La nuit s'achève by Lanuitsacheve

Chers tous, Nous profitons d’un peu d’accalmie, au c&oelig;ur de l’été, pour vous adresser quelques nouvelles de « La nuit s’achève ». Les choses avancent, à leur rythme, dans le bon sens. Déjà les bonnes nouvelles ! Une première projection va être organisée à Paris fin septembre, dans le cadre des avant-premières de l’association Périphérie qui a soutenu le film. Vous serez évidemment informés et conviés avec chaleur à la rentrée. La projection aura le lieu le 26 septembre au Magic Cinéma de Bobigny. Ce sera même l’occasion de voir 2 fois « La nuit s’achève » !! Le titre du film de Cyril Leuthy reprend en fait le titre d’un autre long métrage, de fiction, tourné en 1949, dans le village de son père, Bernard. Ce long métrage réalisé par Pierre Méré n’a pas franchement été retenu par l’histoire du cinéma, mais il a une grande importance aux yeux des actuels et anciens habitants du Kouif : il y a ceux qui ont fait de la figuration, ceux qui aimeraient revoir leur village de l’époque, ceux qui ont loué leur maison pour le tournage. Le scénario est basé sur l’exploitation de la mine de Phosphates du Kouif et fait « revivre » ainsi une activité qui n’existe plus depuis la fin des années 70. Notre film va être montré également en septembre à Lisbonne au Queer Festival Lisboa et en novembre à Montréal dans le cadre des RIDM (informations que nous sommes heureux de partager avec vous, mais qui ne sont pas encore officielles donc chut…). Il a été soumis à plusieurs festivals qui ont lieu cet automne et nous attendons d’éventuelles sélections d’ici la rentrée, en France et à l’étranger. Nous réfléchissons beaucoup aussi la diffusion du film en France. Il y a encore beaucoup de questions qui se posent. Certains obstacles nous empêchent pour le moment d’envisager une sortie en salles mais nous travaillons à rendre la chose possible… C’est la raison principale pour laquelle nous ne pouvons pas encore vous adresser les contreparties liées à votre participation au film.  L’édition du DVD ne sera pas la même et n’aura pas lieu au même moment suivant la diffusion du film.  Il vous faudra donc  encore un peu de patience à ce niveau là. Mais soyez assurez qu'un jour viendra, où vous aurez une bonne surprise dans votre boîte aux lettres ! Pour tous ceux qui ne sont pas familiers de ces processus, films fauchés ou pas, la diffusion d’un film en salles de cinéma peut prendre un certain temps, surtout quand il s’agit d'un documentaire. Pour le moment, nous en sommes à la première phase qui se concentre sur les festivals, sans doute jusqu’au printemps prochain. Que le film puisse ou non accéder au final à un mode distribution classique, il y aura sans doute a minima à un moment donné une séries de projections dans un cinéma parisien qui seront souvent accompagnées d’une rencontre ainsi que des projections en province qui seront aussi l’occasion de rencontres. Cyril n’a par ailleurs pas encore trouvé le temps de monter le film tourné à l’occasion de l’enregistrement de la musique du film qui doit, entre autres choses, rendre compte du résultat de toutes les énergies qui se sont fédérées pour rendre possible la création cette de musique originale. Encore une fois, merci à vous ! En parlant de la musique du film, il souhaite en profiter pour faire une sorte de «making off réflexif » sur l’aventure du film et son approche cinématographique : encore une forme hybride qui nécessite un peu de temps de travail, mais qui sera sans doute plus intéressant qu'une simple chronique d’un enregistrement. Nous vous tiendrons informés à la rentrée des avancées. Elle n’est pas très active ces derniers temps, mais n’hésitez pas à consulter et à « liker » la page Facebook du film pour être avertis des bonnes nouvelles. Bonnes vacances à ceux qui ne sont pas encore partis, bon retour aux autres et une pensée à ceux qui ne partent pas ! L’équipe du film.

