Camps de Vacances Interculturel " Vac'ICI " au Gabon

Un camp de vacances interculturel entre Français et Gabonais destiné à 60 enfants de la ville d'Oyem, au Gabon.

Project visual Camps de Vacances Interculturel " Vac'ICI " au Gabon
Successful
37
Contributions
07/12/2013
End date
€2,020
Out of €2,000
101 %
Wednesday, November 20, 2013

<p> Bonsoir les amis !!!</p> <p> &nbsp;</p> <p> REDIFF continue d&#39;exister! Ce mardi 19 novembre, nous avons organis&eacute; en partenariat avec l&#39;Association des Gabonais de Grenoble une soir&eacute;e culturelle dans les locaux de l&#39;Espace Vie &Eacute;tudiante sur le campus universitaire de Grenoble. Au programme; musique, danse et d&eacute;gustation de bons petits plats ! Jusqu&#39;&agrave; vendredi, vous pouvez venir voir ,dans ces m&ecirc;mes locaux, l&#39;exposition photo qui revient sur notre projet de cet &eacute;t&eacute;.</p> <p> &nbsp;</p> <p> REDIFF participe au concours de la meilleure association! C&#39;est vous, &agrave; travers vos likes et vos partages sur Facebook, vos follows us sur Twitters et vos notifications sur Linkedin et Google+ qui pouvez voter pour nous. Un petit coup de pouce nous permettrait de faire vivre l&#39;association !</p> <p> <a href="http://meilleureasso.com/asso/sciences-po-grenoble-rediff" target="_blank">http://meilleureasso.com/asso/sciences-po-grenoble-rediff</a></p> <p> &nbsp;</p> <p> A bient&ocirc;t !</p>
Wednesday, September 25, 2013

