COCOON - Le Livre : portraits et témoignages des habitants de la Goutte d'Or

Soutenez l'édition d'un beau-livre sur l'oeuvre COCOON Goutte d'Or de Kate Browne (Paris 18e) en le pré-commandant dès aujourd'hui

Project visual COCOON - Le Livre : portraits et témoignages des habitants de la Goutte d'Or
Failed
15
Contributions
10/13/2015
End date
€720
Out of €6,000
12 %

COCOON - Le Livre : portraits et témoignages des habitants de la Goutte d'Or

<p> <em><strong>L'idée du projet</strong></em></p> <p>  </p> <p> En 2014, pendant toute une année, l'artiste New-Yorkaise Kate Browne est allée à la rencontre des habitants du quartier de la Goutte d'Or (Paris 18e) pour recueillir leurs témoignages et réaliser des portraits photographiques avec son mari Eric Etheridge. Est né de cette rencontre la construction d'un COCOON géant (3 mètres de hauteur, 8 mètres de longueur) et éphémère, visible seulement quelques jours d'octobre 2014, à Nuit Blanche.</p> <p>  </p> <p> Avant Paris, cette sculpture participative avait été construite à Mexico sur la place des Trois Cultures, à Jackson et Greenwood au Mississippi. Kate Browne aime investir des quartiers que l'on dit "difficiles", "abandonnés"... pour en montrer toute la richesse et la diversité !</p> <p>  </p> <p> Le projet d'éditer un beau-livre sur le <a href="https://www.facebook.com/Cocoon.Goutte.dOr.Paris" target="_blank">COCOON Goutte d'Or</a> est né de l'envie de rendre hommage aux 400 participants qui se sont investis à toutes les étapes de la création de l'oeuvre ; leur offrir un "souvenir" de l'expérience artistique à laquelle ils ont participé. Mais aussi en inspirer d'autres, comme les futurs quartiers qui accueilleront le projet à New York, à Alger ou encore à Hanoï ; en tout, une douzaine de sculptures seront ainsi créée. Ou tout simplement raconter au plus grand nombre une aventure humaine, le portrait d'un quartier à travers ceux et celles qui le vivent au quotidien.</p> <p>  </p> <p> Pour en savoir plus sur COCOON, a public space sculpture by Kate Browne:                           </p> <p>                                          <a href="http://www.bykatebrowne.com/" target="_blank">http://www.bykatebrowne.com/</a></p> <p>  </p> <p> <strong><em>                   <img alt="Mexique-1441122468" height="258" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/227841/mexique-1441122468.jpg" width="386"> </em></strong></p> <p> <em>                  COCOON MEXICO CITY TLATELOLCO</em></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong><em>L'aventure COCOON Goutte d'Or, Paris</em></strong></p> <p>  </p> <p> Le COCOON Goutte d'Or a mobilisé des habitants du quartier mais pas seulement, des participants d'Aubervilliers, de Saint-Denis, de Villepinte, d’Aulnay-sous-Bois et même des agents du RER B se sont joints à l'aventure tout au long de l'année 2014. Année qui fut rythmée par l'organisation d'ateliers créatifs, durant lesquels les habitants ont réalisé des petits "cocons" avec des objets personnels, témoigné et raconté leur histoire dans la langue de leur choix (français, arabe, wolof, tamoul, bambara, russe) puis ont été pris en photo par Eric Etheridge. </p> <p>  </p> <p> Le COCOON a été installé en plein coeur du quartier de la Goutte d'Or, dans le Square Léon.</p> <p> La construction a commencé en septembre et duré 3 semaines. Fabriqué en bois d'ailante (provenant du Bois de Vincennes). Kate Browne s'est entourée d'une équipe de 4 jeunes issus du quartier de la Goutte d'Or, qui ont été embauchés pour montrer et assembler la structure, ainsi que pour réaliser des actions de médiation auprès des habitants.</p> <p>  </p> <p>                       <img alt="Dscf0033-1440778279" height="263" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/227078/DSCF0033-1440778279.jpg" width="395">     </p> <p> <em>                    Construction de l'oeuvre dans le Square Léon, Paris</em></p> <p>  </p> <p> <em><strong>L'exposition-photo et la Nuit Blanche 2014</strong></em></p> <p>  </p> <p> Quelques jours avant Nuit Blanche, une exposition photographique des portraits d'habitants a été organisée dans la Galerie Echomusée, située à deux pas du Square Léon.</p> <p>  </p> <p>                       <img alt="Dscf0113-1441039425" height="262" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/227581/DSCF0113-1441039425.jpg" width="395"></p> <p>  </p> <p>  <em>Mur de portrait-photos des participants avec leur cocon, Galerie Echomusée</em></p> <p>  </p> <p> Lors de Nuit Blanche, la sculpture COCOON fut illuminée. A l'intérieur, le COCOON était envahi de centaine de cocons et les spectateurs pouvaient entendre les témoignages de tous les participants. Ce fut un très bel évènement et le succès fut au rendez-vous.</p> <p>  </p> <p>                          <img alt="_v4a1713-1440778610" height="237" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/227082/_V4A1713-1440778610.jpg" width="356"></p> <p> <em>   Le COCOON Goutte d'Or, vue de l'intérieur avec les cocons suspendus</em></p> <p>  </p> <p>                         <img alt="_v4a1797-1441039802" height="247" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/227582/_V4A1797-1441039802.jpg" width="368"></p> <p>                      <em>Le COCOON Goutte d'Or, le soir de la Nuit Blanche</em></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> Véritable oeuvre collective et participative, le COCOON a mobilisé tout un quartier pendant un an.</p> <p> Avec le livre, nous souhaitons retracer cette aventure artistique hors du commun et permettre à des participants de se voir offrir le bel ouvrage.  </p> <p>  </p> <p> Un an plus tard, pour la Nuit Blanche 2015, nous espérons que vous serez nombreux à participer et à pré-commander notre beau livre.</p> <p>  </p> <p>                          <img alt="Dscf0742-1440778418" height="241" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/227080/DSCF0742-1440778418.jpg" width="361"></p> <p> <em>                      Le COCOON Goutte d'Or, illuminé dans le Square Léon</em></p> <p>  </p>

