Zaatari

Après trois ans de travail, notre film sur la famille de Leila et Selim est presque terminé. Un ultime coup de pouce le fera vivre.

Visuel du projet Zaatari
Réussi
131
Contributions
15/11/2015
Date de fin
7 234 €
Sur 6 000 €
120 %
Monday, May 15, 2017

<p> <span style="font-size: medium; font-family: Avenir, serif;">Bonjour &agrave; tous,</span></p> <p style="margin-bottom: 0cm;"> <font color="#222222"><font face="Avenir, serif"><font size="3">Je me rends compte que cela fait bien longtemps que l&#39;on ne vous a pas tenu au courant de la trajectoire du film.</font></font></font></p> <p style="margin-bottom: 0cm;"> <font color="#222222"><font face="Avenir, serif"><font size="3">Il a continuer sa course avec une projection &agrave; Traces de Vies &agrave; Clermont-Ferrand, &agrave; Montpellier plusieurs fois, Villeneuve de Rouergue, Barcelone, et j&#39;en passe...</font></font></font></p> <p style="margin-bottom: 0cm;"> <font color="#222222"><font face="Avenir, serif"><font size="3">Nous avons touch&eacute; des publics tr&egrave;s diff&eacute;rents, protestants et musulmans, lyc&eacute;ens et &eacute;tudiants, personnes engag&eacute;es ou &agrave; engager... En vrai ou par skype, nous avons anim&eacute; des d&eacute;bats et &eacute;changer des id&eacute;es et de belles &eacute;nergies. Bref, on l&acirc;che rien !</font></font></font></p> <p style="margin-bottom: 0cm;"> &nbsp;</p> <div dir="LTR" id="yiv2456339045yui_3_16_0_ym19_1_1494835025697_37728"> <p> <font face="Avenir, serif"><font size="3">Et j&#39;en profite pour partager une autre bonne nouvelle.&nbsp;Une petite asso dynamique d&#39;aide aux r&eacute;fugi&eacute;s vient de caler une projection de films, dont &quot;Le choix des autres&quot; ce mercredi &agrave; 19h30 dans le 2&egrave;me arrt. &agrave; Paris. Pierre-Julien et moi, serons l&agrave; pour parler de la situation des r&eacute;fugi&eacute;s, du film et partager notre amour pour cette famille que nous avons suivi pendant trois ans.</font></font></p> </div> <div dir="LTR" id="yiv2456339045yui_3_16_0_ym19_1_1494835025697_37700"> <p> <br /> <br /> <span style="font-size: medium; font-family: Avenir, serif;">La salle de projo est grande donc si vous voulez partager cet &eacute;v&egrave;nement avec vos proches, n&#39;h&eacute;sitez pas. Et comme vous &ecirc;tes les pr&eacute;cieux kisskissbankers, dites-nous que vous venez et nous vous inscrirons sur la VIP liste.</span></p> </div> <p style="margin-bottom: 0cm;"> &nbsp;</p> <p style="margin-bottom: 0cm;"> <font face="Avenir, serif"><font size="3">Voici les infos:</font></font></p> <div dir="LTR" id="yiv2456339045yui_3_16_0_ym19_1_1494835025697_37704"> <p style="margin-bottom: 0cm;"> <strong><font face="Avenir, serif"><font size="3"><span style="font-weight: normal">Rentrez sous la tente et venez &agrave; la rencontre de Leila et Selim dans &quot;Le choix des autres&quot;. Il y aura &eacute;galement la projection de deux courts.</span></font></font></strong></p> </div> <div dir="LTR" id="yiv2456339045yui_3_16_0_ym19_1_1494835025697_37706"> <p style="margin-bottom: 0cm;"> <strong><font face="Avenir, serif"><font size="3"><span style="font-weight: normal">L&#39;entr&eacute;e permettra de r&eacute;mun&eacute;rer les enseignants d&#39;une &eacute;cole au Nord de la Syrie. Que du bon donc !</span></font></font></strong></p> </div> <div dir="LTR" id="yiv2456339045yui_3_16_0_ym19_1_1494835025697_37708"> <p style="margin-bottom: 0cm;"> &nbsp;<strong><font face="Avenir, serif"><font size="3"><span style="font-weight: normal">C&#39;est ce mercredi &agrave; 19h30 au&nbsp;17 Rue L&eacute;opold Bellan, 75002 Paris, France.</span></font></font></strong></p> </div> <div dir="LTR" id="yiv2456339045yui_3_16_0_ym19_1_1494835025697_37711"> <p style="margin-bottom: 0cm;"> <strong><font face="Avenir, serif"><font size="3"><span style="font-weight: normal">Nous y serons pour partager l&#39;aventure du film et r&eacute;pondre &agrave; vos questions.</span></font></font></strong></p> </div> <div dir="LTR" id="yiv2456339045yui_3_16_0_ym19_1_1494835025697_37713"> <p style="margin-bottom: 0cm;"> <strong><font color="#4b4f56"><font face="Avenir, serif"><font size="3"><span style="font-weight: normal">S&eacute;verine Vanel et Pierre-Julien Quiers, co-r&eacute;alisateurs</span></font></font></font></strong></p> </div> <div dir="LTR" id="Section1"> <p style="margin-bottom: 0cm;"> <img alt="Flyer1_bleu_projection_17_mai-1494838688" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/423763/flyer1_bleu_projection_17_mai-1494838688.jpg" /><img alt="Banniere_fb_-_projection_17_mai-1494838702" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/423764/BANNIERE_FB_-_projection_17_mai-1494838702.jpg" /><strong><font face="Avenir, serif"><font size="3"><span style="font-weight: normal"><a href="https://www.facebook/" target="_blank">https://www.facebook</a>.com/ events/152241538646786/?ti=cl</span></font></font></strong></p> </div> <p style="margin-bottom: 0cm"> &nbsp;</p> <style type="text/css"> <!-- @page { margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } A:link { so-language: zxx } --></style>
Thursday, May 05, 2016

