May 24, 2018
" Tony et le cerf-volant " un conte métaphorique pour imaginer un autre monde
Soutenez Lise et Clara pour l'impression de leur premier album commun.

Successful
42
Contributions
06/01/2018
End date
€1,610
Out of €1,600
101 %
" Tony et le cerf-volant " un conte métaphorique pour imaginer un autre monde
<p><strong>" TONY ET LE CERF-VOLANT " un conte métaphorique pour imaginer un autre monde</strong></p><p> </p><p> </p><p><em><strong>Préambule et présentation de l'histoire</strong></em></p><p> </p><p> </p><p>Comment évoquer la question de l'immigration clandestine et infantile auprès des enfants ? Un conte chargé d'espoir pour sensibiliser les enfants et aborder avec eux le douloureux sujet des réfugiés.</p><p>Ce conte vise les plus jeunes (5 à 12 ans), à travers l'histoire, vue par un enfant : Tony, petit Hondurien, qui fuyant les violences et la misère quitte son pays et entreprend seul le chemin vers le nord.</p><p>Nous accompagnons son long voyage d'exil, entre fuite, cachette, traque. A pieds, en train et au gré des rencontres, son voyage nous invite à plus d'humanité et de solidarité.</p><p> </p><p><img alt="" width="100%" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/505986/6-_Tony_et_marina101-1523481614.jpg" /></p><p> </p><p> </p><p>Clara met en mots, simplement et avec poésie, un sujet bien complexe. En pointant du doigt les injustices d'un monde où même les oiseaux sont bagués, numérotés, répertoriés pouvant voyager où ils veulent, contrairement aux humains en quête d'une vie meilleure. Un conte visuellement riche, illustré par Lise, également riche de sens qui ouvre les yeux et le cœur !</p><p> </p><p> </p><p><img alt="" width="455" height="341" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/505368/P4114507-1523361588.JPG" /></p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p><strong><em>Comment est né ce projet ?</em></strong></p><p> </p><p> </p><p>C'est au cours d'un voyage en Amérique centrale (Costa Rica) que Lise et Clara se sont rencontrées. Après lecture du texte de Clara, Lise lui propose de l'illustrer et de le traduire en français pour faire "voyager" les aventures de Tony de l'autre côté de l'océan.</p><p>De leur engagement commun naît un projet baptisé<em> Anillando</em> (de l'espagnol <em>anillo</em> qui veut dire bague) qui développe la métaphore de la bague utilisée par l'auteure dans le conte.Cette bague symbolise l'accompagnement des enfants voyageant seuls. Le but de cette association étant d'offrir et d'animer des ateliers et spectacles auprès des jeunes enfants en exil. Il vise également à diffuser la dure réalité que subissent ces enfants d'Amérique centrale qui les pousse à fuir à la recherche d'une vie meilleure. En amenant chacun d'entre nous à semer une graine pour rendre ce monde plus juste et faire tomber tous les murs !</p><p> </p><p><em><strong>"Rapidement Marina, avec quelques graines et des roseaux, lui fabriqua une bague qu'elle plaça à l'index de Tony. - A partir de maintenant , je demanderai à mes amis les oiseaux, de veiller sur ta route!"</strong></em></p><p> </p><p> </p><p><em>Chanson de Tony et le cerf-volant (version espagnole) - Interprétée par Clara - Illustrations du livre </em></p><p> </p><p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F2kyYtsDhNY8%3Ffeature%3Doembed&url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D2kyYtsDhNY8&image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F2kyYtsDhNY8%2Fhqdefault.jpg&key=8b7d8dd6504d41af9a77662672aabc2a&type=text%2Fhtml&schema=youtube" scrolling="no" allowfullscreen="" width="500" height="281" frameborder="0"></iframe></p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p><strong><em>Qui sont Lise et Clara ?