<p> Bonsoir &agrave; tous !!</p> <p> &nbsp;</p> <p> Cela fait bien longtemps que vous n&#39;avez pas entendus parler de nous...rassurez-vous! Nous sommes bien rentr&eacute;s il y a maintenant deux semaines. Compte tenu de l&#39;acc&egrave;s limit&eacute; &agrave; internet au Gabon et au surmenage qui p&egrave;se sur nous quatre depuis notre retour (eh oui! c&#39;est la rentr&eacute;e universitaire...), nous n&#39;avons pas pu donner de nouvelles....nous esp&eacute;rons que vous nous pardonnerez !</p> <p> &nbsp;</p> <p> Pour ce qui est du projet, tout s&#39;est tr&egrave;s bien pass&eacute; et nous rentrons pleinement satisfaits de cette premi&egrave;re exp&eacute;rience. &Eacute;videmment, chaque nouvelle journ&eacute;e qui passait apportait son lot d&#39;impr&eacute;vus. Les locaux d&#39;activit&eacute; o&ugrave; devaient se tenir les activit&eacute;s nous ont &eacute;t&eacute; refus&eacute;s au dernier moment, l&#39;obtention des autorisations du minist&egrave;re de l&#39;int&eacute;rieur a dur&eacute;&nbsp; plus longtemps que pr&eacute;vu, la voiture de location n&#39;avait pas de freins... Mais nous avons su relever ces d&eacute;fis au quotidien pour atteindre nos objectifs.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>35 enfants</strong> ont donc particip&eacute; aux ateliers pendant <strong>2 semaines et demie</strong>, tous les matins de 9h &agrave; 13h, dans une &eacute;cole primaire de Libreville, sous la surveillance permanente de <strong>6 b&eacute;n&eacute;voles gabonais</strong>, des <strong>4 membres de REDIFF</strong>, d&#39;<strong>un membre d&#39;une association partenaire</strong> et des <strong>intervenants ext&eacute;rieurs</strong>.</p> <p> &nbsp;</p> <p> En <strong>sport</strong>, les enfants se sont essay&eacute;s au rugby et &agrave; l&#39;ultimate. La contribution du club de tennis de la ville a permis aux enfants de s&#39;essayer &agrave; ce sport pour la premi&egrave;re fois de leur vie. Enfin, dans une ambiance digne d&#39;une finale de Champion&#39;s Ligue, les gar&ccedil;ons ont donne le meilleur d&#39;eux-m&ecirc;me dans un tournoi de football.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Sam_0625" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/41336/SAM_0625.JPG" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> Les enfants ont d&eacute;couverts &eacute;norm&eacute;ment de nouveaux <strong>jeux de soci&eacute;t&eacute;</strong> comme le jungle speed, le loup garou, le twister, le triomino, le mikado... Il &eacute;tait un peu plus compliqu&eacute; de les emp&ecirc;cher de tricher au loup garou (les loups garous se faisaient &eacute;limin&eacute; d&egrave;s les premiers tours) mais cette activit&eacute; a quand m&ecirc;me &eacute;t&eacute; l&#39;une des plus populaires chez les enfants !</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Imgp3331" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/41338/IMGP3331.JPG" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> Les confitures que vous confectionnez pour vos enfants rencontrent un franc succ&egrave;s aupr&egrave;s de toute votre famille? Alors imaginez maintenant quel succ&egrave;s peuvent avoir les confitures de rhubarbe, de fraise, de m&ucirc;re et autres parfums aupr&egrave;s de 35 enfants affam&eacute;s apr&egrave;s un match de football ou une r&eacute;p&eacute;tition de th&eacute;&acirc;tre. Bref, l&#39;atelier <strong>cuisine</strong> a rencontr&eacute; un franc succ&egrave;s. Les cr&ecirc;pes ont &eacute;t&eacute; englouties en deux minutes et le crumble aux bananes a fini de rassasier les plus gourmands. Mais nos fromages de ch&egrave;vre n&#39;ont pas suscit&eacute; autant d&#39;enthousiasme... peut &ecirc;tre un peu trop fort pour de jeunes estomacs?</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Dsc01165" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/41341/DSC01165.JPG" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> Nous devons l&#39;admettre, nos amis gabonais nous surclassent en <strong>danse</strong>! Tous les efforts de Matthieu, notre danseur national, pour suivre le rythme ont &eacute;t&eacute; vains. Alice, une des b&eacute;n&eacute;voles gabonaises, a fait travailler les enfants sur des chor&eacute;graphies traditionnelles fangs (une ethnie parmi d&#39;autres au Gabon).</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Imgp3284" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/41345/IMGP3284.JPG" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> Laurine est devenue experte en <strong>arts plastiques</strong>. Les masques tiennent une place importante dans la tradition gabonaise, il &eacute;tait donc normal d&#39;en confectionner avec les enfants! Ces derniers ont &eacute;galement fabriqu&eacute; de petites cymbales pour l&#39;atelier musique qui, malheureusement, n&#39;a pas pu se tenir.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Imgp3339" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/41348/IMGP3339.JPG" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> Enfin, le <strong>th&eacute;&acirc;tre</strong> a &eacute;t&eacute; une grande r&eacute;ussite. Nos petits corbeaux et nos petits renards, supervis&eacute;s par Matthias, l&#39;intervenant sp&eacute;cialis&eacute;, ont travaill&eacute; dur pour offrir une prestation devant le Gabon entier! En effet, les parents des enfants, leurs proches et le Gabon dans son ensemble ont pu voir les enfants &agrave; la t&eacute;l&eacute;vision, sur la premi&egrave;re chaine du pays (Gabon T&eacute;l&eacute;vision), pour cette derni&egrave;re prestation.</p> <p> &nbsp;</p> <p> [bon....le chargement de la photo ne fonctionne pas....&ccedil;a viendra apr&egrave;s !]</p> <p> &nbsp;</p> <p> L&#39;ann&eacute;e 2013/2014 va maintenant &ecirc;tre charg&eacute;e ! Nous avan&ccedil;ons vers de nouvelles perspectives; l&#39;association REDIFF est en cours de cr&eacute;ation, nous allons travailler sur de nouveaux projets avec nos nouveaux partenaires rencontr&eacute;s au Gabon, nous devons organiser la nouvelle &eacute;dition du camp de vacance Vac&#39;ICI qui sera <strong>reconduit en 2014</strong>... Beaucoup de nouvelles perspectives, et &ccedil;a c&#39;est gr&acirc;ce &agrave; vous tous!!! <strong>Merci</strong> &agrave; vous pour nous avoir permis de d&eacute;poser les premi&egrave;res briques d&#39;une aventure qui s&#39;annonce riche et longue.</p> <p> Les contreparties pour vos dons ne vont plus tarder &agrave; arriver (les photos sont en cours d&#39;impression). Nous nous reverrons donc bient&ocirc;t, individuellement, pour vous raconter cette folle aventure !</p> <p> &nbsp;</p> <p> Au nom de toute l&#39;&eacute;quipe, merci. Et &agrave; bient&ocirc;t !!!!</p>
Sunday, July 21, 2013