<p> <img alt="Img_6416__1_-1462475751" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/312604/IMG_6416__1_-1462475751.JPG" /></p> <p> <span style="color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">Salut &agrave; tous,</span></p> <p> <span style="color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">Ce matin c&#39;&eacute;tait salle comble &agrave; 10h30, des questions par dizaines, des demandes pour d&#39;autres projections en France et au Quebec... Deux r&eacute;als heureux. Merci &agrave; Lasalle et son festival, aux kisskissbankers c&eacute;venols qui sont venus voir le film.</span></p> <p> <span style="color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">Si vous &ecirc;tes par ici, ou m&ecirc;me tr&egrave;s loin, pressez-vous &agrave; Lasalle, ils ont fait une super programmation pour les trois jours qui viennent.</span></p> <p> http://www.doc-cevennes.org/edito.html</p> <div> &nbsp;</div>
Monday, April 11, 2016

<p> Bonjour &agrave; tous,</p> <p> La projection de samedi aux Ateliers Varan s&#39;est tr&egrave;s bien pass&eacute;. La salle &eacute;tait pleine et &agrave; l&#39;atmosph&egrave;re qui s&#39;en d&eacute;gageait, je crois bien que le public &eacute;tait parti aux c&ocirc;t&eacute;s de Leila et Selim &agrave; Zaatari.</p> <p> Un homme syrien est venu me voir apr&egrave;s le d&eacute;bat pour me dire une phrase qui continue de r&eacute;sonner dans ma t&ecirc;te :&nbsp;<span style="color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">&quot;Selim et Leila, ils sont tellement justes, tellement honn&ecirc;tes.&quot; Il a ajout&eacute; : &quot;C&#39;est la premi&egrave;re fois que je vois un film qui raconte avec humanit&eacute; qui nous sommes, les Syriens.&quot;</span></p> <p> &nbsp;</p> <p> Certains Kisskissbankers &eacute;taient l&agrave;, d&#39;autres n&#39;ont pa pu venir mais on fait tout pour que ce soit partie remise.</p> <p> J&#39;en profite pour vous dire &agrave; quel point votre soutien depuis le d&eacute;but nous insuffle r&eacute;guli&egrave;rement une superbe &eacute;nergie.</p> <p> Avec l&#39;Agence Cantarane, qui nous a rejoint dans l&#39;aventure, on bosse comme des fous pour que le film tourne et tourne encore.</p> <p> A tout vite,</p> <p> S&eacute;verine, Pierre-Julien et l&#39;&eacute;quipe du Choix des Autres</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p>
Monday, April 04, 2016