FESTINALNA = contraction de « festival », « journal » et « LNA » (le nom de code de La nuit s'achève). C'est étrange je vous l'accorde mais pas commun, donc on garde ! Me voilà de retour de Visions du Réel, après une semaine passée à voir des films, faire des rencontres et profiter un peu aussi du soleil au bord du lac. Une grande impatience à l'idée de montrer pour la première fois La nuit s'achève... surtout  à un public qui avait choisi de le voir (166 films programmés à Nyon, sur plus de 3 000 visionnés cette année, donc il y a toujours évidemment plusieurs films en même temps). Plus de 200 personnes le premier soir... C'est Lydia Chagol, une cinéaste d'origine belge, qui a beaucoup milité contre le nazisme à travers les films qu'elle a fait seule ou avec son mari Frans Buyens, qui ouvre le débat en parlant d'un film très important pour la France d'aujourd'hui... Un regard suisso belge qui fait un lien entre les tensions communautaires actuelles, les événements terribles de début janvier et le travail non fait sur notre passé colonial... Elle a sans doute raison : nous serions sans doute mieux armés pour faire face aujourd'hui, si nous avions fait face hier... Une pensée pour un autre film vu à Nyon sur les expos coloniales du début du 20ème siècle : on y exposait des « indigènes » dans leur « milieu naturel reconstitué », dans des zoos en somme... Ce qui est intéressant, c'est qu'il reste aujourd'hui des ruines des pavillons dans le bois de Vincennes. Ils n'ont pas été rasés. Ils n'ont pas été restaurés. Ils s'effondrent doucement depuis des décennies... « on » attend qu'ils tombent dans l'oubli d'eux-mêmes et ça prend du temps... Depuis le premier mot écrit il y a maintenant longtemps, l'idée du film a toujours été de trouver les moyens de dépasser la part très intime pour atteindre une dimension plus large. En venant en Suisse, je me demandais si cette forme de bilan de notre héritage colonial allait intéresser, je me demandais si c'était pas trop franco-français... Les spectateurs croisés à la l'issue de la projection ou le lendemain dans les rues de Nyon (un peu étrange de se faire reconnaître et arrêter dans la rue d'ailleurs), sont très encourageants : qu'ils soient Suisses, Allemands, Italiens, Anglophones, ils ont été émus et insistent eux-mêmes sur la dimension universelle du film. Au passage, plusieurs échanges sur la musique... La plupart aime beaucoup mais il y aura toujours ceux qui penseront qu'il y a en a trop et je leur dis qu'il doivent comprendre : la musique est faite par plus de 150 personnes, en l’occurrence vous, donc heureusement qu'on l'entend ! Et revenir avec un prix important est une très belle surprise. La récompense, nous l'avions déjà : c'était finir le film d'abord et pouvoir le montrer à Visions du Réel, alors un prix... J'en profite pour vous annoncer une seconde prochaine projection le 8 mai à... Agadir, lors du 7ème FIDADOC. Je suis impatient d'avoir le sentiment d'un public marocain... (Il y a aura évidemment des projections à Paris et en France, mais encore un peu de patience s'il vous plait...)   A bientôt. Cyril Leuthy

"Grâce à un remarquable travail de montage et un regard profondément honnête sur l'histoire personnelle et collective de la colonisation, ce film parvient avec brio à tisser différents niveaux de récit et à construire une gamme complexe d'émotions. Le jury décerne le Prix spécial Regard neuf à La nuit s'achève de Cyril Leuthy." Nous souhaitions partager avec vous les mots prononcés, hier soir, par le jury lors de la soirée de remise des prix du festival Visions du réel qui vient de se terminer à Nyon. Nous souhaitions partager avec vous notre joie d'avoir obtenu ce prix. Vous, qui faites partie de cette aventure depuis plusieurs mois.   A bientôt pour d'autres bonnes nouvelles ! L'équipe du film.

