Elle n’est pas comme les autres, ma sœur.

Comme les sœurs des copains. Un jour je l’ai compris.

Quand ? Je ne sais pas.

Un jour, j’ai su qu’elle était différente et que c’était normal.

Normal qu’elle ne soit pas normale.

Elle est là mais elle semble vivre ailleurs. Dans un autre monde.

Mais où ?

Extrait de Annette de Fabienne Swiatly

Visuel_annette_bd

Au départ de ce spectacle il y a Annette, une enfant pas comme les autres. Comme dans un miroir brisé, son reflet n’est jamais complet. Dans chaque éclat nous voyons une parcelle du monde d’Annette.

Des fragments d’où s’échappent des voix. De ceux qui l’ont portée, nourrie, lavée, de ceux qui ont su voir et sentir son mystère. Des fragments d’où jaillissent ces crises, moments de désordre électrique où le corps se distord. Un voyage dans la voiture qui devient son carrosse, le seul espace où tout s’apaise. Des images souvenirs qui surgissent du passé comme des photos que l’on n’a pas faites. Et soudain les voix d’Annette nous parviennent : « regardez-moi. N’ayez pas peur. Regardez-moi ou je n’existe pas ... ».

Annette_lestransformateurs___sebastien_erome__1_

Pour cette nouvelle création, Nicolas Ramond et les Transformateurs abordent avec décalage et poésie la question de l’(a)normalité. Sur scène, les formes artistiques se croisent et esquissent un monde un peu bancal.

Ce spectacle s’inscrit dans la droite ligne du projet artistique de la compagnie autour du thème de l’identité. « Annette » est un spectacle composé d’une succession de scènes comme autant d’allers-retours entre des situations de la vie quotidienne et leurs évocations allégoriques. Le spectateur est ainsi invité à prendre de la hauteur et à dépasser le cadre du singulier pour appréhender l’universalité de ces questionnements.

Annette_lestransformateurs___sebastien_erome__6_

Annette_lestransformateurs___sebastien_erome__11_

Mise en scène

Nous fabriquons les spectacles pièce par pièce. Ils sont une succession d’emboîtements et d’empilements.

Le spectacle s’est construit de manière progressive et collective en associant les comédiennes, l’auteure, le musicien, les techniciens, et des professionnels qui travaillent dans le domaine du handicap et de la neurologie.

Texte

Fabienne Swiatly a accepté de mettre en texte cette écriture collective, de manière interactive. Elle a tenté le pari d’une écriture au contact du plateau, d’allers-retours avec le travail de recherche et de répétition. Le texte a donc été en réécriture permanente jusqu’à la création du spectacle. Son projet de texte a bénéficié de l’Aide au compagnonnage auteur du Ministère de la Culture.

Il est édité aux éditions Color Gang depuis février 2013.

Photo__quipe

Distribution

Mise en scène: Nicolas Ramond

Texte: Fabienne Swiatly

Jeu: Anne de Boissy et Charlotte Ramond

Composition musicale et interprétation: Sylvain Ferlay

Scénographie: Benjamin Lebreton

Création lumière: Yoann Tivoli

Régie lumière: Guillaume Lorchat

Création sonore et régie son: Christophe Allègre

Construction des décors: Patrick Laurino

Création costumes: Cissou Winling

Administration: Nolwenn Yzabel

Diffusion: Fadhila Mas

« Annette » de Fabienne Swiatly par la cie les Transformateurs

Supported by

The publications