<p> Bonjour &agrave; tous,</p> <p> Oups ! La projection du film est &agrave; 14h30.</p> <p> Toute l&#39;&eacute;quipe sera pr&eacute;sente. On tr&eacute;pigne d&eacute;j&agrave;.</p> <p> A samedi !<img alt="-programme_pour_envoyer-1459780891" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/299612/-Programme_pour_envoyer-1459780891.jpg" /></p>
Thursday, March 31, 2016

<p> Bonjour la bande,</p> <p> &nbsp;</p> <p> Notre-Votre film &quot;LE CHOIX DES AUTRES&quot; vient de d&eacute;crocher sa Premi&egrave;re..... C&#39;est &agrave; Paris et c&#39;est samedi 9 avril au festival APRES VARAN.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Rendez-vous &agrave; 15h, aux Ateliers Varan, 6 Impasse Mont-Louis - 75011 Paris.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Arrivez un peu avant, le film commence vraiment &agrave; 15h.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Venez nombreux que nous puissions vous remercier de vive voix et boire un verre apr&egrave;s avec toute l&#39;&eacute;quipe du film.</p> <p> &nbsp;</p> <p> S&eacute;verine, Pierre Julien et toute l&#39;&eacute;quipe.</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p>
Tuesday, March 29, 2016

<p> Bonjour &agrave; tous et &agrave; toutes, quelques nouvelles fraiches</p> <p> &nbsp;</p> <p> Nous avons le plaisir de vous annoncer que notre film &quot;Le Choix des Autres&quot; (&quot;Hostages To Misfortune&quot;) vient de remporter son premier prix au TMC London Film festival dans la cat&eacute;gorie Best Human Rights Film.</p> <p> http://themodcon.com/winners-march-2016/</p> <p> &nbsp;</p> <p> Nous serrons samedi en Bresse pour le festival Ici et l&#39;ailleurs (http://licietlailleurs.com/)</p> <p> &nbsp;</p> <p> Le film est par ailleurs s&eacute;lectionn&eacute; au Roma Cinema Doc et nous vous devrions vous annoncer tr&egrave;s prochainement une nouvelle qui nous tient particuli&egrave;rement &agrave; coeur.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Merci &agrave; tous.</p> <p> &nbsp;</p> <p> S&eacute;verine et Pierre-Julien</p>
Sunday, March 06, 2016

