Supporting Humanitarian Aid Workers in Greece

** We take care of those who take care **

Successful

Contributions

09/06/2019

End date

€6,240

Out of €5,380

116 %

Béatrice se prépare à quitter son cabinet et ses actions à l'hôpital pour quelques jours afin d'apporter son soutien & son énergie aux travailleurs humanitaires sur l'île de Lesbos avec Émilie. Parce qu'il est important de prendre soin de ceux qui prennent soin des autres ! <iframe allowfullscreen="true" frameborder="0" height="304" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FYFxRmk5pcFU%3Fwmode%3Dopaque%26feature%3Doembed&wmode=opaque&url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DYFxRmk5pcFU&image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FYFxRmk5pcFU%2Fhqdefault.jpg&key=cb39d84f05d8439bbe96012f078e02b0&type=text%2Fhtml&schema=youtube" width="540"></iframe>

!! SPRINT FINAL !! J-6 avant la fin de la campagne !! 🏃‍♀️💪🏃‍♂️ (scroll down for English) ☘️ 107% ☘️ Nous sommes très touchés de votre soutien et de votre confiance 🙏 Ensemble, nous avons rendu ce voyage en Grèce possible. Alors… MERCI 🌺✨ Il reste 6 jours à notre campagne et nous ne nous arrêtons pas là! Continuez à nous soutenir! L'atteinte des paliers suivants nous permettra de financer: --> 8,000€: accompagnement du personnel de l'association Réseau Femmes à Genève, travaillant avec les victimes de violences domestiques, migrantes, femmes en difficultés sociale (workshops gestion du stress & émotions, transmission d'outils, séances individuelles) --> 9,500€: item précédent + sensibilisation avant départ des futurs travailleurs humanitaires et négociateurs internationaux dans les cursus de Gestion de Crise & Conflits dans 3 Universités --> 9,900€: items précédents + impression des plaquettes & flyers ASBB pour mieux communiquer sur nos actions et développer des partenariats durables --> 10,700€: items précédents + participation aux frais administratifs d'ASBB --> 17,800€: items précédents + retour en Grèce dans les camps + film-reportage pour démontrer l'importance de l'accompagnement des Humanitaires et des bienfaits de l'hypnose. Nous sommes en contact avec une 15aine d'ONG sur le terrain, intéressées par nos actions. Ce n'est que le début d'une belle aventure! Continuez à DONNER, PARTAGER ce post, Liker la page ASBB, en parler autour de vous!! ❤

Reportage dans le camp de Mouria sur l'ile de Lesbos. Les équipes d'ASBB y serons dans 3 semaines pour partager des outils issus de l'hypnose avec les travailleurs humanitaires des ONG pour les aider à "supporter" toute cette souffrance humaine et continuer à faire leur travail auprès des réfugiés : des êtres humains ont besoin des travailleurs humanitaires. Accordons-leur de l'attention ! <a href="https://www.france24.com/fr/reporters/20190411-lesbos-migrants-moria-refugies-asile-traumatisme-psychologie">Reporters - Migrants à Lesbos, la vie en suspens</a><a href="https://www.france24.com">France 24</a> - <img src="https://s.france24.com/media/display/8e264cd8-472b-11e9-8b4a-005056bff430/w:308/p:16x9/20190315-reporters-mongolie-m.jpg"> À Lesbos, les organisations humanitaires alertent sur ce qu'elles appellent une crise de santé mentale parmi les migrants et les réfugiés présents en nombre sur l'île grecque. Les 5 000 personnes présentes dans camp de Moria, dirigé par le gouvernement grec, sont particulièrement touchées par les mauvaises conditions de vie et un sentiment de désespoir qui s'installe. ENGLISH VERSION HEREUNDER Reportage in the camp of Mouria on the island of Lesbos. We will be there in 3 weeks with ASBB: We will share hypnosis tools with NGO workers to help them "endure" all this human suffering and continue to do their work with refugees: human beings need humanitarian workers. Lets give them attention!

