Cantique des cantiques, Songes de Leonard Cohen, Zeno Bianu et Odradeck

Aidez-nous à financer l'édition de Cantique des cantiques (songes de Leonard Cohen) Poème de l'amour, érotique et mystique !

Project visual Cantique des cantiques, Songes de Leonard Cohen, Zeno Bianu et Odradeck
Successful
25
Contributions
03/13/2019
End date
€2,010
Out of €2,000
100 %

Cantique des cantiques, Songes de Leonard Cohen, Zeno Bianu et Odradeck

<p><strong><a href="http://www.levaisseauimprobable.fr" target="_blank">Les &Eacute;ditions de l&rsquo;improbable</a>, qui ont d&eacute;j&agrave; publi&eacute; de <a href="http://levaisseauimprobable.fr/collections/les-cavaliers-de-l-orage" target="_blank">nombreux livres d&rsquo;arts</a> ou en &eacute;dition de t&ecirc;te, proposent une souscription pour <em>Cantique des cantiques, Songes de Leonard Cohen</em>, po&egrave;me de Z&eacute;no Bianu avec des travers&eacute;e en plusieurs langues d&rsquo;Annie Lulu.</strong></p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/567676/dec_18_-_3-1548868114.jpg" width="100%" /></p> <p><em>Quelques livres &eacute;dit&eacute;es par l&#39;improbable </em></p> <p><em>Cantique </em>constitue le livret du spectacle de l&rsquo;ensemble Odradeck, compos&eacute; de Laurent Cohen, Sandrine Saporta, Annie Lulu et du po&egrave;te lui-m&ecirc;me. Une tourn&eacute;e nationale et internationale d&rsquo;Odradeck est d&rsquo;ores et d&eacute;j&agrave; pr&eacute;vue, le public d&eacute;couvrira un spectacle exigeant qui touche &agrave; ce qu&rsquo;il y a de plus profond dans la relation de chacun au Divin et &agrave; l&rsquo;Autre.</p> <p>Le po&egrave;me se pr&eacute;sente ainsi comme un double hommage&nbsp;: d&rsquo;abord au monument po&eacute;tique universel attribu&eacute; &agrave; Salomon, <em>Le Cantique des Cantiques</em>, ensuite &agrave; Leonard Cohen qui n&rsquo;a cess&eacute; dans ses chansons et ses textes d&rsquo;approfondir les th&egrave;mes composant le po&egrave;me mystique et &eacute;rotique de Salomon&nbsp;: exil du corps, du langage et de l&rsquo;esprit, m&eacute;taphysique du d&eacute;sir, extase, arcanes de la passion, psaumes, d&eacute;clin et d&eacute;r&eacute;liction.</p> <p><strong>Le po&egrave;te et le photographe</strong></p> <p><strong><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Z%C3%A9no_Bianu" target="_blank">Z&eacute;no Bianu</a>, </strong>dont l&rsquo;&oelig;uvre occupe une place majeure au sein de la po&eacute;sie contemporaine (derniers ouvrages parus : <em>D&rsquo;un Univers Funambule et Infiniment Proche</em>, 2017, Gallimard ; <em>Bleu Fauve</em>, Le Castor Astral, 2018) op&egrave;re une distinction graphique dans les sept chants d&rsquo;Odradeck. La partie initiale repr&eacute;sente une lecture/r&eacute;&eacute;criture du Cantique et la partie onirique d&rsquo;accompagnement constitue une invitation &agrave; naviguer dans les songes de L&eacute;onard Cohen.</p> <p><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Didier_Ben_Loulou" target="_blank"><strong>Didier Ben Loulou</strong> </a>est l&rsquo;auteur des &oelig;uvres photographiques qui sont projet&eacute;es pendant le spectacle et dont certaines seront reproduites dans le livre (derniers ouvrages parus : <em>Sud</em>, La Table Ronde, 2018, <em>Des amours silencieuses</em> et <em>Un hiver en Galil&eacute;e</em>, Arnaud Bizalion &Eacute;diteur, 2018). Elles accentuent la tonalit&eacute; scripturaire et charnelle de l&rsquo;&oelig;uvre globale.</p> <p><strong>&Eacute;dition de t&ecirc;te et &eacute;dition courante.</strong></p> <p>Le livre sera &eacute;dit&eacute; sous deux formats&nbsp;: en &eacute;dition de bibliophilie (reli&eacute;, dos cuir dans un &eacute;tui) et en &eacute;dition de t&ecirc;te. Les deux formats contiendront &eacute;galement un EP de quatre chansons du spectacle d&rsquo;Odradeck.<br /> Deux vid&eacute;os sont disponibles dans la cha&icirc;ne <a href="https://www.youtube.com/channel/UCyk9PZ7EzFUpQnBekA6aEdg" target="_blank">Odradeck </a>de Youtube.</p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/567672/Photo_Odradeck-1548867549.JPG" width="100%" /></p> <p><em>L&#39;ensemble Odradeck, de g. &agrave; d. : Sandrine Saporta (piano), Zeno Bianu (po&egrave;te), Annie Lulu (chanteuse), Didier Ben Loulou (photographe), Laurent Cohen (compositeur).</em></p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/567685/vaisseau_improbable-1548869258.jpg" width="100%" /></p> <p><em>Les membres des &Eacute;ditions de l&#39;improbable, de g. &agrave; d. : Alain-Jacques L&eacute;vrier-Mussat (artiste plasticien), Richard Ober (pilote des &eacute;ditions), Michel Carqu&eacute; (po&egrave;te et formateur) et Jo&euml;l Lepelletier (imprimeur, ancien chef d&#39;atelier &agrave; <a href="https://imprimerie-union.org/" target="_blank">Union Imprimerie</a>)</em></p> <p><strong>Calendrier provisoire</strong></p> <p>30 janvier 2019&nbsp;: Lancement de la souscription Kiss Kiss Bank Bank</p> <p>10 f&eacute;vrier 2019&nbsp;: prototype du bo&icirc;tier (Annie Kershaw) + premi&egrave;re proposition de mise en page (Virginie Bardou)</p> <p>Mi f&eacute;vrier&nbsp;: choix du bo&icirc;tier + ach&egrave;vement de la mise en page + impression d&rsquo;un ozalid (&eacute;preuve) pour l&rsquo;&eacute;dition de t&ecirc;te</p> <p>10 mars&nbsp;: fin de la souscription</p> <p>Mi mars&nbsp;: fabrication des premiers bo&icirc;tiers + impression des premi&egrave;res &eacute;ditions de t&ecirc;te + impression de la premi&egrave;re s&eacute;rie d&rsquo;&eacute;dition courante (500 exemplaires)</p> <p>D&eacute;but avril&nbsp;: exp&eacute;dition des premiers exemplaires souscrits (en &eacute;dition de t&ecirc;te ou courante)</p>

