THE BERLIN PROJECT
<p>
<img alt="Gu.scholl_016_-_1024pix" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/7135/GU.SCHOLL_016_-_1024pix.jpg"></p>
<p>
</p>
<p>
Well, imagine a big city full of buildings, people, cars, hustle, noise and pollution.</p>
<p>
It isn't difficult to imagine, quite a usual picture.</p>
<p>
Now try to imagine something different, a green island of peace and freedom in the heart of the big city. This is today Tempelhof former airport in Berlin converted since 2010, after its long and well known military and civil airport past, into a 370 hectares public park!</p>
<p>
Through the last years Tempelhof has often been object of public discussion and demonstrations by many social movements, about the area reconversion into a city public park.</p>
<p>
Thanks to these associations Tempelhof airport, the big green empty space between Kreuzberg and Neukölln districts, hostes to day organic vegetable gardens, lots of sportsmen including all kinds of skaters, artists, families and kites enthusiasts.</p>
<p>
Unfortunately this happy anarchy period could end soon because of estate speculation and we may assist at an other city district gentrification.</p>
<p>
My eye, aware of relations between the city and habitants, pointed out Tempelhof people as the main subject of my photo book.</p>
<p>
The project started during summer 2012 and I schedule to end the book graphic design and</p>
<p>
offset print by november 2013, with your kind contribution too.</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="304" src="http://player.vimeo.com/video/57336007" width="540"></iframe></p>
<p>
</p>
<p>
ITALIANO</p>
<p>
</p>
<p>
Provate a immaginare una grande città piena di palazzi, persone, auto, confusione, rumore e inquinamento.</p>
<p>
Non è difficile da visualizzare, un'immagine piuttosto comune in tutto il mondo...</p>
<p>
Ora provate a immaginare qualcosa di diverso, un'isola di verde e libertà nel cuore della grande città. Stiamo parlando di Tempelhof a Berlino trasformato dal 2010, dopo il suo lungo e famoso passato come areoporto militare e civile, in un parco pubblico di 370 ettari!</p>
<p>
Nel corso degli ultimi anni Tempelhof è stato spesso oggetto di dibattito e manifestazioni pubbliche,</p>
<p>
da parte di molte associazioni per la riconversione dell'area in verde pubblico.</p>
<p>
Grazie a queste associazioni l'ex areoporto di Tempelhof, il grande spazio vuoto pieno di verde tra i quartieri di Kreuzberg e Neukölln, ospita attualmente orti biologici urbani, molti sportivi tra i quali un grande numero di <em>skaters</em>, famiglie, artisti e molti appassionati di aquiloni.</p>
<p>
Purtroppo questa stagione di felice anarchia potrebbe finire presto a causa della speculazione immobiliare e questo darebbe il via alla gentrificazione della zona.</p>
<p>
Ho voluto quindi rivolgere il mio sguardo, attento alle relazioni tra città e abitanti, verso le persone</p>
<p>
del parco Tempelhof e renderli protagonisti del mio libro fotografico.</p>
<p>
Il progetto è iniziato nell'estate del 2012 e prevedo di impaginare e stampare il libro entro la fine di novembre 2013, anche con il vostro prezioso contributo.</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="_mg_0056_-_1024pix" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/7134/_MG_0056_-_1024pix.jpg"></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
I have already covered the costs of travel and equipment, the project is started and in progress. The next step is to produce the graphic design work, offset printing and finishing of 500 copies.</p>
<p>
</p>
<p>
600 euro for editorial graphic design work</p>
<p>
2400 euro for lithos and offset printing of 500 copies</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Book</strong></p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Format</strong> closed 22 X 15 cm</p>
<p>
Open 44 X 15 cm</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Cove</strong>r with endpapers</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Dutch cover</strong> 4/4 colour print</p>
<p>
on Fedrigoni Xper 250 gr</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Overhand cover</strong> board 2 mm square back</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Text </strong>with hot foil stamping </p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Matt laminated</strong></p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Endpapers</strong></p>
<p>
2 four-page folder Recto 4/4 colour print </p>
<p>
on Fedrigoni Xer 140 gr</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Interior</strong></p>
<p>
64 pages 4/4 colour print recto verso</p>
<p>
on Fedrigoni Xer 140 gr</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Binding</strong></p>
<p>
Binding thread with silk or cotton headband</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Quantity</strong> 500 copies</p>
<p>
</p>
<p>
ITALIANO</p>
<p>
</p>
<p>
A questo punto del progetto ho già coperto i costi di viaggio e attrezzatura, quindi rimane</p>
<p>
solo da finanziare l'impaginazione e la stampa offset di 500 copie del libro.</p>
<p>
</p>
<p>
600 euro per l'impaginazione grafica del libro</p>
<p>
2400 euro per le selezioni e la stampa offset di 500 copie</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Libro</strong></p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Formato</strong> chiuso 22x15 cm (bxh)</p>
<p>
Formato aperto 44x15 cm</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Copertina</strong> con risguardi</p>
<p>
Semirigida con unghia da 2 mm e dorso quadrato</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Stampa</strong> a 4 colori in Bianca su Fedrigoni Xper da 250 gr</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Lavorazioni</strong> speciali sulla copertina</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Testo</strong> con impressione lamina a caldo</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Plastificatura</strong> opaca </p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Risguardi</strong></p>
<p>
Due quartini stampati a 4 colori in Bianca</p>
<p>
su Fedrigoni Xer da 140 gr </p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Interno</strong> 64 pagine</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Stampa</strong> a 4/4 colori su Fedrigoni Xper da 140gr</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Rilegatura</strong> a filo refe con capitello in cotone o seta</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Quantità</strong> 500 pezzi</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
Nel caso non dovessi raggiungere la somma richiesta il progetto verrà chiuso e automaticamente</p>
<p>
vi saranno restituiti i soldi donati.</p>
<p>
L'aiuto che tutti possono dare è quello di diffondere più possibile questo progetto.</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>