TROIS ÉMOIS
<hr />
<hr />
<h2 style="text-align:center"><strong>IMPORTANT: LE TOURNAGE VA ÊTRE REPORTÉ D'UN AN À CAUSE DU COVID-19.</strong></h2>
<h2 style="text-align: center;"><strong>IMPORTANTE: EL RODAJE SE POSPONDRÁ DE UN AÑO A CAUSA DEL COVID-19.</strong></h2>
<hr />
<hr />
<h2 style="text-align:center"><strong>¡DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO EN ESPAÑOL MÁS ABAJO! </strong></h2>
<h2 style="text-align:center">VERSION EN FRANÇAIS</h2>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/657907/Sin_t_tulo-2-1586365626.png" width="100%" /></p>
<p> </p>
<h3 style="text-align:center"><strong>QUI SOMMES-NOUS? </strong></h3>
<p style="text-align:center">Airgone est un collectif de jeunes qui se donnent l’opportunité de s’essayer à la création de films. <strong>Sans cases, sans frontières, sans limites. Tenter, expérimenter, apprendre et recommencer. </strong>L’aventure débuta en l’an de grâce 2018 avec un projet fou: tourner un film en 5 jours. À partir de ce moment, un engagement commun se fait: <strong>Produire un film par an, aussi longtemps qu’il y aura des gens déterminés pour le faire. Un an pour le préparer, un été pour le tourner.</strong></p>
<p style="text-align:center">Cette fois ci, en 2020, pour notre nouveau film intitulé <em>Trois Émois</em>, Airgone va essayer de se <strong>perfectionner, de se sensibiliser et d'affiner ses coups de crayon lors de la composition des images, pour se laisser aller au véritable exercice du court-métrage.</strong></p>
<p style="text-align:center"> </p>
<p style="text-align:center"><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/657542/1-1586189214.jpg" width="100%" /></p>
<h3 style="text-align:center"> </h3>
<h3 style="text-align:center"><strong>SYNOPSIS</strong></h3>
<p style="text-align:center"><strong>Roxanne</strong>, une jeune auteure de livres pour enfants casse ses cadres habituels en décidant d’écrire un roman plus mature, elle se réfugie dans sa maison de campagne, d’où elle tire l’inspiration pour le lieu de l’histoire qu’elle écrit. Trois personnages imaginés par Roxanne <strong>viennent hanter l’espace en amenant avec eux des couleurs vives</strong> : <strong>Ramon</strong>, un auteur de renom, académique, nerveux et maniaque, qui est en couple avec son opposé, <strong>Piotr</strong>, un Russe surdoué et mystérieux qui lui souffle toutes les idées pour écrire de bonnes histoires. <strong>Marguerite</strong>, une jeune punk avide d’action, vit avec le couple depuis 3 ans. Au début elle était surtout attirée par les livres de Ramon, puis elle tomba ensuite peu à peu amoureuse de Piotr.</p>
<p style="text-align:center">Un débat fait rage, pourquoi ne ferait elle pas partie du couple ou du trouple en l’occurrence? <strong>Ils parlent de l’amour et des sentiments</strong>, Ramon est catégorique, il ne croit pas que la solution soit viable, tandis que Piotr est plus mitigé. Des révélations sont faites et le ton monte jusqu’à briser les trois personnages qui se dispersent dans la grande maison. Roxanne perd pied sur ce qu’elle écrit et se retrouve<strong> plongée dans son propre univers</strong>, tel un ego-trip. <strong>Ses personnages et elle-même vont s’entremêler dans un feu d’artifice d’amour, de plaisirs et de désirs.</strong></p>
<h3 style="text-align:center"> </h3>
<hr />
<h3 style="text-align:center"><strong>FICHE TECHNIQUE</strong></h3>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/657592/TITRE_TROIS__MOIS_GENRE_CIN_MA_D_AUTEUR__DRAME_ROMANTIQUE_FORMAT_COURT_M_TRAGE_DUR_E_15_MINUTES_DUR_E_DU_TOURNAGE_10_JOURS_LIEUX_DU_TOURNAGE_LLEIDA__ESPAGNE__2_-1586216092.jpg" width="100%" /></p>
<p> </p>
<hr />
<h3 style="text-align:center"> </h3>
