Le Premier

"Au sol, une ligne blanche. Derrière cette ligne, un homme fait la queue. Très vite, un autre le rejoint. Puis arrive une femme. S’ensuit un troisième homme, puis un quatrième, le mari de la femme. Pourquoi font-ils la queue ?" Aidez nous à financer Le Premier, d'Isreal Horovitz, programmé au Festival OFF d'Avignon!

Project visual Le Premier
Successful
35
Contributions
06/22/2012
End date
€2,000
Out of €2,000
100 %

Le Premier

<p> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" mozallowfullscreen="" src="http://player.vimeo.com/video/36049104" webkitallowfullscreen="" width="500"></iframe></p> <p> &nbsp;<strong>&ldquo;Le Premier&rdquo; d&#39;Israel Horovitz</strong>, est une fable absurde m&ecirc;lant le tragique au burlesque, pi&egrave;ce qui r&eacute;v&eacute;la l&rsquo;auteur au grand public aux Etats-Unis et en Europe dans les ann&eacute;es 70.</p> <p> Le spectateur restera dans l&rsquo;ignorance jusqu&rsquo;&agrave; la fin, et dans le fond, cela n&rsquo;a pas vraimentd&rsquo;importance. Ce qui compte, c&rsquo;est d&rsquo;&ecirc;tre le premier. Tout est bon pour parvenir &agrave; cette place si convoit&eacute;e, et nos cinq h&eacute;ros ne l&eacute;sinent pas sur les moyens. Que le spectacle commence !</p> <p> D&rsquo;embl&eacute;e, le ton est donn&eacute; : &ldquo;est-ce que vous &ecirc;tes s&ucirc;r que vous allez vous accrocher &agrave; cette place de premier ?&rdquo;. La comp&eacute;tion s&rsquo;installe, tous les coups sont permis.</p> <p> Une performance d&#39;une heure et quart o&ugrave; les 5 com&eacute;diens de la Compagnie des Al&eacute;as interpr&egrave;tent (dans l&#39;ordre d&#39;apparition) : Fleming, Stephen, Molly, Dolan et Arnall.</p> <p> La Compagnie des Al&eacute;as fait appel &agrave; vous pour aider &agrave; financer cette pi&egrave;ce au Festival OFF d&#39;Avignon en Juillet.</p> <p> La pi&egrave;ce se jouera du 7 au 28 juillet au th&eacute;&acirc;tre de l&#39;Isle 80 &agrave; 15h.</p> <p> <img alt="" height="275" src="http://img11.hostingpics.net/pics/576496premier162.jpg" width="500" /><img alt="" height="250" src="http://img11.hostingpics.net/pics/721642IMG1956.jpg" width="500" /><img alt="" height="250" src="http://img11.hostingpics.net/pics/916672premier163.jpg" width="500" /></p> <h2> Qui suis-je ?</h2> <p> <strong>LA COMPAGNIE DES AL&Eacute;AS</strong><br /> &nbsp;</p> <p> La Compagnie des Al&eacute;as s&rsquo;est form&eacute;e en Mars 2008 &agrave; l&rsquo;initiative de six com&eacute;diens issus de la classe d&rsquo;Acting in English dirig&eacute;e par Lesley Chatterley du Cours Florent. R&eacute;unis par L&eacute;a Marie-Saint Germain dans sa mise en sc&egrave;ne prim&eacute;e de la pi&egrave;ce de l&rsquo;auteur am&eacute;ricain Israel Horovitz, Le Premier, la jeune troupe &agrave; l&rsquo;occasion d&rsquo;inviter ce grand dramaturge &agrave; assister &agrave; une de ses repr&eacute;sentations. Une relation d&#39;amiti&eacute; et de travail se tisse alors entre l&#39;&eacute;quipe et l&#39;auteur qui les encourage &agrave; jouer le spectacle professionnellement, et &agrave; se produire en Avignon: la Compagnie des Al&eacute;as est n&eacute;e. La pi&egrave;ce rencontre un franc succ&egrave;s lors du Festival Off, et Israel Horovitz, toujours pr&eacute;sent, offre &agrave; la Compagnie un nouvel essor: il leur soumet un recueil de douze pi&egrave;ces courtes, in&eacute;dites en France. Une &eacute;troite collaboration s&#39;installe pour le travail de cr&eacute;ation de ce nouveau spectacle: Horovitz (mis) en Pi&egrave;ces.&nbsp;<br /> Depuis sa cr&eacute;ation, la Compagnie s&rsquo;est produite avec Le Premier plus de soixante-dix fois, aussi bien dans des salles parisiennes que r&eacute;gionales, &agrave; l&rsquo;occasion de nombreux festivals, notamment en Avignon, ainsi qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;&eacute;tranger. En f&eacute;vrier 2009, Israel Horovitz d&eacute;clare dans Le Figaro que la production de sa pi&egrave;ce de la Compagnie des Al&eacute;as est &ldquo;Une des meilleures adaptations que j&rsquo;ai pu voir !