Bonjour à tous,   Profitons du lien créé par la collecte pour partager les bonnes nouvelles...   Nous sommes très heureux de vous annoncer que La nuit s'achève est sélectionné en compétition officielle au prochain festival « Visions du Réel » à Nyon. <a href="http://www.visionsdureel.ch/" target="_blank">http://www.visionsdureel.ch/</a>   La première présentation du film au public est donc prévue pour le 19 avril à 19h00 !   Nous pouvons être fiers car, pour ceux qui sont peu familiers des festivals de cinéma documentaire, Nyon est un temps fort important au niveau européen, c'est du coup une très bonne chose pour le film qu'il soit vu dans ce cadre.   Nous avons beaucoup travaillé ces dernières semaines, sur plusieurs fronts en même temps, pour être prêts à temps... L'enregistrement des musiques s'est très bien passé et le film en sort vraiment grandi ! C'était particulièrement émouvant parce que  c'était beau, mais aussi parce qu'à chaque page des partitions, je pensais au chemin parcouru et à l'aventure collective que ça a représentée... Encore merci à vous. Nous avons filmé les séances et, lorsque nous aurons un peu de temps, un petit film sera sans doute mis en ligne. Juste un peu de patience...   Le film n'est pas totalement fini encore et nous reprendrons certaines étapes au cours du printemps...   En espérant avoir prochainement d'autres bonnes nouvelles, je vous dis à bientôt, Cyril Leuthy, Réalisateur de La nuit s'achève.

Bonjour à tous,   Il reste 48 heures avant la fin de notre collecte. C'est maintenant que débutent les dernières heures... Lancée mi-janvier, elle a permis à 137 personnes de pouvoir y participer et d'offrir la possibilité à La nuit s'achève d'enregistrer sa musique dans des conditions professionnelles. Vous pouvez encore participer à la collecte et si c'est déjà fait, inviter vos amis à y participer... Bientôt, il ne sera plus possible de se dire "je vais participer à ce projet, je vais en parler autour de moi, mais je le ferai plus tard". Dans quelques jours, nous allons pouvoir débuter l'enregistrement de la musique et nous atteler à d'autres étapes de la postproduction du film afin de pouvoir le présenter en festivals et au public. Nous continuerons régulièrement à vous tenir informés des différentes étapes sur notre page <a href="https://www.facebook.com/lanuitsacheve" target="_blank">facebook</a>. Vous qui faites partie de ces 137 personnes, et vous simples visiteurs de cette page, n'hésitez pas à nous suivre. Bon week end à tous !   L'équipe du film.

Bonjour à tous,   Vous ne pouvez pas savoir combien de fois nous avons rêvé de pouvoir vous envoyer ce message. Durant cette collecte, nous avons imaginé à plusieurs reprises ce moment. Nous avons été confiants, nous avons eu des doutes parfois, mais aujourd'hui vous avez réussi ! Nous avons réussi tous ensemble ! BRAVO et MERCI à tous. Grâce à votre soutien, la collecte a atteint hier dans la soirée son objectif et vous nous donnez la possibilité d'enregistrer la musique originale de La nuit s'achève. C'est fantastique ! Hier soir, vous étiez 129 personnes à avoir apporté votre soutien au projet et nous vous disons encore merci. La collecte n'est pas terminée et nous osons maintenant rêver que la cagnotte grossisse encore pour nous permettre de financer d'autres étapes du film. Bien entendu, maintenant vous faites partie à part entière de ce projet et vous resterez informés régulièrement de la vie du film. A bientôt pour la fin de la collecte et... dépassons nos objectifs !   L'équipe du film. PS : Il vous est toujours possible de parler de ce projet autour de vous... Il ne nous reste que 5 jours : http://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/la-nuit-s-acheve--3