</em></strong></p><p> </p><p> </p><p><strong>Lise </strong>est une passionnée d'illustration et de voyage. Ce qu'elle aime par dessus tout c'est raconter, avec des images, des gribouillis, des silences parfois aussi.</p><p> </p><p> </p><p><img alt="" width="260" height="347" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/505802/P4124555pppp-1523443992.jpg" /></p><p> </p><p> </p><p> </p><p><strong>Clara</strong>, uruguayenne vivant au Mexique, est une marionnettiste que tout émerveille : écriture, poésie, musique, mise en scène. A la tête du collectif, <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/Punchileros/">Punchileros titeres</a><em>,</em> elle est l'auteure de nombreuses pièces qu'elles sèment au gré du vent, sous le regard attendri des petits et grands. Sans tabou, en observant le monde et ses incohérences, Clara offre un univers doux qui trouble et questionne.</p><p> </p><p> </p><p><img alt="" width="260" height="391" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/505758/15000784_1135187106565701_623147665549537495_o-1523438921.jpg" /></p><p> </p><p> </p><p> </p><p><img alt="" width="100%" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/505987/Untitled266666665-1523481834.jpg" /></p><p><em>Notre petit Tony qui n'attend plus que vous pour prendre son envol !</em></p><p> </p>
Allocation of funds
<p>Rendre possible le financement de l'impression de 500 livres, dans un format à l'italienne. De l'impression des contreparties : cartes postales, affiches. Ainsi que les frais de port liés à leur envoi.</p><p> </p><p><em><strong>Nous avons besoin de vous pour permettre aux aventures de Tony de voler haut !</strong></em></p><p> </p><p> </p><p><img alt="" width="315" height="236" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/505371/26910603_10216264915634728_3246696402026757984_o-1523362101.jpg" /></p><p> </p><p> </p><p><em><strong>Et si on dépasse le montant ?</strong></em></p><p> </p><p>Si la collecte dépasse la somme espérée les fonds serviront à financer des salons pour aller présenter le livre sur les routes.</p><p> </p><p> </p><p><em><strong>Description du livre</strong></em></p><p> </p><p>Format 210 * 148 mm à l'italienne - 34 pages - 16 pages de texte accompagnées de 16 pages d’illustrations pleine page.</p><p> </p><p><em><strong>Calendrier du projet</strong></em></p><p> </p><p>Avril - Mai 2018 : Récolte de fonds</p><p>Mai - Juin 2018 : Impression livre et contrepartie</p><p>Juillet 2018 : Envoi des contreparties</p><p> </p><p><em><strong>Budget</strong></em></p><p> </p><p>Impression du livre : 1100 €</p><p>Cartes : 95 €</p><p>Reproductions A3 : 100 €</p><p>Envoi et promotion : 150 €</p><p>Part de KissKissBankBank</p><p> </p><p><strong>Les fonds perçus iront directement à Lise et Clara</strong></p><p> </p><p><strong>N'hésitez pas à en parler autour de vous famille, amis, collègues.</strong></p><p> </p><p><strong>Merci pour votre soutien, c'est grâce à vous que ce projet pourra aboutir.</strong></p><p> </p>
Rewards

€5
- 2 contributions
Une carte postale illustrée envoyée chez vous.
Estimated delivery: July 2018

€10
Un grand Merci + Lot de 3 cartes postales, d'illustrations tirées du livre, envoyées chez vous
Estimated delivery: July 2018
€20
- 17 contributions
Un grand Merci + le livre
Estimated delivery: July 2018

€30
- 7 contributions
Un grand Merci + le livre + un lot de 3 cartes postales d'illustrations tirées du livre, envoyées chez vous
Estimated delivery: July 2018
€50
- 4 contributions
Un très grand Merci + le livre + un lot de 3 cartes postales d'illustrations tirées du livre, envoyées chez vous + une reproduction A3
Estimated delivery: July 2018
€70
- 1 contribution
Un très grand Merci + le livre + un lot de 5 cartes postales + une reproduction A3
€100
- 3 contributions
Un très grand Merci + 2 livres + un lot de 3 cartes postales + 2 reproductions A3
Estimated delivery: July 2018