Le Retour du Train by The Blue Dog

<p>Siamo felici di annunciarvi che Le retour du train sarà in distribuzione al cinema in Francia, Québec, Belgio e Lussemburgo a partire da aprile 2018.</p><p>Seguite la pagina facebook <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/leretourdutrain/%20">https://www.facebook.com/leretourdutrain/ </a>per non perdere nessuna news sul film. </p>

<p> We are happy to announce you that the film Le retour du train is finally finished and it will be screened on December 16 at 12.15 pm at the cinema Saint André des Arts in Paris.</p> <p> The number of seats is limited so we suggest you to write us at info@bluedogroduction.com to reserve one or more seats.</p> <p>  </p> <p> We look forward to seeing you!</p> <p>  </p> <p>  </p> <p>  </p> <p>  </p>

<p> Siamo lieti di annunciarvi che il trailer del film "Le retour du train" è finalmente online.</p> <p> Potete visionarlo al link <a href="https://youtu.be/5w_EEvTZk3g" target="_blank">https://youtu.be/5w_EEvTZk3g</a></p> <p>  </p> <p> Sperando vi piaccia vi auguriamo un buon week-end!!</p> <p> Grazie a tutti per il vostro sostegno in questa avventura.</p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <img alt="Locandina-1462008127" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/310191/Locandina-1462008127.jpg" /></p> <p>  </p> <div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F5w_EEvTZk3g%3Fwmode%3Dopaque%26feature%3Doembed&wmode=opaque&url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D5w_EEvTZk3g%26feature%3Dyoutu.be&image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F5w_EEvTZk3g%2Fhqdefault.jpg&key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&type=text%2Fhtml&schema=youtube" width="540"></iframe></div>

<p> Le riprese del film sono finite la settimana scorsa e oggi iniziamo la codifica su DaVinci Resolve.</p> <p> Abbiamo girato 6 tera di immagini, quindi ci vorrà un po' di pazienza per vedere il risultato finale.</p> <p> Nel frattempo potete vedere alcune foto di backstage sul blog dedicato al film http://bluedogproduction.com/blog/</p> <p>  </p> <p> <img alt="Lrdt_backstage_pellegrinuzzi_006-1444387911" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/239662/LRDT_BACKSTAGE_PELLEGRINUZZI_006-1444387911.jpg" /></p>

<p> Siamo felici di annunciarvi che domani inizieranno le riprese del nostro film.</p> <p> Vi ringraziamo ancora per il sostegno e l'aiuto che ci avete dato nel corso degli anni.</p> <p> Le riprese si svolgeranno principalmente nel comune di Boissy l'Aillerie nel Val d'Oise.</p> <p>  </p> <p> Nel corso della giornata vi invieremo il link per accedere al diario delle riprese.</p> <p>  </p> <p> Grazie ancora!!</p> <p>  </p> <p>  </p> <p>  </p> <p> *Per coloro che vivono in Francia, siamo alla ricerca di comparse per venerdì-sabato-domenica. Se volete fare un salto sul set e assistere alle riprese, contattateci all'indirizzo info@bluedogproduction.com</p> <p> Cerchiamo anche una persona con auto per aiutarci con il trasporto del materiale e il pick-up degli attori.</p> <p> E infine cerchiamo delle auto d'epoca (anni '60) per sabato mattina.</p> <p> Se avete informazioni da fornirci, contattateci all'indirizzo mail dell'associazione.</p> <p>  </p> <p> <img alt="Foto_21-09-15_12_08_51-1442830775" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/233614/Foto_21-09-15_12_08_51-1442830775.jpg" /></p>