Bonjour à tous,   Nous sommes à une semaine de la fin de notre collecte. Comme le temps a passé vite depuis son lancement. Durant toute cette collecte, nous avons reçu un grand nombre de témoignages de soutien, que ce soit par le biais de votre participation (vous êtes aujourd'hui 117 personnes à avoir soutenu La nuit s'achève), par celui des commentaires qui ont été laissés ici ou sur notre page <a href="https://www.facebook.com/lanuitsacheve" target="_blank">facebook</a>, à travers les emails ou les appels téléphoniques reçus. Tous ces témoignages renforcent encore plus notre envie de finaliser le film pour vous le montrer, pour le montrer aux festivals et à un plus large public. Aujourd'hui, il reste 7 jours pour que la collecte soit terminée. Il manque à cet instant précis 900 € à "récolter". Ce n'est pas grand chose, mais c'est souvent en fin de collecte que les gens se disent que c'est gagné, que le projet n'a plus besoin d'eux... Mais ce n'est pas vrai, car si la collecte n'arrive pas à son terme, tous nos efforts, les vôtres aussi, auront été vains et les montants déjà collectés seront remboursés à chacun d'entre vous. C'est pour cette raison, que nous vous demandons, une fois encore, de faire circuler l'information sur cette collecte autour de vous. Si chacun de vous a un proche ou un ami qui donne au minimum 10 €, la collecte sera réussie ! Nous renouvelons ici nos remerciements et vous disons à la semaine prochaine, date de fin de la collecte, pour vous annoncer (nous l'espérons) une bonne nouvelle !   L'équipe du film.

Bonjour, Non, nous ne sommes pas encore arrivés à 100 % de notre collecte... mais vous êtes 100 personnes à participer au projet de La nuit s'achève et à croire en ce projet ! Nous voulions donc profiter de ce chiffre rond pour vous donner quelques nouvelles. La fin de la collecte est proche, elle va arriver à toute vitesse cette fin qui nous paraissait si loin quand nous avons décidé de lancer cette collecte ! Nous continuons à contacter des personnes, à faire connaître le projet un peu partout pour que de nouveaux soutiens viennent s'associer à vous pour finaliser ce projet. Un peu plus de 2 000 € sont à trouver et nous restons confiants. Confiants car nous savons qu'en plus d'avoir participé à cette collecte, vous participez régulièrement à faire connaître La nuit s'achève et cette collecte autour de vous. Nous vous en remercions et vous pouvez, bien entendu, continuer. Des choses avancent aussi autour du film. Il ne nous est pas possible de vous en parler pour le moment tant que tout n'est pas concrétisé, mais bientôt nous pourrons vous donner encore quelques bonnes nouvelles ! Il nous tarde que cette collecte soit terminée pour nous plonger dans l'enregistrement de la musique et voir se concrétiser, grâce à vous tous, cette ultime étape de la création du film pour pouvoir enfin, un jour, vous le présenter. Vivement ce jour ! Pour ceux qui n'étaient pas là au début de la collecte, nous vous proposons de découvrir une seconde bande annonce (version longue) du film : <a href="http://youtu.be/c1PmwqTm2fI" target="_blank">http://youtu.be/c1PmwqTm2fI</a> A très bientôt. L'équipe du film.

<img alt="J-15-1423995426" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/162684/J-15-1423995426.jpg" />   Bonjour, Aujourd'hui, nous sommes à 15 jours de la fin de notre collecte. Comme le temps passe vite ! Il y a moins d'une semaine, nous vous annoncions avec joie que notre collecte frôlait les 50 %. Ils sont aujourd'hui largement dépassés, car nous en sommes à 64 % et vous êtes maintenant 93 à participer à ce projet. A J-15, nous voulions une fois encore vous dire merci. Merci de participer à cette collecte, merci de croire en ce projet, merci d'en parler autour de vous, merci pour tout. Si la collecte continue de progresser ainsi, c'est grâce à vous ! Continuons à nous mobiliser tous ensemble, car les 15 derniers jours vont passer bien vite et c'est durant ces 15 jours que tout va se jouer pour le projet.   A très bientôt, L'équipe du film.

