciens palestiniens à Lille lors de la Semaine de la SolidaritĂ© Internationale ! Le match-retour peut enfin se rĂ©aliser et donne lieu Ă un grand moment dâĂ©motion au Conservatoire de Lille le 18 novembre 2015.
Â
MERCI ENCORE A TOUS CEUX QUI ONT RENDU CE PROJET POSSIBLEÂ !
Â
2016Â
Tamazouj souhaite cette annĂ©e que cette belle aventure puisse continuer Ă exister et soit diffusĂ©e le plus largement possible auprĂšs dâun public variĂ© (lycĂ©es, Ă©coles de musique, mĂ©diathĂšques, cinĂ©mas, centres sociauxâŠ).
Â
POUR CE FAIRE, LE GROUPE LILLOIS EST EN TRAIN DE CONCEVOIR UN DVD A LA FOIS ARTISTIQUE ET PEDAGOGIQUE, reprenant les diffĂ©rents moments du vidĂ©o-concert, mais en y apportant des complĂ©ments dâinformations permettant que le film soit exploitĂ© sans connaissances musicales ou gĂ©o-politiques prĂ©alables. La sortie du DVD est prĂ©vue pour novembre 2016
Â
Â
Pour revivre ce voyage musical confortablement installés dans votre canapé, pour organiser une diffusion pédagogique, ou tout simplement pour faire découvrir au plus grand nombre un autre regard sur la Palestine, sa culture et ses talents,votre soutien nous est précieux !
Â
Â
TAMAZOUJ, c'est qui?
Â
Tamazouj signifie en arabe littĂ©raire « mĂ©lange dâingrĂ©dients ». Et comme tout bon plat de cuisine, lâidentitĂ© du groupe Tamazouj a mijotĂ© quelque temps avant de sâaffirmer et de livrer toutes ses saveurs : celles dâune rencontre musicale, fruit dâun harmonieux mĂ©tissage de musique arabe et de jazz.
Â
SYRINE ISMAILIÂ : chant
JOANNE BALTESÂ : clarinettes, clavier
GASPARD DELOISONÂ : oud, guitares
ANTONY SAUVEPLANEÂ : basse, machines
NICOLAS DUCHEZÂ : percussions, batterie
Â
Â
Â
Â
Allocation of funds
Ce projet dâutilitĂ© publique est soutenu par :
- La Ville de Lille
- La Fondation de Lille
- lâassociation « Musique Expression Animation »
- lâassociation « AmitiĂ©-Lille-Naplouse »
Â
Cependant, malgrĂ© ces appuis financiers la rĂ©alisation dâun DVD, câest beaucoup dâĂ©tapes âŠ
et forcément, tout coûte !
- lâenregistrement en studio : 1100 euros
- les prises de vue vidéo : 600 euros
- la conception graphique : 600 euros
- le pressage du DVDÂ : 700 euros
- lâenvoi des DVDÂ : 540 euros
- la commission de 8 % de kiss kiss bank bank : 160 euros
Â
Soit un budget global de 3700 euros
Â
Pour mener Ă bien ce projet, il nous manque 2000 euros
Â
En participant à cette collecte, vous nous permettrez de financer les derniÚres étapes de la conception du DVD (graphisme, pressage, envoi).
âŠet si nous dĂ©passons cet objectif et que nous collectons plus que ce que nous avons espĂ©rĂ©, nous pourrons alors :
- avoir une plus belle conception graphique du livret
- dĂ©velopper un accĂšs en ligne pour que le Tamazouj Palestine Project puisse rayonner Ă lâinternationale, et notamment avec une traduction franco-arabe.
- financer le développement de nos interventions pédagogiques auprÚs des lycées, collÚges, médiathÚques.
Â
Septembre - Octobre 2016 : Finalisation du montage image / Pressage
Â
Novembre : sortie du DVD dans le cadre de la Semaine de la SolidaritĂ© InternationaleÂ
Â
Des diffusions sont dâor et dĂ©jĂ prĂ©vues :
- à la médiathÚque du Faubourg de Béthune le 19 Novembre
- au cinĂ©ma lâHybride le 21 janvier
Â
Des vidĂ©o-concerts aussi :Â
12 Novembre 20h : Carré Sam de Boulogne / mer
18 Novembre 20h : Auditorium du conservatoire de Lille
Â
Décembre 2016 : Envoi des contreparties (DVD+affiches)
Â