<p class="p1"> Siamo felici di annunciarvi che Le retour du train sarà girato a fine settembre.</p> <p class="p2">  </p> <p class="p1"> Il film sarà girato a basso budget.</p> <p class="p1"> Per questo, qualunque aiuto esterno sarà apprezzato.</p> <p class="p1"> Cerchiamo in particolare:</p> <p class="p1"> - un camion di 20 metri cubi per una settimana </p> <p class="p1"> - due minibus per trasportare la troupe</p> <p class="p1"> - dei vestiti anni ’60 (è arrivato il momento di svuotare gli armadi!)</p> <p class="p1"> - mobili e suppellettili anni ’60 che potrebbero esserci utili per le scenografie (ovviamente in prestito!)</p> <p class="p1"> - cibo - far mangiare una troupe costa caro, quindi se avete contatti con società che possono sponsorizzarci e fornirci alimenti gratis, è il momento di metterci in contatto con loro</p> <p class="p1"> - macchine d’epoca</p> <p class="p2">  </p> <p class="p1"> Potete contattarci direttamente all’indirizzo mail info@bluedogproduction.com</p> <p class="p2">  </p> <p class="p1"> Grazie ancora del vostro sostegno!!</p>

<p> Continuiamo a cercare dei fondi per realizzare il nostro film.</p> <p> In questo momento stiamo sollecitando delle aziende che potrebbero essere interessate a finanziare il film.</p> <p> Se tra le vostre conoscenze, c'è qualcuno che potrebbe essere sostenere questo progetto, potete scriverci all'indirizzo info@bluedogproduction.com per parlarcene (vi ricordiamo che le donazioni ad associazioni sono deducibili dalle tasse).</p> <p>  </p> <p> Nel frattempo abbiamo realizzato uno spot promozionale per l'associazione francese Lilli H. contre l'endométriose, che si occupa della malattia da cui è affetta la nostra regista.</p> <p> Questo film a ricevuto molte visualizzazioni su Youtube ed è stato ripreso da molti media (Le Monde, Elle France, Le Figaro, La Repubblica, TV5Monde, France Télévisions, ecc...). Potete vederlo al link https://youtu.be/8LmupjsWBsQ</p> <p>  </p> <p> A presto per altre notizie!</p> <p>  </p> <p>  </p>

<div> Bonjour, </div> <div> Nous vous contactons suite à votre contribution KissKissBankBank pour la préproduction du film « Le retour du train ».</div> <div> Nous sommes désolés de ne pas vous avoir donné de nouvelles plus régulièrement, mais à la fin de l’année dernière notre réalisatrice Sara Grimaldi a dû s'arrêter plusieurs semaines suite à une maladie nécessitant des soins intensifs.</div> <div> Cela a ralenti considérablement la préparation du film.</div> <div>  </div> <div> Parallèlement, malgré des retours très positifs sur le scénario, les dossiers de demande de financement que nous avions constitués - grâce entre autres à une partie de la collecte - auprès du CNC et des régions PACA, Aquitaine et Midi-Pyrénées n’ont pas été retenus.</div> <div> Nous avons donc pris une pause afin de changer la stratégie de production et permettre à Sara de se soigner. </div> <div>  </div> <div> Nous sommes prêts aujourd'hui à poursuivre l'aventure. </div> <div> Depuis cet été nous sollicitons différentes entreprises à travers du sponsoring, des parrainages et du mécénat pour boucler le financement.</div> <div> Et ce long travail semble porter ses fruits puisque petit à petit nous arrivons à réunir tout ce qui est nécessaire à la réalisation du projet.</div> <div>  </div> <div> Le film sera donc tourné au printemps 2015.</div> <div> Le tournage aura lieu en studio dans la région parisienne. </div> <div>  </div> <div> Pour récompenser la patience exemplaire de nos contributeurs, nous proposerons, à ceux qui en auront la possibilité, d'assister à une journée de tournage et/ou d'y participer en tant que figurants.</div> <div>  </div> <div> Vous recevrez d'ici Noël une première partie des contreparties, à savoir les badges, photos et scénario.</div> <div> Les autres contreparties étant fournies par des sponsors ou nécessitant que le film soit entièrement finalisé, vous les recevrez à la fin de la post production.</div> <div>  </div> <div> De plus, vous recevrez dorénavant un compte-rendu mensuel de l'avancé du projet.</div> <div>  </div> <div> N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations.</div> <div> Nous restons à votre écoute.</div> <div>  </div> <div> À très bientôt</div> <div> l’équipe du film « Le retour du train »</div>