Bonjour à tous ! A 21 jours de la fin de notre collecte, vous êtes déjà 69 personnes à participer à ce projet qui frôle les 50 % de la somme collectée. Merci à vous tous, on ne le dira jamais assez. Merci aussi pour tous les commentaires laissés sur ce projet qui nous encouragent plus que jamais à finaliser ce film. 21 jours, ça passe vite... Mais nous ne baissons pas les bras, car c'est maintenant que le plus dur reste à faire. Nous faisons le maximum pour faire découvrir ce projet, le vôtre, à de nouvelles personnes et essayer de les convaincre d'y participer. C'est maintenant aussi que nous avons besoin de vous pour faire circuler encore plus l'information sur ce projet. Si vous pouviez envoyer par email le lien de la collecte à vos proches et vos amis ce serait formidable. Si vous pouviez partager le lien sur vos divers réseaux sociaux pour que l'information circule encore plus qu'elle ne l'a fait depuis le début de la collecte, ce serait fantastique. Mobilisez vous pour votre projet, mobilisons nous !   Aujourd'hui, nous vous proposons de découvrir un nouvel extrait de La nuit s'achève. Extrait 2 : <a href="http://vimeo.com/119046908" target="_blank">Rencontre avec l'imam</a> Pour voir l'extrait, cliquer sur sur son titre ou copier/coller le lien http://vimeo.com/119046908 "Nous étions venus interroger l'Imam du Kouif, le village natal de mon père, pour pour qu'il nous parle du passé. Il l'a fait mais a surtout évoqué l'avenir... En le revoyant aujourd'hui, je me dis que tout n'est pas si sombre, si on s'y met ensemble." Cyril Leuthy (Réalisateur).   A très bientôt. L’équipe du film.

Entretien avec Cyril Leuthy Réalisateur de La nuit s’achève     Comment est né le projet du film La nuit s’achève ? : Mon père ne nous a jamais parlé de l'Algérie. Avec ma s&oelig;ur et mon frère, nous savions juste qu'il y était né. Mon père ne s'exprime pas beaucoup naturellement mais cette situation ne nous posait pas de problème particulier non plus, il n'y avait pas de secret, nous n'étions pas en demande. À un moment donné, j'ai voulu en savoir plus et j'ai commencé à lui poser des questions. Très vite, j'ai ressenti une forme de responsabilité : il m'a paru important de participer à la transmission de ce qui s'est passé entre la France et l'Algérie. Je ne savais pas quel film je pouvais faire, mais j'étais en mesure d'en faire un et il fallait le faire.   Votre film se déroule durant 12 années, pourquoi une si longue période ? : Le film a mis du temps à se faire car je l'ai porté longtemps en solitaire, sans l'aide d'un producteur. Le temps qui passait était donc à la base une réelle contrainte. Un jour, j'ai décidé d'en jouer et d'en faire une des forces du film. Les occasions de brasser une période aussi vaste à travers un film sont rares. Il y a eu Boyhood (long métrage de Richard Linklater) cette année. C'est rare donc précieux quelque part. Le film aborde plusieurs sujets et un des sujets est peut-être justement le temps qui passe, comment la vie défile, avec ses joies et ses peines, comment on grandit, comment on devient adulte...   Quel est le message que vous avez voulu faire passer dans votre film ? : C'est toujours compliqué de résumer un film et particulièrement celui-là, car un de ses paris est justement d'aborder plusieurs questions en même temps, de mêler l'intime et le collectif, etc. Ce qui est commun à toutes les pistes proposées tourne peut-être autour de la pudeur, du dialogue et de la réconciliation. Il faut "dire" et aller vers l'autre. Après les attentats récents et toutes les questions qu'ils posent et tous les défis qu'ils nous lancent, j'ai l'impression que le film apporte aussi une petite réponse positive, à son échelle. En ce moment, c'est ce qui m'importe le plus en tout cas.   Le film oscille entre fiction et documentaire, pourquoi avoir choisi ce parti pris ? : Mes envies de cinéma sont contradictoires. En tant qu'auteur, j'aime l'idée qu'un film suscite des émotions directes sans passer exclusivement par l'intellect ou l'esthétisme, une forme de lyrisme ne me fait pas peur, j'aime être pris et embarqué par des personnages et des histoires. Ce sont plus des envies de fictions que de documentaires. Mais d'un autre côté, l'idée de tourner un vrai scénario de fiction avec des comédiens qui ont appris un texte à l'avance m'ennuie un peu. J'ai besoin d'expérimenter, de ne pas tout savoir, qu'il y ait une part d'inconnu. C'est pour ça que je me suis lancé dans cette approche documentaire mais en essayant de tout faire pour la tirer vers la fiction. Et quand ça marche, c'est extraordinaire, c'est troublant.   La musique tient une place importante dans votre film, pourquoi ? : Dans mon parcours de monteur, j'ai souvent été amené à travailler sur des films qui parlaient de la musique, principalement avec le réalisateur Philippe Béziat (Traviata et nous, Noces - Stravinsky/Ramuz). Je suis devenu très sensible à la musique, et c'était un moyen aussi de faire migrer le documentaire vers la fiction. J'avais envie aussi d'une musique qui se montre, qui ne se cache pas. Il y a beaucoup de non-dits entre les personnages, la musique est souvent traitée comme une sorte de voix intérieure. Elle participe beaucoup à la construction du film. Elle est rarement autant présente dans les documentaires en tout cas.   Vous venez de lancer une collecte pour enregistrer la bande originale du film, pouvez-vous nous en dire plus ? : Avec le compositeur Thomas Dappelo, nous avons pensé qu'il fallait au film une musique symphonique. C'était la bonne réponse pour atteindre tous les enjeux musicaux. Et nous ne voulions surtout pas une approche orientalisante sous prétexte que le film se passe en Algérie. Mais ce n'est pas un choix sans conséquences et c'est évidemment beaucoup plus cher et compliqué de créer qu'une bande originale pour piano seul ! En terme de production, cette musique n'est pas vraiment "finançable", c'est déjà souvent compliqué de produire des documentaires de création pour le cinéma sans musique ! Je me suis dit que collectivement, à travers cette collecte, il y avait peut-être la possibilité d'y parvenir.   Propos recueillis le 31 janvier 2015.   Liens : <a href="http://www.kisskissbankbank.com/la-nuit-s-acheve--3" target="_blank">KissKissBankBank </a> <a href="https://www.facebook.com/lanuitsacheve" target="_blank">Facebook</a> <a href="https://twitter.com/Lanuitsacheve" target="_blank">Twitter</a>