C'est génial ! Nous sommes à 71 % de notre cagnotte ! MERCI à vous tous ! Cependant il manque encore quelques euros pour boucler notre mission de septembre. Si nous n’atteignons pas notre objectif le 5 septembre, nous perdrons la somme déjà versée. Ce serait vraiment dommage. Alors si vous pouvez nous aider encore en partageant, ou parlant de nous pour nous faire connaître, ce serait vraiment chouette. Merci beaucoup ! WE TAKE CARE OF THOSE WHO TAKE CARE! This is so great! We have reached 71% of our kitty! THANKS to all our contributors! However, a few euros is still missing to complete our next September mission. If we do not reach our goal on September 5th, we will lose the amount already paid. It would really be too bad. Should you be able to help us some more by sharing, or talking about us around you, it would be great. Thanks a lot!

<img alt="16179369_10155046946449759_4468315423518166756_o-1565694020" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/610571/16179369_10155046946449759_4468315423518166756_o-1565694020.jpg"> Laure, membre d’ASBB - Chef de projet humanitaire 2013-2018, Nepal, Turquie/Moyen-Orient. <a href="https://www.kisskissbankbank.com/en/projects/accompagnement-humanitaires-hypnose-grece?fbclid=IwAR0wOe8OzB1sZIHwbZP996zUr24napFqP2JIYtgOd6yzkLcXcqSTHFXaEiI">** SOUTENEZ NOTRE MISSION EN GRECE – FAITES UN DON – PARTAGEZ CE POST **</a> Je vous mets au défi de maintenir votre équilibre vie pro/vie perso en bossant dans l’humanitaire! Vous savez, cette fameuse « work/life balance » ? Quand on part en tant qu’expat, on quitte tout pour son travail. On quitte les repères d’avant pour se réadapter à un nouveau pays, nouvelle culture, nouveau travail, nouvelle équipe. En général on arrive sur un contexte de crise, vague de réfugié, post-catastrophe naturelle. La charge de travail est considérable. D’ailleurs si on est là, ONG internationales, c’est parce que le pays n’a pas pu faire face en interne. Les horaires de bureau, on ne connaît pas, alors les 35h, n’en parlons pas… Les projets sont souvent trop courts, sous-staffés. On a tendance à travailler le soir, le week-end. Mais comment se raisonner ? On pourrait se dire « nan mais je ferais ça la semaine prochaine, y’a pas mort d’homme ». Et bien dans certains cas si, justement ! S’ajoute la charge émotionnelle… les personnes en détresse, la destruction, parfois la peur quand il y a danger. On veut faire mieux, plus, plus vite ! On se blinde, on fait abstraction, et on enclenche la vitesse supérieure. Et y’aurait bien comme un petit côté addictif dans tout ça ! Je vous parle de l’expatrié, mais imaginez ça pour un staff local pour qui la mission est encore plus chargée de sens… On le voit tous les jours dans nos métiers, l’être humain est incroyable de force : cette capacité à se battre, à encaisser, à rebondir. La RESILIENCE, comme on aime à dire dans notre jargon. Et parfois aussi, cette capacité à ne pas s’écouter… et je vous laisse imaginer jusqu’où ça peut mener. Chaque personne a des « seuils d’encaissement » différents, chaque personne a des réactions différentes. Parfois le plus dur est pendant la mission, parfois c’est au retour de mission. Bon, et parfois tout va très bien ; on va bien y mettre une ptite touche de blanc quand même dans ce tableau ! Alors, sensibilisation avant départ sur burn-out, gestion du stress & des émotions, OUI ! Accompagnement pendant la mission et au retour, OUI ! Il faut PRENDRE SOIN DE SOI pour pouvoir MIEUX PRENDRE SOIN DES AUTRES (enfin ça c’est ma croyance…). Les ONG ont leur part à faire pour investir dans le bien être de leur staff, et c’est aussi à chacun de nous d’apprendre à se connaître et poser ses propres limites. Avec ASBB, nous soutenons ceux qui prennent soin des autres, et à notre niveau, contribuons à faire changer les choses. Et si vous pensez que c’est une goutte d’eau, je vous dirais que l’océan en est rempli ! <a href="https://www.kisskissbankbank.com/en/projects/accompagnement-humanitaires-hypnose-grece?fbclid=IwAR0wOe8OzB1sZIHwbZP996zUr24napFqP2JIYtgOd6yzkLcXcqSTHFXaEiI">** SOUTENEZ NOTRE MISSION EN GRECE – FAITES UN DON – PARTAGEZ CE POST **</a>