Allocation of funds

<p>La collecte permettra de financer en partie l&#39;achat des mati&egrave;res premi&egrave;res pour le livre en &eacute;dition de t&ecirc;te (cuir, papier, encre - devis total pour 50 exemplaires : 6 000 euros) et la moiti&eacute; de la premi&egrave;re impression du livre en &eacute;dition courante (500 exemplaires, devis imprimeur : 2450 euros).</p> <p>SI la somme de la collecte est d&eacute;pass&eacute;e, nous pourrons lancer plus rapidement l&#39;impression des &eacute;ditions de t&ecirc;te et financer une plus grande partie de l&#39;&eacute;dition courante.</p>

Rewards

Featured reward

Édition de tête

€320

  • 4 contributions
Edition rare (pour bibliophile), limitée à 40 exemplaires, numérotée signée et accompagnée de 3 suites (planches de 30X40 cm sur papier 320 g. reproduisant des extraits du poème accompagnés de photographie). Cette option correspond à une souscription, le prix définitif sera de 380 euros. D'une dimension de 22 X 34 cm, reliée dos cuir, dans un étui confectionnée spécialement pour le projet, imprimée sur papier pur chiffon 220 g. par Joël Lepelletier, elle contiendra un EP d'Odradeck avec 4 pistes enregistrées. Nous avons déjà procédé plusieurs fois à des souscriptions pour éditer des livres de ce type, par exemple Ode à la lune, Boccaleone ou Au Revers de l'abîme (voir photos). Pour une souscription de soutien, au-delà de 320 euros, l'ouvrage contiendra un suite de 5 photos. Grand merci à tous ceux qui souscriront ou participeront et permettront ainsi à ce beau projet de vivre !

Estimated delivery: April 2019

Édition courante

€20

  • 21 contributions
Cette option pour l'édition courante permet de réserver un exemplaire à un prix avantageux : 20 euros à la place de 24. Elle contiendra un EP d'Odradeck avec 4 pistes enregistrées. Expédition gratuite

Estimated delivery: April 2019

Make a donation

Give what I want