Bonjour à tous ! Après bientôt 2 semaines, notre collecte est déjà aidée et suivie par 48 personnes, ce qui nous a permis de franchir le cap de 33 %. A cette occasion, nous souhaitons vous faire découvrir un premier extrait de La nuit s'achève avec une courte présentation de ce passage par le réalisateur Cyril Leuthy .   Extrait 1 : <a href="http://vimeo.com/118095233" target="_blank">Tipaza</a> pour voir l'extrait, cliquer sur Tipaza ou copier/coller le lien http://vimeo.com/118095233 "Je tenais beaucoup à tourner à <a href="http://vimeo.com/118095233" target="_blank">Tipaza</a> : la beauté du site et tout ce qu'il évoque... C'était la dernière journée que ma s&oelig;ur passait à Alger et il m'a paru intéressant de raconter son départ ici. Une séquence représentative du film aussi : d'un côté être à l'écoute de ce qui se passe, organiser les choses et de l'autre, écrire et faire comme si..."   Faites découvrir cette collecte à vos proches, c'est ensemble que nous arriverons à la finaliser. Merci pour tout. A très bientôt. L’équipe du film.

Bonjour à tous ! En moins d’une semaine, notre collecte vient de dépasser les 20 % et nous tenons, encore une fois, à vous remercier car c’est vraiment grâce à vous si elle démarre si bien. Nous en profitons pour vous proposer de découvrir une nouvelle bande annonce de “La nuit s’achève”. Il s’agit d’une version plus longue qui vous permettra d’en savoir un peu plus sur le film que vous avez décidé de soutenir.   <div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fc1PmwqTm2fI%3Fwmode%3Dopaque%26feature%3Doembed&wmode=opaque&url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dc1PmwqTm2fI&image=http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fc1PmwqTm2fI%2Fhqdefault.jpg&key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&type=text%2Fhtml&schema=youtube" width="540"></iframe></div> Vous pouvez continuer à parler de ce projet autour de vous, nous le savons tous, c’est aussi le bouche à oreille qui fait le succès d’une collecte. A très bientôt. L’équipe du film.

La nuit s'achève

The publications