Aidez-nous à rendre tout cela possible, il n'y a pas de petit don! Faîtes vous aussi partie de l'aventure! Merci à tous! <iframe allowfullscreen="true" frameborder="0" height="304" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FW7eJT04oF1Q%3Fwmode%3Dopaque%26feature%3Doembed&wmode=opaque&url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DW7eJT04oF1Q&image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FW7eJT04oF1Q%2Fhqdefault.jpg&key=8b7d8dd6504d41af9a77662672aabc2a&type=text%2Fhtml&schema=youtube" width="540"></iframe>

1/ FAIRE UN DON : 5. 10, 15, 20, 25, 30, 50 € ... Chaque don est important pour grossir notre cagnotte afin de repartir aider les humanitaires en Grèce avec l'hypnose. DONNER vous permet de faire partie notre projet, de faire votre petite part. DONNER nous permet de nous sentir soutenus, pour faire notre petite part. DONNER leur permet de se sentir soutenus et d'apprécier toutes ces petites parts afin que chaque humanitaire puisse continuer à aider les victimes. *WE TAKE CARE OF THOSE WHO TAKE CARE" 2/ PARTAGER : vous permet de prendre part à notre projet et de montrer ce qui vous touche. PARTAGER Nous permet de nous sentir soutenus et de faire connaître notre action grâce à vous. Vous devenez un maillon ce cette chaine d'humanité dont le monde a tant besoin. "WE TAKE CARE OF THOSE WHO TAKE CARE" English version below: <img alt="Img_0731-1564496206" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/608771/IMG_0731-1564496206.jpg"> 1 / MAKING A DONATION: 5. 10, 15, 20, 25, 30, 50 € ... Each donation is important to allow us to grow this pot and go back to help humanitarian workers in Greece. DONATE allows you to be part of our project, to do your little part. DONATE so you'll make us feel supported, you'll do our little part. DONATE to allow humanitarian workers to feel supported and appreciate all those small parts like a mountain of support for each one. You'll help them to continue helping the victims. * WE TAKE CARE OF THOSE WHO TAKE CARE " 2 / SHARING: allows you to take part in our project and shows that you care. SHARING Allows us to feel supported, to expand our circle and to spread our action. By SHARING you'll be a link in this needed chain of humanity for our world. "WE TAKE CARE OF THOSE WHO TAKE CARE"

Nous ne sauverons pas le monde, nous ne faisons que notre part! "Nous nous sentons épuisés, nous ne nous en soucions plus et nous devenons inefficaces au travail. L'épuisement professionnel est un état d'épuisement dans lequel nous sommes cyniques quant à la valeur de notre métier et douteux de notre capacité à accomplir notre travail en aidant les victimes. Nous sommes épuisés et déçus par un décalage entre ce que nous pensions que les choses seraient (faire une différence!) et ce qu’elles sont (écrire des rapports que personne ne lit): "(Pigni, Alessandra. Kit de survie de l'idéalisme) Apporter un soutien sur l'instant, décharger le trop-plein émotionnel, trouver une oreille attentive, du répit, du réconfort, ouvrir une parenthèse, retrouver le rire, le sourire, prendre du recul,... Transmettre des outils de gestion du stress et des émotions afin d'être mieux armé; à utiliser de manière préventive, et quand la pression monte Sensibiliser les ONG afin que le soutien mental de leurs équipes soit intégré de manière systématique dans leurs programmes. Que les humanitaires soient accompagnés avant, pendant et après leur mission! WE TAKE CARE OF THOSE WHO TAKE CARE! English version hereunder <img alt="Fille_triste-1564645275" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/609059/Fille_triste-1564645275.png"> We won't save the world, we only do our part! "We feel drained, we no longer care, and we become ineffective at work. Burnout is a state of exhaustion in which one is cynical about the value of one's occupation and doubtful of one's capacity to perform. We burn out from overwork and are disillusioned by a mismatch between what we thought things would be (making a difference!) and what they are (writing reports that no one reads):"(Pigni, Alessandra. Kit de survie de l'idéalisme) Bring support at the moment, unload the emotional overflow, find an attentive ear, respite, comfort, open a parenthesis, find laughter, smile, take a step back, ... Transmit management tools stress and emotions in order to be better armed; to use preventively, and when pressure builds Awareness of NGOs so that the mental support of their teams is systematically integrated into their programs. May humanitarian workers be accompanied before, during and after their mission! WE TAKE CARE OF THOSE WHO TAKE CARE!