<p> Cher toutes et tous !</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> Gabon -2</p> <p> EN plein rassemeblement des bagages, nous tenions &agrave; vous dire une fois n&#39;est pas cout&ucirc;me un &eacute;norme MERCI !</p> <p> gr&acirc;ce &agrave; vos soutiens nous allons pouvoir r&eacute;aliser ce projet qui nous tiens tant &agrave; coeur.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Dans l&#39;actualit&eacute; br&ucirc;lante nous vous annon&ccedil;ons que du fait de r&eacute;alit&eacute;s locales complexes dont nous vous &eacute;pargnons les menus d&eacute;tails&nbsp; nous avons du d&eacute;placer le Camp &agrave; la capitale, Libreville. Bien entendu cela ne modifie pas d&#39;un chouia le projet.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Par ailleurs&nbsp; si vous souhaitez suivre nos p&eacute;rip&eacute;ties par notre newsletter, envoyez nous un mail &agrave; l&#39;adresse rediffgabon@yahoo.fr.</p> <p> Nous comptons (essayer en fonction de la qualit&eacute; du r&eacute;seau) de vous envoyer r&eacute;guli&egrave;rement des photos et des messages relatant notre p&eacute;riple.</p> <p> &nbsp;</p> <p> A tr&egrave;s bient&ocirc;t ! :)</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> Laurine, Paul, Thibaut et Matthieu.</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p>
Friday, June 28, 2013

<p> La nouvelle g&eacute;n&eacute;ration brille elle aussi et cultive la richesse artistique d&#39;un pays o&ugrave; la tradition domine. Mais c&#39;est vers des disciplines que l&#39;on pourrait qualifier de plus &quot;modernes&quot; que les jeunes gabonais se tournent aujourd&#39;hui, comme par exemple le <strong>Slam</strong>. En effet, le Gabon est devenu en quelques ann&eacute;es un foyer d&#39;artistes incontournable pour tous les amateurs de ce genre musical.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Nous vous proposons donc aujourd&#39;hui d&#39;&eacute;couter <strong>Didier Tanguy</strong> interpr&eacute;tant <em>&quot;Riche et pauvre jeu de mots&quot;</em> &agrave; la coupe du Monde 2013 de Slam qui s&#39;est tenue &agrave; Paris. Cette prestation sera r&eacute;compens&eacute;e par la Seconde place &agrave; cette prestigieuse comp&eacute;tition !</p> <p> &nbsp;</p> <div class="embed"> <iframe frameborder="0" height="269" src="http://www.dailymotion.com/embed/video/x10leko" width="480"></iframe></div>
Thursday, June 27, 2013

<p> &quot;How I Love Gabon&quot;, c&#39;est un site internet tumblr qui apporte un regard nouveau sur la culture gabonaise. D&eacute;couvrez, gr&acirc;ce &agrave; de courts articles accompagn&eacute;s de photos et de vid&eacute;os, la richesse de ce pays mais aussi ses enjeux sociaux et politiques avec des articles un peu plus engag&eacute;s. Mais tr&egrave;ve de bavardages, je vous laisse vous en rendre compte par vous m&ecirc;me! A bient&ocirc;t !</p> <p> &nbsp;</p> <p> --&gt;&nbsp;&nbsp; <a href="http://how-i-love-gabon.tumblr.com/" target="_blank">http://how-i-love-gabon.tumblr.com/</a></p>
Monday, June 24, 2013