&rdquo;. La compagnie continue d&rsquo;entretenir une relation privil&eacute;gi&eacute;e avec l&rsquo;auteur qui lui a accord&eacute; sa confiance en lui r&eacute;servant la traduction et l&rsquo;adaptation de textes in&eacute;dits et en l&rsquo;accompagnant tout au long du processus de cr&eacute;ation.</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>L&rsquo;&Eacute;QUIPE</strong><br /> &nbsp;</p> <p> L&Eacute;A MARIE-SAINT GERMAIN</p> <p> C&rsquo;est au coll&egrave;ge, &agrave; Paris, qu&rsquo;elle fait ses premiers pas sur les planches avant d&rsquo;int&eacute;grer en 2004 le cours Florent, pour y suivre une formation de quatre ans. Elle y suit notamment les cours d&#39;Acting in English de Lesley Chatterley avant de devenir son assistante pour l&#39;ann&eacute;e 2006/2007. Elle se tourne rapidement vers la mise en sc&egrave;ne et monte Le Premier, d&#39;Israel Horovitz, atelier prim&eacute; &agrave; Florent dans le cadre des travaux de fin d&#39;&eacute;tudes. Elle cr&eacute;e alors sa compagnie, dont elle devient la directrice artistique. En 2008, elle interpr&egrave;te le r&ocirc;le de Marie dans La Lucarne de Jacqueline Harpmann, adapt&eacute;e au th&eacute;&acirc;tre par Caroline Wouters, au Th&eacute;&acirc;tre du Funambule-Montmartre. Elle traduit et met en sc&egrave;ne de nouveaux textes d&rsquo;Israel Horovitz dans une cr&eacute;ation intitul&eacute;e Horovitz (mis) en pi&egrave;ces, en collaboration avec l&rsquo;auteur. En 2010, elle interpr&egrave;te le r&ocirc;le de Jackie dans les spectacles bilingues pour enfants, Jackie and the Giant, et Jackie and the Horrible Family, sous la direction de Jonathan Perrein.<br /> &nbsp;</p> <p> PIERRE-EDOUARD BELLANCA</p> <p> Il entre au cours Florent en 2004, o&ugrave; il suivra les formations de Beata Nilska et Mich&egrave;le Harfaut. Il rejoint &eacute;galement la classe d&#39;Acting in English de Lesley Chatterley, qui le dirigera dans Peepshow, True Love et Love&rsquo;s Fire. Pierre- Edouard s&#39;illustre &eacute;galement dans Platonov d&#39;Anton Tchekov, et Le Songe d&#39;une nuit d&#39;&eacute;t&eacute; de Shakespeare. Parall&egrave;lement, il tourne &eacute;galement dans plusieurs courts m&eacute;trages: Le R&ecirc;ve, de Chantine Chap et Le D&eacute;traqu&eacute;, de Sarah Cunnigham. Il est un des membres fondateur de la Compagnie des Al&eacute;as, o&ugrave; il joue le r&ocirc;le de Fleming dans Le Premier. En 2008, il joue dans Barouf &agrave; Chioggia, de Goldoni au Th&eacute;&acirc;tre Clavel, puis au Th&eacute;&acirc;tre du Gymnase. En 2010, il co-&eacute;crit et r&eacute;alise plusieurs court-m&eacute;trages pour la compagnie, ainsi que pour des appels &agrave; projets et des festivals.<br /> &nbsp;</p> <p> SIMON FRAUD</p> <p> Simon se forme au Conservatoire du XV<sup>&egrave;me</sup>&nbsp;arrondissement, puis au cours Eva Saint-Paul. En 2006, il d&eacute;bute au cin&eacute;ma dans un film belge&nbsp;<em>Contr&ocirc;l X</em>&nbsp;de Bernard Declercq et Thomas Fran&ccedil;ois o&ugrave; il joue le second r&ocirc;le. Pour la t&eacute;l&eacute;vision il joue dans&nbsp;<em>RIS, police scientifique</em>&nbsp;(r&eacute;al F.Gu&eacute;rin / C.De la Rochefoucault )Membre de la compagnie Arny Berry &quot;CAB&quot;, il joue dans&nbsp;<em>Soleil Noir</em>&nbsp;(2006);&nbsp;<em>l&#39;Empire&nbsp;</em>au vingti&egrave;me th&eacute;&acirc;tre(2007);&nbsp;<em>Gore</em>&nbsp;(2008);&nbsp;<em>R&eacute;volution permanente</em>&nbsp;(2009);<em>One night Stand</em>&nbsp;,&nbsp;(New Morning 2009). Il joue &eacute;galement pour la compagnie &quot;Noved Land&quot; dirig&eacute;e par Marcello Scuderi dans&nbsp;<em>Nunzio&nbsp;</em>de Spiro Scimone au th&eacute;&acirc;tre Pixel et reprit au festival&nbsp;<em>en compagnies d&#39;&eacute;t&eacute;</em><em>&nbsp;</em>au th&eacute;&acirc;tre 14. Il met en sc&egrave;ne&nbsp;<em>Naissance d&#39;une trag&eacute;die&nbsp;</em><em>de&nbsp;</em>Arny Berry<em>.