<p> BUON NOTIZIA - L'attore Gérard Chaillou (noto in Francia per aver interpretato il ruolo di Jean-Guy Lecointre, il responsabile delle risorse umane nella serie tv Caméra Café) impersonerà il Sindaco del paese in Le retour du train.</p> <p>  </p> <p> <img alt="Gerardchaillou" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/74777/gerardchaillou.jpeg" /></p>

<p> Le riprese della nostra "sorpresa" si sono concluse. Qui sotto potete vedere un'anticipazione.</p> <p> E sulla pagina facebook de Le retour du train https://www.facebook.com/leretourdutrain tante altre foto della giornata di ieri.</p> <p> Anche se non avete un account facebook, la pagina è pubblica (e se avete un account facebook e non l'avete ancora fatto, diventate fan della pagina!).</p> <p> <img alt="Aspirapolvere" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/54511/aspirapolvere.jpg" /></p> <p>  </p>

<div> Buongiorno à tutti, l'autunno ci ha prospettato delle nuove possibilità di finanziamento per "Le retour du train". Presto presenteremo delle nuove domande al Cnc e in due nuove regioni.</div> <div>  </div> <div> Nel frattempo stiamo preparando una sorpresa per tutti i nostri fan.</div> <div> Anzi, mancano meno di treno giorni alle riprese della nostra "sorpresa"… con…</div> <div>  </div> <div> <u>Continuate a seguirci e vedrete!!!</u></div>

<p class="p1"> Buongiorno, con molto dispiacere vi annunciamo che il nostro progetto non è stato finanziato dal consiglio regionale del dipartimento 04. Non vogliamo discutere in questa sede le ragioni del rifiuto, che possiamo fornirvi su domanda via e-mail.</p> <p class="p1"> Stiamo aspettando la risposta di un'importante televisione, ma siamo comunque obbligati a spostare le riprese alla prossima primavera, per riuscire a raccogliere i finanziamenti necessari per realizzare il film.</p> <p class="p1"> A Settembre depositeremo delle domande di finanziamento in due altre regioni e nel frattempo continuiamo a cercare dei finanziamenti privati.</p> <p class="p1"> Coloro che ci hanno sostenuto su Kisskissbankbank, riceveranno a Settembre una parte degli omaggi.</p> <p class="p1"> Ci teniamo a rassicurarvi sul fatto che il film sarà girato e in questo momento stiamo semplicemente spostando le riprese. Quindi, continuate a seguirci e a farci seguire.</p> <p class="p1"> Il vostro sostegno è molto importante!</p>

<p> Sabato abbiamo depositato una domanda di sostegno al dipartemento delle Alpes de Haute-Provence.</p> <p> Ormai dovrebbero aver ricevuto il nostro dossier, quindi tenete le dita incrociate per noi!!!</p> <p> Speriamo di avere la risposta prima della fine del mese.</p> <p>  </p> <p>  </p>

<p class="p1"> Buongiorno, </p> <p class="p1"> l'estate è finalmente arrivata a Parigi e il nostro treno continua il suo percorso verso la prossima stazione!</p> <p class="p1"> <u><strong>Venite a festeggiare l'arrivo dell'estate con la troupe di Le retour du train!</strong></u></p> <p class="p1">  </p> <p class="p1"> Vi invitiamo ad un aperitivo</p> <p class="p1">  </p> <p class="p1"> questo <strong>giovedì 4 Luglio</strong></p> <p class="p2">  </p> <p class="p5"> <b>al Café 61, 3 rue de l'Oise 75019 Paris</b></p> <p class="p4">  </p> <p class="p5"> per continuare la nostra raccolta fondi</p> <p class="p4">  </p> <p class="p6"> Se volete venire a sostenerci e a conoscerci, vi aspettiamo <strong>a partire dalle ore 19</strong>.</p> <p class="p6"> Abbiamo anche creato un evento facebook dedicato alla serata <a href="https://www.facebook.com/events/296571243811626/?ref=22"><span class="s1">https://www.facebook.com/events/296571243811626/?ref=22</span></a></p> <p class="p1">  </p> <p class="p7"> Grazie e vi aspettiamo numerosi!</p> <p class="p7">  </p> <p class="p6">  </p> <p class="p1"> <img alt="Soirée de soutien pour Le retour du train | Facebook" src="http://sphotos-g.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/s720x720/998686_207630669389044_510339598_n.jpg" style="max-width: 540px" /></p>