<p> Bonjour &agrave; tous</p> <p> &nbsp;</p> <p> Apr&egrave;s des mois de travail, nous sommes tr&egrave;s&nbsp; heureux - un euph&eacute;misme - de vous annoncer la naissance de notre film, &quot;Le Choix des Autres&quot; (Hostages To Misfortune&quot;, dans sa version anglaise).</p> <p> &nbsp;</p> <p> Un immense merci &agrave; notre &eacute;quipe de fous qui a tant donn&eacute; et apport&eacute; au film : Vincent, au montage, Pierre, pour le mixage et montage son, St&eacute;phanie, &agrave; l&#39;&eacute;talonnage, Ninon, pour le graphisme, Hugues et Kinan, pour la musique, et tous les autres qui, par leur engagement, leur &eacute;nergie et leurs sourires et leur professionnalisme, ont fait de ce film une aventure humaine exceptionnelle.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Et un immense &agrave; merci &agrave; VOUS, la grande tribu KissKiss, sans qui tout &ccedil;a n&#39;aurait pas &eacute;t&eacute; possible.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Le film va vivre d&eacute;sormais sa vie dans les festivals o&ugrave; nous l&#39;accompagnerons le plus souvent possible pour raconter, expliquer....</p> <p> &nbsp;</p> <p> Premiers envois, premi&egrave;re s&eacute;lection au festival &quot;L&#39;ici et l&#39;ailleurs&quot;, du 1er au 4 avril prochain en Bourgogne.</p> <div> &nbsp;</div> <p> <font face="Calibri" size="3"><span style="font-size:12pt;"><span dir="ltr"><a class="c_nobdr t_prs" href="https://www.facebook.com/licietlailleurs/" target="_blank">https://www.facebook.com/licietlailleurs/</a></span></span></font></p> <p> <font face="Calibri" size="3"><span style="font-size:12pt;"><span dir="ltr">Bande annonce de la s&eacute;lection :<font face="Calibri" size="3"><span style="font-size:12pt;"><span dir="ltr"><a class="c_nobdr t_prs" href="http://licietlailleurs.com/" target="_blank">http://licietlailleurs.com/</a></span></span></font></span></span></font></p> <p> &nbsp;</p> <p> <font face="Calibri" size="3"><span style="font-size:12pt;"><span dir="ltr"><font face="Calibri" size="3"><span style="font-size:12pt;"><span dir="ltr">Nous vous tiendrons &eacute;videmment au courant pour la suite.</span></span></font></span></span></font></p> <p> &nbsp;</p> <p> <font face="Calibri" size="3"><span style="font-size:12pt;"><span dir="ltr"><font face="Calibri" size="3"><span style="font-size:12pt;"><span dir="ltr">S&eacute;verine &amp; Pierre-Julien</span></span></font></span></span></font></p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="_1020343-1457257540" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/286521/_1020343-1457257540.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p>
Saturday, November 28, 2015

<p> Bonjour &agrave; toutes et tous,<br /> Nous y sommes presque, alors <strong>soyons fous...</strong><br /> Si nous d&eacute;passons l&#39;objectif, voil&agrave; ce que nous aimerions faire :<br /> <strong>un dernier tournage</strong> assorti d&#39;une aide &agrave; la famille de Selim et Leila. Les mois se sont &eacute;coul&eacute;s depuis notre dernier tournage et leur situation a &eacute;volu&eacute;: Ils pensent vendre les containers dans lesquels ils habitaient depuis un an par manque de ressource. Le mariage de l&#39;a&icirc;n&eacute; est planifi&eacute;. Leila veut sortir du camp &agrave; tout prix. Ils ont des choses &agrave; nous dire et &agrave; vous dire.<br /> Et si ce n&#39;est pas possible, les fonds suppl&eacute;mentaires ne seront pas perdus: Gr&acirc;ce &agrave; eux, nous pourrons financer un<strong> &eacute;talonnage</strong> ou <strong>investir dans la distribution</strong> du film.<br /> Donc, merci encore pour votre soutien et merci de continuer &agrave; en parler autour de vous.<br /> &nbsp;</p>
Saturday, November 28, 2015

<p> Un immense merci &agrave; toutes et tous,</p> <p> Gr&acirc;ce &agrave; vous le projet est sur les railles..... Le montage sous la conduite experte de Vincent est presque termin&eacute;. Le mois prochain sera consacr&eacute; &agrave; la musique (gr&acirc;ce au talent de Hugues Sanchez et de Kinan), au montage son, au mixage (un &eacute;norme boulot &agrave; venir pour Pierre Aretino) et &agrave; l&#39;&eacute;talonnage. Bref encore pas mal de casse -t&ecirc;tes et de grands moments de plaisirs.</p> <p> Merci encore. On vous tient &eacute;videmment au courant.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Amicalement</p> <p> Toute l&#39;&eacute;quipe de Zaatari (qui va d&#39;ailleurs changer de titre)</p>
Sunday, October 25, 2015