&nbsp;</em>En 2010, il cr&eacute;&eacute; la compagnie &quot;Les Chiens de paille&quot; avec laquelle il jouera dans<em>&nbsp;Une envie de tuer sur le bout de la langue</em>&nbsp;de X.Durringer (msc Andr&eacute;a Brusque) .</p> <p> <br /> PIERRE KHORSAND</p> <p> Apr&egrave;s une premi&egrave;re formation au Cours Simon, Pierre int&egrave;gre le Cours Florent en 2001. Il travaille avec des professeurs tels que Beata Nilska, Michel Fau, et Christian Crozet. Il joue dans Le Retour, de Harold Pinter, Le M&eacute;decin malgr&eacute; lui, de Moli&egrave;re, L&rsquo;Architecte et Le For&ecirc;t, d&rsquo;Olivier Py, mais aussi Corrida, cr&eacute;ation de Denis Barronet, au Th&eacute;&acirc;tre du Rond-Point en 2009. Il participe &eacute;galement &agrave; plusieurs sketches pour la t&eacute;l&eacute;vision, sur Canal + et France 5, ainsi que diff&eacute;rents courts et longs-m&eacute;trages pour le cin&eacute;ma. Fin 2009, Pierre rejoint la Compagnie des Al&eacute;as et reprends le r&ocirc;le de Dolan dans Le Premier. En 2010, il joue dans Le Rouge-Gorge, de Eug&egrave;ne Labiche, au Th&eacute;&acirc;tre du Nord- Ouest.<br /> &nbsp;</p> <p> NATHALIE BERNAS</p> <p> Elle d&eacute;bute au th&eacute;&acirc;tre au Conservatoire R&eacute;gional de Brest puis int&egrave;gre en 2001 les Cours Florent pendant deux ans sous la direction d&rsquo;Ang&eacute;lique Charmey et de St&eacute;phane Auvray-Nauroy. Passionn&eacute;e par la culture et le th&eacute;&acirc;tre russe, elle part ensuite pendant deux mois &agrave; l&rsquo;Acad&eacute;mie des Arts de Minsk en 2004 o&ugrave; elle travaille la m&eacute;thode Stanislavski. A son retour, elle rencontre le metteur en sc&egrave;ne Pierre Hoden avec qui elle joue pendant deux ans au Th&eacute;&acirc;tre G&eacute;rard Philippe de Saint-Denis (Le Proc&egrave;s de Lucullus, de Brecht et L&rsquo;Ours, de Tch&eacute;khov). Elle s&rsquo;essaie au genre comique dans Pour ceux qui restent, de Pascal Elb&eacute; m.e.s. par Ollivier Nanot au Th&eacute;&acirc;tre du Temple. En parall&egrave;le en int&egrave;gre aussi la Compagnie Kalisto bas&eacute;e &agrave; Strasbourg et joue dans Slave(s) o&ugrave; elle incarne un personnage en langue russe, et Parasites, de Marius Von Mayenburg &agrave; la Filature de Mulhouse en 2010. Au cin&eacute;ma, elle travaille avec Manuel Poirier et Abdelatif K&eacute;chiche et participe en tant que com&eacute;dienne et co-sc&eacute;nariste au 48H du Court-M&eacute;trage. Elle int&egrave;gre la compagnie des Al&eacute;as en 2011.</p> <p> &nbsp;</p> <p> ARNAUD PERRON</p> <p> Il int&egrave;gre le cours Florent en 2004 pour une formation de quatre ans, o&ugrave; il se forme sous la direction de Beata Nilska, Christian Croset et Jean-Pierre Garnier. Il s&#39;illustre dans Les Censi, d&#39;Antonin Artaud, et la pi&egrave;ce de Pierre Note Moi aussi je suis Catherine Deneuve, jou&eacute;e au Th&eacute;&acirc;tre des Deux r&ecirc;ves pendant plusieurs semaines. Arnaud a &eacute;galement particip&eacute; au festival d&#39;&eacute;t&eacute; Festivrac, et au festival &#39;&#39;Lire en f&ecirc;te&#39;&#39;, &agrave; Paris. Il est aussi un des membres fondateurs de la Compagnie des Al&eacute;as, o&ugrave; il interpr&egrave;te le r&ocirc;le d&rsquo;Arnall dans Le Premier. Il participe en 2009 &agrave; la pi&egrave;ce Le fait d&#39;habiter Bagnolet, de Vincent Delerm, m.e.s par Fr&eacute;d&eacute;rick Baudemont. En 2010, il co-&eacute;crit et r&eacute;alise plusieurs court-m&eacute;trages pour la compagnie, ainsi que pour des appels &agrave; projets et festivals.</p> <p> &nbsp;</p>