<div> <div> Buongiorno, </div> <div> sono Sara Grimaldi, la regista de Le retour du train.</div> <div> Vi scrivo direttamente per informarvi che purtroppo non abbiamo avuto il finanziamento della regione Paca.</div> <div> 5 progetti sui 55 presentati sono stati finanziati.</div> <div>  </div> <div> Continueremo quindi a presentare altre domande di finanziamento ad altri organismi e istituzioni.</div> <div> Se avete suggerimenti, proposte di sponsorizzazione o altro da proporci, potete contattarci.</div> <div> Fare un film non è semplice, servono delle grosse cifre per pagare gli stipendi, far mangiare e dormire troupe e attori, affittare materiale tecnico e tutto ciò che serve per preparare il set.</div> <div> A tal proposito il 4 Luglio, organizziamo una serata al Café 61, 3 rue de l'Oise 75019 Paris, per continuare la nostra raccolta fondi.</div> <div> Se volete venire a darci un contributo, vi aspettiamo a partire dalle 19. Vi offriremo un aperitivo.</div> <div>  </div> <div> Grazie e restiamo positivi!</div> <div>  </div> <div> Sara</div> </div> <p>  </p>

<p> <img alt="Leretourpreprod_pellegrinuzzi_001" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/27822/leretourpreprod_PELLEGRINUZZI_001.jpg" /></p> <p> Da sinistra : Sara Grimaldi (regista), Alexandra Kan (aiuto regista) et Maud Giraudo (segretaria di edizione).</p>

<div> 18 minuti, è ancora possibile contribuire!</div> <div> Kisskissbankbank recupera una percentuale sulla cifra fianle, quindi se arrivassimo a superarla non sarebbe male!</div>

<div> Ultima ora per effettuare le donazioni...</div> <div> Un aiuto da parte vostra è sempre il benvenuto!</div> <div>  </div>

<p> Solo 2 ore e un quarto per finanziare Le retour du train.</p> <div> Mancano ancore 1220 €!!</div> <div>  </div> <div> Un sostegno di 5 o 10 € è alla portata di tutti!</div> <div>  </div> <div> Contiamo su di voi!!!</div> <div>  </div> <div>  </div>

<p> Siamo sul treno, di rientro a Parigi!</p> <p> Ritorniamo con molte buone notizie e buoni contatti!</p> <p> Le riprese si avvicinano e molte possibilità si stanno presentando.</p> <p>  </p> <p> Ma prima di tutto, dobbiamo completare la raccolta fondi. Solo 15 ore per farlo!!</p> <p>  </p>

<p> Tra un quarto d'ora, proiettiamo Homo Homini Lupus a Short Film Corner al Festival de Cannes.</p> <p> Se siete nei paraggi, passate a vedere il film!</p> <p>  </p> <p> Promemoria: <strong>meno di 21 ore</strong> per finire la raccolta fondi!</p> <p> Non aspettate oltre!</p>

