Déportation-L'ultime transmission de Karine Sicard-Bouvatier

La version jeunesse de "Déportés, leur ultime transmission" vient d'être publiée aux Editions de la Martinière. "Déportés, j'avais ton âge" est enrichi d'un cahier pédagogique réalisé avec la collaboration du Mémorial de la Shoah. L'exposition continue sa route, après Berlin en février 2023, elle sera à Bonn en Janvier 2024.

Chers amis, voilà près d'un an et demi que "Déportés, leur ultime transmission" est sorti. Le livre et l'exposition poursuivent avec succès leur route. J'ai reçu le soutien du Fonds Citoyen Franco -Allemand pour les presenter à l'Ambassade de France à Berlin le 13 février 2023 (vernissage et conférence). Ils devraient rester en Allemagne pour circuler auprès d'Instituts français et lieux de mémoire. D'autres interventions ont eu lieu en 2022 et seront prévues en France en 2023 notamment à la Mairie de Saint Germain-en-Laye. Par ailleurs une adaptation du livre en format jeunesse est à l'étude chez mon editeur La Martinière. Un beau début d'année pour ce projet qui a vu le jour grâce à chacun de vous! Merci!

Dimanche 17 octobre de 14h à 16h 11 rue Gaston de Caillavet - 75 015 Paris A la synagogue de JeM Beaugrenelle RENCONTRE AUTOUR DU LIVRE DE KARINE SICARD-BOUVATIER & TEMOIGNAGES DE RESCAPES Pour s'inscrire, voir ci-dessous https://www.lesvoixdelapaix.fr https://fr.timesofisrael.com/deportes-leur-ultime-transmission-une-rencontre-avec-des-survivants-a-paris/

Et ce matin le 28 Septembre 2021 sur Télématin (France 2) par Olivia de Lamberteriehttps://www.france.tv/france-2/telematin/2771877-emission-du-mardi-28-septembre-2021.html (à partir de 02 : 52 : 34) «  Déportés, leur ultime transmission, le livre le plus important de cette année », «  les photos sont magnifiques », «  un très beau message »

Interview autour du Livre "Déportés leur ultime transmission" aux Éditions de la Martiniere en compagnie de Judith Hervé Elkan. A réécouter en podcast. https://www.franceculture.fr/emissions/linvitee-des-matins/deportes-temoigner-pour-transmettre-une-memoire-collective

Du 6 au 25 juillet, venez découvrir mon exposition issue du livre "Déportés, leur ultime transmission" publié aux Editions de la Martinière (avril 2021). Si vous êtes dans la région, vous êtes conviés au vernissage le 12 juillet! Temple Protestant d'Arles Boulevard des Lices Arles

Daté du 25 juin 2021, très bel article de Roger Pol Droit sur "Rescapés, leur ultime transmission", paru aux Editions de la Martinière. Pour ceux qui souhaitent voir l'exposition en avant première avant son départ pour Arles c'est Samedi 26 juin entre 15h30 et 18h30 à la Terrasse (lieu gracieusement mis à disposition par la famille de Jenlis), 50 avenue des Champs Elysées, 75008.

La parole des témoins. Des lettres d’Auschwitz à l’ultime transmission des derniers rescapés. Dans le cadre de l’exposition « La voix des témoins » Rencontre le Dimanche 13 juin à 14h30 au Mémorial de la Shoah à l’occasion de la parution de "Je vous écris d’Auschwitz. Les lettres retrouvées", de Karen Taieb, préface d’Ivan Jablonka, Tallandier, 2021 ; et de Déportés. Leur ultime transmission, de Karine Sicard Bouvatier, postface de Claude Bochurberg, Editions de La Martinière, 2021. Avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah. Des courriers sont sortis du camp d’Auschwitz entre 1942 et 1944, des lettres-cartes écrites sous la contrainte dans une perspective de propagande visant à rassurer les proches et dissimuler l’horreur. D’autres lettres, clandestines, ont pu entrer et sortir du camp et lèvent une partie du voile sur la réalité de l’enfer concentrationnaire. Aujourd’hui, vingt-cinq rescapés, déportés quand ils étaient enfants ou adolescents parce que Juifs ou résistants, racontent leur jeunesse bouleversée et confient leur ultime transmission à des jeunes gens du même âge que le leur à l’époque de leur déportation. Ces duos intergénérationnels perpétuent et maintiennent la mémoire vivante. Pour réserver Mémorial de la Shoah

Je vous invite à écouter un documentaire audio unique (La diaspora des cendres) du réalisateur William Karel avec Sophie-Aude Picon qui sera diffusé sur France Culture dimanche 9 mai à 20h (ou à écouter en podcast). Cette œuvre s'inscrit comme le livre "Déportés, leur ultime transmission" dans le travail de mémoire et de transmission de la Shoah. https://www.franceculture.fr/emissions/linvitee-des-matins/documenter-la-shoah-donner-des-voix-a-lindicible-avec-william-karel-et-sophie-aude-picon