<p> Aujourd&#39;hui, nous vous invitons &agrave; consulter ce modeste site internet qui vous pr&eacute;sentera les expressions gabonaises et leur &eacute;quivalence en France, et vice versa. Un moyen amusant de vivre l&#39;interculturalit&eacute;... Enjoy :)</p> <p> &nbsp;</p> <p> En France:</p> <p> &quot; T&#39;habites o&ugrave;?</p> <p> - 21, rue Jasmin dans le 16&egrave;! &quot;</p> <p> &nbsp;</p> <p> Au Gabon:</p> <p> &quot; Ta cama est o&ugrave;?</p> <p> - Tu vois au niveau du feu? Net l&agrave;! &quot;</p> <p> &nbsp;</p> <p> la suite ici;<a href="http://uberolvy.tumblr.com/" target="_blank"> http://uberolvy.tumblr.com/</a></p> <p> &nbsp;</p>
Saturday, June 22, 2013

<p> <span class="fbPhotoCaptionText">Salut les amis !<br /> <br /> Aujourd&#39;hui petite r&eacute;trospective sur le Gabon Grenoble Tour, &eacute;v&eacute;nement que nous avons organis&eacute; le 23 mars dernier avec l&#39;Association des Gabonais de Grenoble (AGG).<br /> <br /> Cet &eacute;v&eacute;nement a pris la forme d&#39;un rallye p&eacute;destre dans les rues de Grenoble, o&ugrave; se sont affront&eacute;es 4 &eacute;quipes durant toute l&#39;apr&egrave;s midi.<br /> L&#39;objectif &eacute;tait de se rendre dans des lieux indiqu&eacute;s par des indices pour r&eacute;pondre &agrave; une s&eacute;rie de questions, et tout cela dans un temps imparti.<br /> <br /> Dans le m&ecirc;me temps, des stand pr&eacute;sentant le Gabon en g&eacute;n&eacute;ral, le projet Camp Vac&#39;ICI et les diff&eacute;rentes provinces du Gabon avaient &eacute;t&eacute; install&eacute;s sur la place Victor Hugo. Ces derniers furent accompagn&eacute;s d&#39;un magnifique buffet gabonais qui a rempli le ventre de nombreux grenoblois !<br /> <br /> Les trois premi&egrave;res &eacute;quipes ont gagn&eacute; des lots typiquement gabonais, dont la c&eacute;l&egrave;bre pierre de Mbigou.<br /> <br /> Et voici une s&eacute;rie de photos retra&ccedil;ant cette belle apr&egrave;s midi grenobloise.</span></p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="8775_568009249918410_13097021_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/30415/8775_568009249918410_13097021_n.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="9353_568009019918433_1301534777_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/30416/9353_568009019918433_1301534777_n.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="296130_568009319918403_291436584_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/30417/296130_568009319918403_291436584_n.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="600424_568009186585083_315780218_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/30418/600424_568009186585083_315780218_n.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="941105_568009299918405_1630666898_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/30419/941105_568009299918405_1630666898_n.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="954851_568009143251754_444665758_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/30420/954851_568009143251754_444665758_n.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="969976_568009099918425_32896874_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/30421/969976_568009099918425_32896874_n.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="972005_568008919918443_1973690727_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/30422/972005_568008919918443_1973690727_n.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="995293_568009056585096_363828650_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/30423/995293_568009056585096_363828650_n.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="999405_568009266585075_312802319_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/30424/999405_568009266585075_312802319_n.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="999903_568009146585087_816804847_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/30425/999903_568009146585087_816804847_n.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="1001771_568009286585073_1730991503_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/30426/1001771_568009286585073_1730991503_n.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="1002229_568008796585122_777598009_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/30427/1002229_568008796585122_777598009_n.jpg" /></p>
Thursday, June 13, 2013

<p> Pour les amateurs de voyages et pour celles et ceux qui s&#39;interrogent sur ce magnifique pays qu&#39;est le Gabon, nous vous conseillons le visionnage de cet &eacute;poustouflant documentaire diffus&eacute; sur France 5 dans l&#39;&eacute;mission <strong>Echapp&eacute;es Belles: &quot;Gabon, la grande for&ecirc;t&quot;</strong>. Le r&eacute;alisateur <strong>Laurent Bouit</strong> nous emm&egrave;ne dans les confins du pays, &agrave; travers parcs nationaux et villages pygm&eacute;es, pour nous faire d&eacute;couvrir les richesses de la flore et de la faune du pays. Enjoy !</p> <p> &nbsp;</p> <div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="304" src="http://www.youtube.com/embed/WgufHdpY8-8?wmode=opaque&amp;feature=oembed" width="540"></iframe></div>