<p> <img alt="Img_5433-1445774602" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/244349/IMG_5433-1445774602.JPG" /></p> <p> Le Post-It, meilleur ami du documentariste</p>
Saturday, October 10, 2015

<p> HOURAAAA!!!!!!!</p> <p> &nbsp;</p> <p> We&#39;ve made it and it is all thanks to you. We are profoundly grateful as are those of Zaatari whose voices will be heard.</p> <p> &nbsp;</p> <p> It&#39;s not finished yet, let&#39;s reach the next goal : have enough to finance our last filming in Zaatari.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Thanks for your support.</p> <p> &nbsp;</p> <p> S&eacute;verine et Pierre Julien</p>
Saturday, October 10, 2015

<p> HOURAAAAAA...... Nous y sommes et c&#39;est gr&acirc;ce &agrave; vous....</p> <p> Un immense merci aux kissbankers, les proches et ceux qu&#39;on ne connait pas encore.</p> <p> Nous vous sommes profond&eacute;ment reconnaissants, tout comme le sont, ceux &agrave; Zaatari dont la voix va &ecirc;tre entendue.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Ce n&#39;est pas finit, on CONTINUE.... Objectif : financer un dernier tournage &agrave; Zaatari.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Continuez &agrave; faire circuler....</p> <p> On reste ensemble.</p> <p> &nbsp;</p> <p> S&eacute;verine et Pierre Julien</p>
Tuesday, October 06, 2015

<p> Vous &ecirc;tes d&eacute;j&agrave; 105 kissbankers &agrave; nous faire confiance.</p> <p> Il reste 40 jours.<br /> Nous y sommes presque, alors soyons fous...<br /> Si vous arrivez &agrave; encore mobiliser autour de vous et si nous d&eacute;passons l&#39;objectif, voil&agrave; ce que nous aimerions faire : un dernier tournage &agrave; Zaatari.</p> <p> Les mois se sont &eacute;coul&eacute;s depuis notre dernier tournage et leur situation a &eacute;volu&eacute;: ils pensent vendre les containers dans lesquels ils habitaient depuis un an par manque de ressource. Le mariage de l&#39;a&icirc;n&eacute; est planifi&eacute;. Leila veut sortir du camp &agrave; tout prix. Ils ont des cho<span class="text_exposed_show">ses &agrave; nous dire et &agrave; vous dire.<br /> Et si ce n&#39;est pas possible, les fonds suppl&eacute;mentaires ne seront pas perdus: gr&acirc;ce &agrave; eux, nous pourrons financer un &eacute;talonnage ou investir dans la distribution du film pour qu&#39;il soit vu par le plus grand nombre. </span></p> <p> <br /> <span class="text_exposed_show">Faites tourner, on l&acirc;che rien, on reste ensemble!</span></p> <p> &nbsp;</p> <p> <span class="text_exposed_show">Merci</span></p> <p> &nbsp;</p> <p> <span class="text_exposed_show">S&eacute;verine et Pierre-Julien</span></p>
Wednesday, September 23, 2015

<p> D&eacute;j&agrave; une semaine... 61%... et un immense merci.</p> <p> En bonus pour f&ecirc;ter &ccedil;a, une s&eacute;quence tourn&eacute;e lors de notre second tournage &agrave; Zaatari :&nbsp;</p> <p> Quand Leila se rend dans une clinique de fortune pour accoucher.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Continuer &agrave; faire parler de &quot;Zaatari&quot; autour de vous. On reste ensemble.</p> <p> S&eacute;verine et Pierre-Julien</p> <p> &nbsp;</p> <div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fzy105Rs9EC4%3Fwmode%3Dopaque%26feature%3Doembed&amp;wmode=opaque&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dzy105Rs9EC4&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fzy105Rs9EC4%2Fhqdefault.jpg&amp;key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="540"></iframe></div> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p>
Sunday, September 20, 2015