<p> Oggi abbiamo incontrati i responsabili delle sezioni cortometraggi di Canal + e Arte. Sono molto interessati al film, ma prima di tutto dobbiamo bloccare il budget su Kisskissbankbank.</p> <p> Abbiamo anche incontrato i responsabili che si occupano del finanziamento dei cortometraggi in regione Paca. Aspettiamo la risposta per il 12 Giugno, ma dobbiam lottare con 40 progetti. La battaglia non si annuncia facile, anche se il nostro progetto gli piace.</p> <p> Una ragione in più per cui ci serve arrivare a completare il budget su Kisskissbankbank.</p> <p>  </p> <p> Infine un cinema che si trova sul territorio di Paca, diffonderà il nostro film.</p> <p>  </p> <p> Buone notizie in vista, ma niente di certo. Aiutateci con la raccolta, per riuscire finalemente ad avere una certezza!</p>

<p> <span style="font-size: 12px;">Siamo nella selezione di Kisskissbankbank. Una ragione in più per sostenerci!</span></p> <div> <div>  </div> <div> http://www.kisskissbankbank.com/le-retour-du-train?ref=selection</div> </div> <div>  </div>

<p>  </p> <p class="p1"> <strong>URGENTE ! ABBIAMO BISOGNO DI VOI!</strong></p> <p class="p1"> Mancano 2 giorni alla fine della raccolta fondi e dobbiamo ancora raccogliere 3400 €.</p> <p class="p2">  </p> <p class="p1"> Vi piace l'idea del nostro film? Contribuite subito!</p> <p class="p1"> Avete già contribuito? Parlatene a amici e conoscenti.</p> <p class="p2">  </p> <p class="p1"> Dato che possono esserci facilmente dei bug su internet, fatelo oggi, domani potrebbe essere troppo tardi.</p> <p class="p2">  </p> <p class="p1"> In questo momento stiamo andando a una colazione con delle televisioni, ma senza il vostro aiuto, i nostri sforzi saranno vani.</p> <p class="p2">  </p> <p class="p1"> Contiamo su di voi!!</p>

<p> Oggi pomeriggio abbiamo visitato la stazione di La Beaume e poi Céreste, dove il sindaco Gerard Baumel ci ha guidato nel suo bellissimo paesino.</p> <p>  </p> <p> Potete vedere le foto al link <a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.192987140853397.1073741841.129737820511663&type=1" target="_blank">Repérages</a></p> <p>  </p> <p> Intanto, ecco una foto con il sindaco di Céreste. Anche lui ci sostiene!</p> <p>  </p> <div class="embed"> <a href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=193103344175110&set=a.192987140853397.1073741841.129737820511663&type=3&theater" target="_blank"><img alt="Avec le maire de Céreste" src="http://sphotos-b.xx.fbcdn.net/hphotos-ash4/s720x720/316146_193103344175110_876767313_n.jpg" style="max-width: 540px" /></a></div>

<div> I sopralluoghi continuano!</div> <div> Stamattina abbiamo visitato la stazione di Sant'Anastasia, è bellissima.</div> <div> Guardate le foto: <a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.192987140853397.1073741841.129737820511663&type=1" target="_blank">Repérages</a></div> <div>  </div> <div>  </div> <div> Siamo stati accolti dalla municipalità di Les Mées per organizzare le riprese.</div> <div>  </div> <div> Ed ora ripartiamo in direzione di La Baume !</div> <div>  </div> <div> <div class="embed"> <a href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=192987417520036&set=a.192987140853397.1073741841.129737820511663&type=3&theater" target="_blank"><img alt="Sur la route" src="http://sphotos-d.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/s720x720/375121_192987417520036_1728129512_n.jpg" style="max-width: 540px" /></a></div> </div> <p>  </p>

<p>  </p> <div> Siamo in auto, direzione St. Anastasi, per effettuare i primi sopralluoghi.</div> <div> Vi terremo informati nel corso della giornata, in merito ai nostri spostamenti e incontri.</div> <div> Restate connessi!!</div> <div>  </div> <div> <img alt="Reperages1" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/24851/reperages1.jpg" /></div> <div>  </div> <div>  </div> <div> Vi ricordiamo che la raccolta fondi finisce tra 3 giorni. <strong>Il vostro aiuto è molto importante!</strong></div> <div> Fatelo sapere ai vostri contatti! invitateli a sosternerci, altrimenti non potremo girare il film.</div>