<h3 style="text-align:center"><strong>NOTE D’INTENTION</strong></h3>
<p style="text-align:center"><strong>Comment représenter l’amour de soi?</strong> L’apologie de l’imaginaire comme curseur d’ego, les personnages de Roxanne la représentent dans toutes ses facettes, parfois elle aime ces parties d’elle, parfois elle les trouve obsolètes, parfois elle en a peur, et tout cela se retranscrit dans son œuvre. <strong>Je voudrais aussi que l’on voit l’amour, où le désir comme un moteur de l’imaginaire,</strong> l’intention étant de pointer du doigt les vagues d’émotions qui peuvent venir en tant que créateur<strong>. La puissance qu’il faut donner pour s’affranchir des barrières du possible.</strong></p>
<p style="text-align:center">Les <strong>couleurs </strong>du film seront ternes quand Roxanne est seule dans la maison, mais plus les personnages imaginaires apparaissent plus les couleurs arrivent dans le décors.<strong> Chacun des personnages portera sa touche, parfois les couleurs entreront en conflit et parfois elle s’harmoniseront. </strong>Comme une énorme mise en scène qui ne sera pas cachée mais bel et bien montrée et assumée comme au théâtre, avec l’apparition des deux musiciens au second plan, qui jouent le rythme du film entier. Tout cela pour finir en grand avec des couleurs qui viennent englober tout le champ comme si elles explosaient aux visages des acteurs et du public, le <strong>débordement de l’imaginaire,</strong> <strong>le débordement de l’amour, </strong>qui viennent mettre un voile de fin sur toute l’histoire. L’histoire qui se trouve n’être qu’une Jam entre deux musiciens, un petit moment de complicité créatrice vécu à deux.</p>
<h3 style="text-align:center"> </h3>
<hr />
<h2 style="text-align:center"> VERSIÓN EN ESPAÑOL</h2>
<hr />
<h3 style="text-align:center"> </h3>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/658066/cool-1586428249.png" width="100%" /></p>
<p> </p>
<h3 style="text-align:center"><strong>¿QUIÉNES SOMOS?</strong></h3>
<p style="text-align:center">Airgone es un colectivo de jóvenes que se dan la oportunidad de crear. <strong>Sin casillas, sin fronteras, sin límites. Probar, aprender y volver a empezar. </strong>La aventura empezó en 2018. De allí nació un compromiso: <strong>producir una película cada año. Un año para prepararla, un verano para realizarla.</strong></p>
<p style="text-align:center">Esta vez, en 2020, para nuestra nueva película <em>Trois Émois,</em> Airgone tratará de<strong> afinarse, sensibilizarse y de perfeccionar sus composiciones visuales, para dejarse llevar en el verdadero ejercicio de creación de un cortometraje.</strong></p>
<p style="text-align:center"> </p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/657881/Dise_o_sin_t_tulo__3_-1586361320.png" width="100%" /></p>
<p> </p>
<h3 style="text-align:center"><strong>SYNOPSIS</strong></h3>
<p style="text-align:center"><strong>Roxanne,</strong> una joven escritora de libros para niños, decide romper con sus esquemas y empezar a escribir libros para adultos. Se recluye en su casa en el campo, de dónde se inspira para su próxima historia. </p>
<p style="text-align:center"><strong>Sus tres personajes aparecen e invaden el espacio con colores vívidos. Ramon</strong> un autor conocido, culto, nervioso y maniático, pareja de <strong>Piotr </strong>un ruso avispado y misterioso, que le da todas las ideas para escribir buenas historias. Y <strong>Marguerite</strong> una joven punk, ansiosa por la vida, que vive con ellos desde hace 3 años. Al principio ella se sentía principalmente atraída por los libros de Ramon, pero poco a poco se enamoró de Piotr. </p>