Nous sommes sincèrement heureux de voir que notre projet vous interpelle et cela nous donne des ailes. On continue, on en parle, on "like", on partage ! Partager c'est aimer ! Merci à chacun de vous ! We are so happy that you feel concerned about our project. This gives us wings! So let's continue, let's talk about it, "like" and share! Sharing is Caring! Thanks to each of you! <iframe allowfullscreen="true" frameborder="0" height="243" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2FFfT2Ad25leQc8%2Ftwitter%2Fiframe&wmode=opaque&url=https%3A%2F%2Fmedia.giphy.com%2Fmedia%2FFfT2Ad25leQc8%2Fgiphy.gif&image=http%3A%2F%2Fgiphygifs.s3.amazonaws.com%2Fmedia%2FFfT2Ad25leQc8%2Fgiphy.gif&key=8b7d8dd6504d41af9a77662672aabc2a&type=text%2Fhtml&schema=giphy" width="435"></iframe>

En Italie, en Sicile, en Grèce, ou ailleurs dans le monde .... Les humanitaires de différentes ONG sont face à la mort, à la souffrance afin d'aider les victimes. Ce sont des hommes et des femmes, des infirmières, des médecins, des logisticiens, des interprètes, des coordinateurs, etc. Ils sont exposés à des souffrances et des conditions extrêmement difficiles et à un stress épouvantable ... Ils risquent parfois leur propre vie. Avant, pendant, et après l’exposition au stress ou à un événement traumatique, afin d’être mieux préparé et/ou de pouvoir répondre au stress de manière appropriée et en réduire les conséquences, nous les aidons avec une variété d’outils dérivés de la pratique de l’hypnose pour qu'ils prennent soin d'eux et qu'ils continuent à prendre soin des autres. Aidez-nous à prendre soin d'eux. ASBB We take care of those who take care! <iframe allowfullscreen="true" frameborder="0" height="272" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.dailymotion.com%2Fembed%2Fvideo%2Fx5o229a&wmode=opaque&url=https%3A%2F%2Fwww.dailymotion.com%2Fvideo%2Fx5o229a&image=https%3A%2F%2Fs2.dmcdn.net%2Fv%2FKRSFk1TELFSS4wBLY%2Fx240&key=8b7d8dd6504d41af9a77662672aabc2a&type=text%2Fhtml&schema=dailymotion" width="480"></iframe>

Un immense merci à nos premiers contributeurs. 25% de notre objectif de collecte en 24H c'est génial de voir que notre projet vous touche ! <iframe allowfullscreen="true" frameborder="0" height="435" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2F26gsjCZpPolPr3sBy%2Ftwitter%2Fiframe&wmode=opaque&url=https%3A%2F%2Fmedia.giphy.com%2Fmedia%2F26gsjCZpPolPr3sBy%2Fgiphy.gif&image=https%3A%2F%2Fi.giphy.com%2Fmedia%2F26gsjCZpPolPr3sBy%2Fgiphy.gif&key=cb39d84f05d8439bbe96012f078e02b0&type=text%2Fhtml&schema=giphy" width="435"></iframe>

Supporting Humanitarian Aid Workers in Greece

The publications