Allocation of funds

<p> Le livre raconte le COCOON Goutte d'Or à travers les 400 portraits photographiques d'Eric Etheridge, les photos des cocons fabriqués par les habitants et les images documentant toutes les étapes de la création de l’oeuvre, dont le chantier de construction. Ces photos seront accompagnées des témoignages sonores des habitants principalement retranscrits en français et en anglais, et parfois en arabe (la langue maternelle de certains participants).</p> <p>  </p> <p> Nous avons deux objectifs avec la collecte:</p> <p> - Financer l'édition du livre COCOON Goutte d'Or, Paris (conception graphique, traduction et impression)</p> <p> - Permettre d'offrir gratuitement des exemplaires du livre aux participants de la Goutte d'Or et de Seine-Saint-Denis</p> <p>  </p> <p> Coût total du livre 37 673€ pour 1 500 exemplaires:</p> <p>  </p> <p> Acquis: 31 673€ (subventions, donations)</p> <p> <strong>Manquants : 6 000€</strong></p> <p>  </p> <p> Conception graphique du livre : 16 104€</p> <p> Impression 17 060€</p> <p> Traduction 2 816€</p> <p> Maquette 1 693€</p> <p>  </p> <p>  </p> <p> Si le montant de la collecte est dépassé, cela nous permettra d'offrir plus d'exemplaires du livre aux participants de la Goutte d'Or.</p> <p>  </p> <p> Découvrez quelques visuels extraits du futur livre:</p> <p>  </p> <p>                                          <img alt="Fullsizerend-1441040957" height="221" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/227588/FullSizeRend-1441040957.jpg" width="295"></p> <p> <em>                             Des cocons fabriqués par les habitants                </em></p> <p>  </p> <p>  </p> <p>                                           <img alt="Fullsizerender_1-1441040996" height="222" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/227589/FullSizeRender_1-1441040996.jpg" width="296"></p> <p> <em>                            Des témoignag</em><em>es retranscrits</em></p> <p>  </p> <p>                                              </p> <p>  </p> <p>  </p> <p>                                </p>

Rewards

€5

Un grand MERCI !

€10

Votre nom dans les remerciements sur le site internet + 1 carte postale (visuel du Cocoon)

€25

    Un T-shirt Cocoon + Votre nom dans les remerciements sur le site internet + 2 cartes postales

    €35

    Un livre Cocoon (280 pages) + Votre nom dans les remerciements sur le site internet + 2 cartes postales (+5€ pour frais d'envoi du livre) Photo du prototype du livre

    €45

      Un livre Cocoon + un T-shirt Cocoon + Votre nom dans les remerciements sur le site internet + 2 cartes postales (+5€ pour frais d'envoi du livre et du t-shirt)

      €70

      Un livre Cocoon dédicacé par Kate Browne + financement d'un livre pour un habitant de la Goutte d'Or + Votre nom dans les remerciements sur le site internet + 2 cartes postales

      €100

      Un livre Cocoon dédicacé par Kate Browne + financement de deux livres pour deux habitants de la Goutte d'Or + Votre nom dans les remerciements sur le site internet + 2 cartes postales

      €150

      Un livre Cocoon dédicacé par Kate Browne + financement de deux livres pour deux habitants de la Goutte d'Or + un très beau tirage photo du Cocoon signé par le photographe Eric Etheridge (20 x 30cm) + Votre nom dans les remerciements sur le site internet + 4 cartes postales + un café avec l'artiste Kate Browne

      Make a donation

      Give what I want