Allocation of funds

<p> Nous avons besoin de ces 2 000 &euro; pour payer la location du logement pour la troupe pendant le mois de juillet pour &agrave; Avignon.</p>

Rewards

€10

  • 5 contributions
Une affiche du spectacle dédicacée par toute l’équipe

€30

  • 8 contributions
Une affiche du spectacle dédicacée par toute l’équipe + 1 place offerte pour le spectacle

€50

  • 6 contributions
Une affiche du spectacle dédicacée par toute l’équipe + 1 place offerte pour le spectacle + 1 DVD du Premier (captation de février 2012)

€100

  • 3 contributions
Une affiche du spectacle dédicacée par toute l’équipe + 1 place offerte pour le spectacle + 1 DVD du Premier (captation de février 2012) + carte de membre (version "Le Premier" collector)

€200

  • 2 contributions
Une affiche du spectacle dédicacée par toute l’équipe + 1 place offerte pour le spectacle + 1 DVD du Premier (captation de février 2012) + carte de membre (version "Le Premier" collector) + 2 places offertes pour le spectacle + remerciements dans le dossier de presse

€500

    Une affiche du spectacle dédicacée par toute l’équipe + 1 place offerte pour le spectacle + 1 DVD du Premier (captation de février 2012) + carte de membre (version "Le Premier" collector) + 2 places offertes pour le spectacle + remerciements dans le dossier de presse + un livre dédicacée par l'auteur

    Make a donation

    Give what I want