<p> <br /> <br /> VOUS ETES INCROYABLES&hellip;. Dimanche matin, gr&acirc;ce &agrave; vous, la barre des 50% a &eacute;t&eacute; franchit. On en revient pas. Merci, merci et encore merci.<br /> Reste maintenant la seconde partie de l&rsquo;ascension. C&rsquo;est sans doute la plus longue et la plus compliqu&eacute;e puisque nous touchons des gens qui ne nous connaissent pas. Merci de rester mobilis&eacute;s et de continuer &agrave; en parler autour de vous.<br /> On reste ensemble.<br /> S&eacute;verine - Pierre Julien</p>
Friday, September 18, 2015

<p> Bonjour &agrave; tous,</p> <p> - Nous sommes class&eacute;s parmi les projets les plus &quot;populaires&quot; de kisskissbankbank et c&#39;est gr&acirc;ce &agrave; vous.</p> <p> - Le projet a franchi les fronti&egrave;res, ol&eacute; !</p> <p> Reste encore 62% des fonds &agrave; trouver.</p> <p> On reste ensemble !</p> <p> S&eacute;verine et Pierre-Julien</p>
Thursday, September 17, 2015

<p> <span style="font-size: 10pt; font-family: HelveticaNeue, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, 'Lucida Grande', sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); orphans: 1;">Bonjour &agrave; tous !</span></p> <div dir="LTR" id="Section1"> <p style="margin-bottom: 0cm; orphans: 1;"> &nbsp;</p> </div> <div dir="LTR" id="Section2"> <p style="margin-bottom: 0cm; orphans: 1;"> <font color="#000000"><font face="HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif"><font style="font-size: 10pt">Il y a exactement 24h et 6 secondes, on lan&ccedil;ait <em>&quot;Zaatari&quot;</em>.</font></font></font></p> </div> <div dir="LTR" id="Section3"> <p style="margin-bottom: 0cm; orphans: 1;"> <font color="#000000"><font face="HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif"><font style="font-size: 10pt">Dans ce temps, vous avez &eacute;t&eacute; 22 personnes &agrave; participer et on est d&eacute;j&agrave; arriv&eacute; &agrave; 24% de la collecte.</font></font></font></p> </div> <div dir="LTR" id="Section4"> <p style="margin-bottom: 0cm; orphans: 1;"> <span style="font-size: 10pt; font-family: HelveticaNeue, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, 'Lucida Grande', sans-serif; color: rgb(0, 0, 0);">Ce r&eacute;sultat, c&#39;est ce dont on r&ecirc;vait et ce dont on a besoin pour ensuite pouvoir toucher des personnes qui ne nous connaissent pas forc&eacute;ment ou ne connaissent pas d&eacute;j&agrave; le projet. Il y a encore un bon bout de chemin &agrave; faire, on aura encore besoin de vous pour en parler et le faire tourner.</span></p> </div> <div dir="LTR" id="Section6"> <p style="margin-bottom: 0cm; orphans: 1;"> <font color="#000000"><font face="HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif"><font style="font-size: 10pt">Ce qui est nouveau aujourd&#39;hui c&#39;est que<em>&nbsp;&quot;Zaatari&quot;</em>&nbsp;ce n&#39;est plus simplement notre projet, c&#39;est le v&ocirc;tre aussi&nbsp;!</font></font></font></p> </div> <div dir="LTR" id="Section7"> <p style="margin-bottom: 0cm; orphans: 1;"> <font color="#000000"><font face="HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif"><font style="font-size: 10pt">Bonne journ&eacute;e &agrave; tous !</font></font></font></p> </div> <p style="margin-bottom: 0cm; orphans: 1;"> <font color="#000000"><font face="HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif"><font style="font-size: 10pt">S&eacute;verine et Pierre-Julien</font></font></font></p>