<p>  </p> <div> Solo 4 giorni per sostenerci. Mancano ancora 3615 € all'appello.</div> <div> <strong>Siete in 351 ad aver cliccato "mi piace" sulla nostra pagina. Se mettete 10€ a testa, completeremo la raccolta fondi e realizzeremo il film.</strong></div> <div>  </div> <div> Abbiamo rivisto il budget finale che sarà ridotto rispetto a quanto previsto inizialmente.</div> <div> La raccolta fondi di 5000 € è quindi davvero indispensabile per la realizzazione di questo progetto.</div> <div>  </div> <div> <strong>La realizzazione di questo film dipende da voi!</strong></div> <div> <strong>Condividete questa pagina con i vostri contatti.</strong></div> <div> <strong>Anche qualche euro può fare la differenza!</strong></div>

<p> Sara ha appena presentato il suo Pitch per The Short Movie Channel.</p> <p> Il pitch è andato molto bene, le persone che l'hanno ascoltato l'hanno trovato divertente, ora non ci resta che tenere le dita incrociate... I risultati saranno resi noti mercoledì!</p> <p> In attesa, potete vedere qualche foto al link <a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.192565744228870.1073741840.129737820511663&type=3" target="_blank">The Pitch</a></p> <div>  </div> <div> <div class="embed"> <a href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=192565754228869&set=a.192565744228870.1073741840.129737820511663&type=3&theater" target="_blank"><img alt="The Pitch by The Short Movie Channel | Facebook" src="http://sphotos-h.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/s720x720/923489_192565754228869_1862862876_n.jpg" style="max-width: 540px" /></a></div> </div> <div>  </div> <div>  </div> <div>  </div>

<p> Il nostro team è finalmente arrivato a Cannes.</p> <p> Alcune foto del primo giorno...</p> <p>  </p> <p> I nostri accrediti</p> <p>  </p> <p> <img alt="1_pellegrinuzzi_005" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/24545/1_PELLEGRINUZZI_005.jpg" /></p> <p>  </p> <p> Il nostro film a Short Film Corner</p> <p>  </p> <p> <img alt="1_pellegrinuzzi_001" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/24548/1_PELLEGRINUZZI_001.jpg" /></p>

<p> Questa mattina siamo stati ospiti in diretta alla radio francese Italoscopie su RVVS 96.2. Sonya Mellah e Sara Grimaldi hanno parlato del film "Le retour du Train" </p> <div> Se avete perso la trasmissione, a partire da lunedì potete ascoltarla online su http://www.rvvs.fr/</div> <div> Ripassa anche sulla radio internet Top Italia domenica sera e mercoledì sera http://www.top-italia.fr/</div> <div>  </div> <div> RVVS 96.2 FM (IDN Ouest) et www.rvvs.frhttp://rvvs.ice.infomaniak.ch/radios/rvvs_player.html </div> <div>  </div> <div> <div class="embed"> <a href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=191957530956358&set=a.191957510956360.1073741836.129737820511663&type=3&theater" target="_blank"><img alt="Sara Grimaldi et Sonya Mellah parlent de Le ..." src="http://sphotos-a.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/s720x720/943410_191957530956358_2001326405_n.jpg" style="max-width: 540px" /></a></div> </div> <div> <div class="embed">  </div> </div> <p>  </p> <div class="embed"> <a href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=191957547623023&set=a.191957510956360.1073741836.129737820511663&type=3&theater" target="_blank"><img alt="Sara Grimaldi et Sonya Mellah parlent de Le ..." src="http://sphotos-d.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-prn1/s720x720/941857_191957547623023_642318673_n.jpg" style="max-width: 540px" /></a></div> <div class="embed">  </div> <div class="embed"> <div class="embed"> <a href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=191957524289692&set=a.191957510956360.1073741836.129737820511663&type=3&theater" target="_blank"><img alt="Sara Grimaldi et Sonya Mellah parlent de Le ..." src="http://sphotos-g.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-prn2/s720x720/971689_191957524289692_276480353_n.jpg" style="max-width: 540px" /></a></div> </div> <p>  </p> <p>  </p> <div class="embed"> <a href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=191957654289679&set=a.191957510956360.1073741836.129737820511663&type=3&theater" target="_blank"><img alt="Sara Grimaldi et Sonya Mellah parlent de Le ..." src="http://sphotos-a.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/s720x720/253217_191957654289679_149343828_n.jpg" style="max-width: 540px" /></a></div>

