Etienne de la Sayette KOBUGI album release

<p>Bonjour à tous. Tout d'abord un immense merci pour votre soutien. Grâce à vous Kobugi va pouvoir exister.</p> <p>Comme vous le savez sans doute nous ne sommes pas loin de 2 milliards d'humains confinés chez eux. Malheureusement il est probable que la livraison de vos achats prendra du retard. Le vinyle n'est pas encore fabriqué et l'usine tourne au ralenti, la poste fonctionne aussi au ralenti et la fi-re équipe de Muju Records n'est pas censée se déplacer à la poste. Dès que le monde se sera remis la tête à l'endroit, nous enverrons les disques au plus vite. Par contre, je peux si vous le souhaitez vous envoyer dès maintenant l'album en digital, il suffit de me le demander à eteyas@free.fr.</p> <p>Merci beaucoup pour votre compréhension, prenez soin de vous !</p> <p>Etienne</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>

<p>Il reste aujourd'hui dix jours de campagne et on a passé la barre des 150% - on est bien là ! Un immense merci à tous !</p> <p>Pour rappel, cette campagne permet de recevoir l'album avant sa sortie officielle, ainsi que de se procurer les "goodies" signés Ben Hito : Cartes postales et posters, en exclusivité pour nos souscripteurs. Le surplus de gains permettra aussi à Muju Records d'accompagner mes nouveaux projets, alors merci de continuer à faire tourner l'info autour de vous !</p> <p>With love,</p> <p>Etienne</p> <p>-------</p> <p>Ten days of campaigning remain today and we have passed the 150% mark ! A huge thank you to everyone! As a reminder, this campaign allows you to have the album before its official release, as well as to get the "goodies" signed Ben Hito : Postcards and posters, exclusively for our subscribers. Extra funds will also allow Muju Records to support my new projects, so thank you for continuing to spread the news around you !</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="First in your future 1582892793" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/650976/first_in_your_future-1582892793.jpg"></p>

<p><img alt="Royal_service_flights-1582106646" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/648867/royal_service_flights-1582106646.jpg"></p>

<p>the posters arrived home yesterday !</p> <p><img alt="Poster_k-1581862098" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/648165/poster_K-1581862098.jpg"></p>

<p>126 %, encore 25 jours de campagne !&nbsp; : )&nbsp;&nbsp; et les posters sont arrivés ! Encore la grand calsse signée Ben Hito !</p> <p><img alt="Poster_k-1581862098" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/648165/poster_K-1581862098.jpg"></p>

<p>The postcards are made ! And they are awsome, thanks Ben Hito !</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="Postcards_2-1581346911" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/647118/postcards_2-1581346911.jpg"> <img alt="Postcard_dos-1581346939" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/647120/postcard_dos-1581346939.jpg"></p>

<p>Well, while we had planned 40 days to reach our goal, it only took six days to gather enough to start manufacturing Kobugi.</p> <p><strong>A big big THANK YOU to all our enthusiastic backers ! </strong></p> <p>Why not stop on such a good way ?</p> <p>1 - Because it's the best way to order the album.</p> <p>2 - Because there is a large amount of money to reimburse all costs</p> <p>3 - Because extra money will allow Muju Records to finance Etienne's next productions</p> <p><img alt="Kobugi_inc-1580989780" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/646307/KOBUGI_inc-1580989780.jpg"></p>

<p>Et bien voilà, alors que nous avions prévu 40 jours pour atteindre notre but, il n'a fallu que six jours pour rassembler de quoi lancer la fabrication de Kobugi.</p> <p><strong>Un grand grand MERCI à nos contributeurs enthousiastes ! </strong></p> <p>Pourquoi ne faut-il pas s'arrêter en si bon chemin ?</p> <p>1 - Parce que c'est la meilleur façon de commander l'album, de se mettre la musique entre les oreilles et l'oeuvre de Ben Hito devant les yeux</p> <p>2- Parce qu'il reste un gros paquet d'argent à rembourser pour que nous puissions sortir ce disque sans rien dépenser</p> <p>3 - Parce que tout ce qui sera collecté en surplus permettra à Muju Records de financer les prochaines productions d'Etienne</p> <p><img alt="Kobugi_inc-1580989780" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/646307/KOBUGI_inc-1580989780.jpg"></p>

<p>Départ canon pour notre campagne qui a réunit 70 % des fonds en trois jours ! Il reste encore un mois de campagne. Merci à tous ! On ne compte pas s'arrêter en si bon chemin mais on va exploser les compteurs. Cerise sur le gâteau, on commence à recevoir les "goodies". Chez Muju Records on vient de recevoir le poster "Maputo Queens" signé Ben Hito !</p> <p><img alt="Poster_1_photo-1580716878" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/645473/POSTER_1_photo-1580716878.jpg"></p>

<p>Great start for our campaign, which raised 70% of the funds in three days! Thanks everyone! We do not intend to stop in such a good way but we are going to explode the counters. The icing on the cake, we are starting to receive the "goodies". At Muju Records we just received the poster "Maputo Queens" signed Ben Hito!</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="Poster_1_photo-1580716878" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/645473/POSTER_1_photo-1580716878.jpg"></p>

<p><img alt="Le_disque_qui_rend_cool-1580382620" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/644771/le_disque_qui_rend_cool-1580382620.jpg"></p>