LA FILLE EN BLANC - THE GIRL IN WHITE
Projet de court-métrage de fiction valorisant le mime comme champ d'expression d'une malentendante en souffrance.

Successful
Sunday, June 08, 2014
Projection de "LA FILLE EN BLANC" !!! Screening of "THE GIRL IN WHITE" !!!
<p>
Très chers KissBankers, nous avons le plaisir de vous annoncer que le "LA FILLE EN BLANC" sera projeté le 20 juin 2014 à 16h au café L'Imprévu, 9 rue Quincampoix, 75004.</p>
<p>
Au programme : projection, discussion, échange d'opinions, petit pot joyeux.</p>
<p>
</p>
<p>
Venez nombreux, et amenez vos proches ! Tous les avis seront les bienvenus !</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
L'équipe CinéMium<img alt="Lafilleenblanc-projo2" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/99129/LaFilleEnBlanc-projo2.jpg" /></p>
Thursday, May 08, 2014
En attendant "LA FILLE EN BLANC"
<p>
Chers KissBankers,</p>
<p>
</p>
<p>
En attendant les différentes exports et diffusions de "<em>LA FILLE EN BLANC</em>", nous vous proposons de visualiser le tout premier court-métrage de sa réalisatrice Salomé Dubois : </p>
<p>
"<em>SON NOM À LUI</em>", qui sera diffusé à la télévision<strong> à 22h06, le 25 mai 2014</strong> sur la chaîne Demain TV et dans le cadre de l'émission C'Demain lors d'un événement valorisant les relations franco-chinoises ! </p>
<p>
</p>
<p>
Ce court-métrage a été réalisé en 2011 avec une bande d'étudiants franco-chinois, ce qui constituait déjà les prémisses d'un collectif tel que CinéMium (même forte volonté de réunir des expériences et des cultures différentes, même désir d'échange linguistique et de partage de regards). </p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Son_nom_a_lui" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/90385/SON_NOM_A_LUI.png" /></p>
<p>
</p>
<p>
<u>Synopsis de "SON NOM À LUI"</u></p>
<p>
Un jeune homme asiatique n'ayant appris le français que par la poésie se retrouve dans une salle d'interrogatoire glauque où on lui demande de s'expliquer sur sa présence en France.</p>
<p>
</p>
<p>
<u>Casting</u></p>
<p>
Anthony PHO</p>
<p>
Zoé GEBAUER</p>
<p>
</p>
<p>
<u>Equipe technique</u></p>
<p>
Réalisation : Salomé Dubois</p>
<p>
Caméra et lumières : WANG Xiao</p>
<p>
Prise de son : Lucas REVERDY, SUN Jingyang</p>
<p>
</p>
<p>
<span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; ">=> Diffusion le<strong> 25 mai</strong> à <strong>22h06</strong> dans l'émission C'Demain sur <strong>Demain TV</strong> !!! </span><span style="color: rgb(55, 64, 78); font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; ">(TNT CANAL 31,Freebox 163,Livebox 171,Dartybox 171,Bouygues Telecom 222)</span></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
Thursday, April 24, 2014
Quelques images du tournage de "LA FILLE EN BLANC" / Some images from the shooting of "THE GIRL IN WHITE"
<p>
<img alt="Dsc_2648-1000" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/86534/DSC_2648-1000.jpg" /></p>
<p>
<img alt="10171254_708148622562414_6701635155862306962_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/86535/10171254_708148622562414_6701635155862306962_n.jpg" /></p>
<p>
<img alt="10177947_708148672562409_794384657719995131_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/86536/10177947_708148672562409_794384657719995131_n.jpg" /></p>
<p>
<img alt="1393681_624723580904919_2030008910_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/86537/1393681_624723580904919_2030008910_n.jpg" /></p>
<p>
<img alt="995211_626015974109013_1652354633_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/86540/995211_626015974109013_1652354633_n.jpg" /></p>
<p>
</p>
Thursday, April 24, 2014
Post-production de "LA FILLE EN BLANC" en quelques images / Some images from the post-production work on"THE GIRL IN WHITE"
<p>
<strong>1) LA TOUTE DERNIÈRE SCÈNE DU TOURNAGE / THE VERY LAST SCENE OF THE SHOOTING</strong></p>
<p>
En langage des signes, l'expression "libération"/ The expression for "freeing" in sign language</p>
<p>
<img alt="994348_405940162866477_1361852137_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/86523/994348_405940162866477_1361852137_n.jpg" /></p>
<p>
</p>
<p>
<strong>2) DÉRUSHAGE ET PRÉPARATION AU MONTAGE / PREPARATION TO EDITING</strong></p>
<p>
<img alt="1383101_406919682768525_2117586620_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/86524/1383101_406919682768525_2117586620_n.jpg" /></p>
<p>
</p>
<p>
<strong>3) MONTAGE / EDITING</strong></p>
<p>
<img alt="1461275_480719445388548_902970018035442367_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/86525/1461275_480719445388548_902970018035442367_n.jpg" /></p>
<p>
</p>
<p>
<strong>4) ENREGISTREMENT VOIX OFF EN STUDIO / RECORDING VOICES IN THE STUDIO</strong></p>
<p>
<img alt="1926638_480719565388536_638671766599981634_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/86526/1926638_480719565388536_638671766599981634_n.jpg" /></p>
<p>
<img alt="1911763_480719448721881_8680625513287589550_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/86527/1911763_480719448721881_8680625513287589550_n.jpg" /></p>
<p>
</p>
<p>
<strong>5) MIXAGE / SOUND DESIGN</strong></p>
<p>
<img alt="988421_480719478721878_6697380536454403999_n" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/86528/988421_480719478721878_6697380536454403999_n.jpg" /></p>