<p style="text-align:center">Una idea persigue a la joven, ¿porque no formaría ella parte de esta pareja o grupo? <strong>Hablan de amor y sentimientos. </strong>Ramon es rotundo, no cree que la solución sea viable. Mientras que Piotr no acaba de tomar partido. Se llevarán a cabo revelaciones y la tensión aumentará en la gran casa. Roxanne <strong>se pierde en su escritura y acaba sumergiéndose en su propio universo. Sus personajes y ella se entrelazarán en una potente explosión de amor, placeres y deseos.</strong></p>
<p> </p>
<hr />
<h3 style="text-align:center"><strong>FICHA TÉCNICA</strong></h3>
<p> </p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/657593/N-1586216116.jpg" width="100%" /></p>
<p> </p>
<hr />
<h3 style="text-align:center"> </h3>
<h3 style="text-align:center"><strong>NOTA DE LA AUTORA</strong></h3>
<p style="text-align:center"><strong>¿Cómo representar el amor propio?</strong> La apología del imaginario como precursor del ego. Los personajes de Roxanne la representan en todas sus dimensiones, a veces le gustan sus facetas, a veces las encuentra obsoletas, otras veces las teme, y todo esto se plasma en en su obra. <strong> Mostrar el amor o el deseo como motor del imaginario</strong>, siendo la principal intención la de recalcar los oleajes de emociones que pueden surgir como creadora. <strong>El poder del que hay que dotarse para liberarse de las barreras de lo posible</strong>. </p>
<p style="text-align:center">Los <strong>colores </strong>de la película serán tiernos cuando Roxanne esté sóla en la casa, pero a medida que aparecen los personajes, estos se intensifican y forman parte del decorado. <strong>Cada personaje llevará su toque de color, a veces entrarán en conflicto y otras en consonancia.</strong> Como si se tratase de una gran puesta en escena, sin intención alguna de esconderla, como si de un escenario de teatro se tratase. Sumándole los músicos en el segundo plano, tocando al ritmo de la historia. Todo esto para terminar con una explosión de colores que invaden el terreno, como si estallasen en el rostro de los actores y el público. <strong>La culminación de lo imaginario y el desbordamiento del amor que tiñen ligeramente toda la historia</strong>. Historia que resulta ser solamente una Jam entre dos músicos, un momento de complicidad creadora entre ambos.</p>
<p style="text-align:center"> </p>
<p style="text-align:center"> </p>
<p style="text-align:center"><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/657795/Dise_o_sin_t_tulo-1586346556.png" width="100%" /></p>
<hr />
<h3 style="text-align:center"><strong>ÉQUIPE / EQUIPO</strong></h3>
<h3><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/658272/equipo_bien-1586450128.png" width="100%" /></h3>
<p> </p>
<p> </p>
<p style="text-align:center">Depuis le premier projet d’Airgone, nous collaborons avec notre artiste, compositeur et ami Léo Dufraisse, aussi appelé <a href="https://www.youtube.com/channel/UC0mdIQQuL3COHfzQI0I_UuQ" target="_blank">Lheops</a> sur YouTube. Dans ce troisième opus, nous lui avons confié la mission de <strong>créer une musique qui durera tout le long du métrage, celle-ci occupant une place majeure dans le déroulé de l’histoire. </strong></p>
<hr />
<p style="text-align:center">Desde el primer proyecto de Airgone, colaboramos con el artista, compositor y amigo Léo Dufraisse, también llamado <a href="https://www.youtube.com/channel/UC0mdIQQuL3COHfzQI0I_UuQ" target="_blank">Lheops </a>en YouTube. En esta tercera producción, le hemos confiado la misión de crear <strong>una música que dure durante todo el cortometraje, teniendo esta un lugar fundamental en el desarrollo de la historia.</strong> </p>
<p style="text-align:center"> </p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/658291/STORYBOARD_2-1586452883.png" width="100%" /></p>