" Woauahhh nous sommes très touchées par la confiance que vous accordez à notre projet et à nous !!! Merci beaucoup passionnément à la folie !!! "

Nous avons profité de la générosité du soleil pour prendre la route avec nos pouces pour Wissant (fr) en passant par Malo-les-bains, Cap Blanc Nez, Petit Blanc Nez, ect ...

Voici quelques extraits de notre récolte et plus à voir sur notre site

https://lavoiedesautres.wixsite.com/blog

Esquisse de la Terre - 01 - Pommier des Mommen, Bruxelles, Mai 2018.

Esquisse de la Terre - 02 - Dans les dunes de Wissant (fr), vue de la tente, Mai 2018.

Esquisse de la Terre - 03 - Sur la plage de Wissant, Mai 2018.

Troisième dimension - 07 - , Wissant (fr) Mai 2018.

Troisième dimension - 02 - , Petit Blanc Nez (fr) Mai 2018.

Hypnagogie - entre rêve et réalité - 12 - Sur la route pour Wissant, Mai 2018.

Hypnagogie - entre rêve et réalité - 11 - Dunkerque, Mai 2018.

L'heure d'Or - 08 - Petit Blanc Nez (fr), Mai 2018.

Fragments de vie - 01 - Malo-les-bains, Mai 2018

Ephémère - 01 - Malo-les bains, Mai 2018.

Aujourd'hui nous sommes à 110%, et il nous reste encore 10 jours. L'extra nous servira pour améliorer notre matériel technique.

Merci, merci, merci, merci, merci, merci et encore merci ;-)

Nous avons soif d'ivresse de vie, de beauté, d'émotions, de nouvelles terres, de créations, de lumières, d'intensité, de rencontres et de métamorphoses.

Nous sommes Anne-Laure Misme et Philomène Zeltz deux artistes aux pratiques polyformes. Nous vous présentons La voie des Autres, un projet un peu foufou, enjoué et vif de curiosité émanant de notre rencontre.

La voie des Autres, c'est des récits, des portraits de vie et de route que nous tisserons au fil des kilomètres parcourus, en auto-stop, sur la Route de la Soie et en Transmongolien.

Nous faisons le choix de nous confronter à la dépendance du temps, à l'Ailleurs et aux Autres. Partir, pour que notre pratique des Autres devienne plus singulière, plus sensible, plus perceptible. Ne pas perdre le contact entre l'individu et la sensation et entre la pensée et l'émotion. Raconter cette traversée, une habitation intime du monde, un Ailleurs, une vision poétique avec toute sa diversité géographique, culturelle et sociologique.

La règle d'or de la conduite est la tolérance mutuelle, car nous ne penserons jamais tous de la même façon, nous ne verrons qu'une partie de la vérité et sous des angles différents. " Mahatma Gandhi

COMMENT ALLEZ VOUS RACONTER LA VOIE DES AUTRES ?

Avec nos pratiques artistiques qui sont la photographie, la danse, les arts martiaux, la sculpture, la vidéo, le dessin, l'écriture et la performance nous dessinerons cette histoire en devenir. Dans un premier temps, nous assemblerons petit à petit chaque pièce du puzzle rencontrée sur la route. Nous les partagerons sur notre site. Dans un deuxième temps, nous utiliserons ce puzzle pour en en faire naître une histoire, une performance, un récit, une installation et une exposition...

" Écrire c'est ébranler le sens du monde, y disposer une interrogation [ ... ] La réponse, c'est chacun de nous qui la donne, y apportant son histoire, son langage, sa liberté. " Roland Barthes

POURQUOI JUSQU' EN MONGOLIE ?

A nos yeux, c'est un autre bout du monde, un fil conducteur!!!

C'est ce qui nous permet de traverser divers territoires, cultures et d'acquérir de belles histoires et de construire le puzzle.

Une fois arrivées sur cette terre mythique, pendant 29 jours, nous poursuivrons La voie des Autres par le biais de danses, de chants, de musiques traditionnelles propres aux nomades de Mongolie.

" Vis comme si tu devais mourir demain. Apprends comme si tu devais vivre toujours. " Mahatma Gandhi

MAIS POURQUOI PAR CE MODE DE TRANSPORT?

Nous avons choisi l'auto-stop, à pied et le train comme procédé de travail.

Avec ces modes de déplacements, le temps est décuplé et favorise l'attente, la route, les paysages, la contemplation et les rencontres. La pratique de la migration, de l'errance, de l'imprévu, de la géo-poétique, du contact et du réel multiplie le désir de prendre du recul. Ainsi notre regard et nos connaissances de l'Autre sont bousculés et sans cesse renouvelés.