Vous pouvez écouter l'émission de Franck Ferrand sur le livre (23 avril 2021) sur Radio Classique https://www.radioclassique.fr/radio/emissions/franck-ferrand-raconte/ Sur Fréquence Protestante, le 1er et 3ème mercredi de chaque mois ou en podcast, à 22h00, vous retrouverez les voix des femmes et des hommes qui ont participé au livre et se souviennent. Premier épisode avec Élie Buzyn. https://frequenceprotestante.com/deportes-leur-ultime-transmission/

La campagne annonçant la sortie du livre "Déportés, leur ultime transmission" est sur Radio Classique cette semaine la voici à écouter https://www.tagaday.fr/media/watch/account/-/v/10/client/3551/docid/215000108/pass/5138ee7b1529d88538cfb5593b1d45b8bb6594bc/contact/0/from/veilles/sha/e3846c5907d70f8c9fe0708414534cb3679c4a18

Chers amis, le livre est disponible en librairie depuis aujourdhui 15 avril 2021. Voici un premier écho dans l'emission sur Fréquence Protestante qui sera diffusée vendredi 16 avril. https://frequenceprotestante.com/diffusion/midi-magazine-du-16-04-2021/ ainsi que la publication sur le site de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah, partenaire du livre. https://www.fondationshoah.org/memoire/deportes-leur-ultime-transmission-karine-sicard-bouvatier

Chers amis, Vos livres sont arrivés. Je m'occupe de vous les faire parvenir par la poste. Vous devriez les recevoir d'ici peu. "Déportés, leur ultime transmission" sort en librairie le 16 avril 2021. Ci-dessous la couverture! Merci à tous

Chers amis, Le livre est parti en impression et sortira mi-avril 2021 en librairie. Une expositon "Déportés, leur ultime transmission" est prévue au Temple d'Arles pendant les Rencontres Internationales de la Photographie à Arles en juillet 2021 (si les conditions sanitaires le permettent) ainsi qu'au Camp des Milles quand cela sera possible. Merci encore à chacun car grâce à vous ce projet voit le jour. Avec toute ma reconnaissance. Karine Sicard Bouvatier.

Chers amis, Je partage avec vous les bonnes nouvelles : le livre a recu le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah ainsi que le Patronage de la Commission nationale française pour l'UNESCO.

Chers amis, très belle année 2021 à chacun de vous. Le projet avance bien et le livre paraitra en avril à l'occasion de la Journée Nationale de La Déportation. Une première exposition devrait se tenir durant les Rencontres d'Arles l'été prochain (sous réserve des conditions sanitaires gouvernementales). Je vous tiendrai au courant de la suite des expositions dès que nous aurons plus de visibilité. Avec toute mon amitié.

Chers amis, grâce à chacun de vous la campagne de crowfunding a été un immense succès. Le livre sortira aux Editions de la Martinière au premier trimestre 2021. Le financement est donc assuré pour le livre et l'exposition et quasiment le montage audio. Je vous en suis infiniment reconnaissante et émue car chacun de vous m'accompagne dans ce projet qui s'inscrit dans le temps pour les générations futures. A date, le planning du livre est arrêté et les lieux pour l'exposition sont en cours pour 2021. Je vous tiendrai informés. Merci encore et bravo à nous tous!!!

Chers amis, Grâce à chacun de vous, la campagne de crowfunding est un immense succès, soyez ici grandement remerciés. Les deux premiers objectifs ont été atteints et nous sommes tout proche du troisième (enregistrements audio). Alors, n'hésitez pas à continuer à partager autour de vous. Et surtout prenez soin de vous.

Grâce à chacun d'entre vous, nous avons dépassé le second palier et sommes en passe d'atteindre le dernier. Dernière ligne droite pour partager autour de vous. Merci encore à tous pour votre grande générosité. Ci-dessous Léon et Gaston

Grâce à chacun d'entre vous le deuxième palier du crowfunding a été atteint et l'exposition pourra être réalisée. Merci infiniment.

Chers amis, grâce à vous, nous approchons du deuxième palier du crowfunding qui permettra l'exposition de ce projet, soyez ici vivement remerciés. Je partage avec vous une photo qui fait partie du projet et qui me touche particulièrement car Nicolas Roth, ici photographié avec le jeune Théo, nous a quitté en septembre 2020. Son témoignage est d'autant plus précieux.

Chers amis, merci infiniment pour votre soutien. Grâce à chacun de vous, nous avons dépassé le premier palier du crowfunding. En route à présent vers l'exposition afin de partager avec le plus grand nombre. Ci-dessous la citation de Thomas, 18 ans après une rencontre avec un rescapé "Il a su faire de son histoire difficile et hors du commun une force qu'il sait transmettre à ma génération éloignée de la réalité de cette guerre. Il m'a donné enfin l'envie de transmettre à mon tour son message pour qu'il ne s'oublie pas".

Chers amis, un immense merci pour votre généreuse participation, grâce à vous, nous sommes quasiment arrivés au premier palier en 6 jours. C'est formidable! Ci-dessous une photo du Camp des Milles que j'ai visité le weekend dernier. Ils attendent l'exposition! On continue!