" L’autre est fondamentalement différent de moi, ce qui veut dire qu’il ressent, éprouve, vit sur d’autres références d’autres registres que les miens, c’est pour cela que dans un échange propre le témoignage du vécu, de l’émotion de l’expression des sentiments ne devrait pas être discuté contester au disqualifier. La tendresse usera d’un pouvoir positif, celui de confirmer l’autre, de le confirmer justement dans sa vie, son ressenti. " Jaques Salomé

QUEL EST VOTRE ITINÉRAIRE ?

Le processus de création de ce projet se réalisera en empruntant une des Routes de la Soie ainsi que La Route du Thé . Nous parcourons ainsi les 21 pays suivants: Belgique, Allemagne, Autriche, Slovénie, Croatie, Serbie, Bulgarie, Turquie, Iran, Turkménistan, Ouzbékistan, Kirghizstan, Kazakhstan, Russie, Mongolie, Russie, Biélorussie, Pologne, Allemagne, France et Belgique.

D'une part La Route de la Soie, un chemin éminemment représentatif du nomadisme et de ses contraintes. Il sera emprunté en respectant une continuité géographique, chronologique d'Ouest en Est. D'autre part le Transmongolien, train mythique, suit les traces de La Route du Thé antique entre la Chine et la Russie. Emprunté d' Est en Ouest, ce train nous ramènera en Europe.

Un segment d'histoire pour en écrire des dizaines d'autres.

Un parcours, un voyage d'environ 20 000 km si on ne se perd pas en chemin ou si l'on ne se laisse pas conquérir par ces Autres Terres. Tout est possible !!!

" L'humanité n'est pas un état à subir. C'est une dignité à conquérir. " Vercors.

ET VOUS ALLEZ FAIRE QUOI ?

Durant la traversée nous observerons et rencontrerons des personnes, des paysages, des animaux...Nous tisserons des portraits-en-série. Nous utiliserons la photographie, le son, le dessin et l'écriture, symbolique ou non, la performance pour représenter La voie des Autres.

Le portrait offre une notion de regard. Il met en valeur un individu, un lieu, un paysage, à un moment et dans un espace précis de son histoire, et offre ainsi, la possibilité à l'autre de se forger une idée. Il est un un fragment d'identité.

Série Portraits - Philomène Zeltz

Série Portraits Paysages - Anne-Laure Misme

Hypnagogie - Entre rêve et réalité.

Photo prises lors d'un voyage en auto-stop. Point de vue, à l'arrière de la voiture sur la route entre Bruxelles et Hipsheim . Mars 2018.

La série permet d'offrir la clef d'ensemble, un fil conducteur pour qu'un motif récurant émerge.

" Un portrait porte absence et présence, plaisir et déplaisir. La réalité exclut absence et déplaisir. " Blaise Pascal

Voilà en quelques mots notre projet -notre rêve, notre ambition, notre recherche, notre intention- ! Il nous tient à cœur, aux tripes et nous avons envie de le partager et de vous le raconter. Cette expérience est déambulatoire et participative car nous comptons sur ces rencontres pour nous permettre d'aller plus loin dans notre réflexion, recherche et dans notre pratique. Mais nous avons aussi besoin de vous pour le raconter, le concrétiser et le partager.

COMMENT VOULEZ-VOUS LE PARTAGER?

Nous avons crée le site internet de La voie des Autres. Dans un premier temps ce site est un outil qui nous permet de transmettre et de partager nos expériences, nos pensées, ainsi que la matière brodée au fil des km. Nous voulons ainsi vous faire voyager en vous racontant La voie des Autres. Il sera donc possible de suivre la progression de notre traversée.

Dans un deuxième temps ce site évoluera pour présenter les expositions, les performances et les installations à venir. Il sera aussi le portfolio de notre projet.

https://lavoiedesautres.wixsite.com/blog

ET QU'ALLEZ VOUS FAIRE APRÈS CETTE INTENSE PERIPETIE?

Nous rentrerons à Bruxelles! Après un temps de réflexion et de recul nous écrirons sous forme d'installation performative, d’exposition et autres La voie des Autres que nous souhaitons proposer dans diverses lieux bruxellois et ailleurs suivant les opportunités.

" On croit qu'on va faire un voyage, mais bientôt c'est le voyage qui vous fait, ou vous défait." Nicolas Bouvier.

Merci à Bernard, Isabelle Hélène et Lili pour leur regard extérieur.

Bruxelles - Mongolie - Bruxelles

Les publications