<p> Notizia flah: mercoledì 22 Maggio abbiamo appuntamento a Cannes con la Commission du film des alpes du sud.</p> <p>  </p> <p> <strong>TENETE LE DITA INCROCIATE PER NOI!!!</strong></p>

<p> Un nuovo articolo dedicato a Le retour du train è stato pubblicato su La Provence</p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <img alt="Casting_le_retour_du_train_la_provence_15.05.13" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/24145/casting_Le_retour_du_train_La_Provence_15.05.13.jpg" /></p> <p>  </p>

<p> I preparativi per il Festival di Cannes proseguono, come potete ben notare da questa foto...</p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <img alt="Affiches" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/24065/affiches.JPG" /></p>

<p> Ringraziamo di cuore tutti coloro che sono venuti alla nostra serata. E' stata un successo!</p> <p> Continuate a parlare del nostro film a amici/conoscenti/colleghi. Abbiamo bisogno che l'informazione si diffonda il più possibile per poter arrivare in fondo alla nostra raccolta fondi.</p> <p>  </p> <p> Per chi ha non potuto esserci, ecco alcune foto della serata.</p> <div>  </div> <div> <img alt="Curial_pellegrinuzzi_001" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/23869/curial_PELLEGRINUZZI_001.jpg" /></div> <div>  </div> <div>  </div> <div> <img alt="Curial_pellegrinuzzi_002" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/23870/curial_PELLEGRINUZZI_002.jpg" /></div> <div>  </div> <div> <img alt="Curial_pellegrinuzzi_003" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/23871/curial_PELLEGRINUZZI_003.jpg" /></div> <div>  </div> <div>  </div> <div> <img alt="Curial_pellegrinuzzi_004" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/23872/curial_PELLEGRINUZZI_004.jpg" /></div> <div>  </div> <div> <img alt="Curial_pellegrinuzzi_005" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/23873/curial_PELLEGRINUZZI_005.jpg" /></div> <div>  </div> <div>  </div>

<p> <strong>- VI ASPETTIAMO STASERA -</strong></p> <div>  </div> <div> Tutta la troupe de Le retour du train vi aspetta </div> <div>  </div> <div> <strong>STASERA</strong></div> <div>  </div> <div> <em>da 19h30 a 22h30 </em></div> <div> 48, rue Curial 75019 Paris</div> <div>  </div> <div>  </div> <div> per un happy hour per presentare il film.</div> <div>  </div> <div> Salite sul nostro treno e partite con noi (per maggiori informazioni visitate l'evento facebook  https://www.facebook.com/events/480075765396919/)</div>

<p> <iframe height="702" src="http://docs.google.com/viewer?url=http://www.bluedogproduction.com/PRESS_KIT_ITA.pdf&embedded=true" style="border: none;" width="540"></iframe></p> <p>  </p> <p> <strong>Potete scaricare il press kit al link http://www.bluedogproduction.com/PRESS_KIT_ITA.pdf</strong></p>

<p> Vi annunciamo un'ottima notizia, "Le retour du train"  è stato selezionato per il concorso Le Pitch al festival di Cannes!!!</p> <p>  </p> <div> Presenteremo il nostro pitch alla giuria il 20 Maggio alle 10.45 (Mercato del cortometraggio - Palazzo del festival). Se siete nei paraggi, potete venire a sostenerci!!</div> <div>  </div>

<p>  </p> <div> <strong>- SAVE THE DATE! MARTEDI' 14 MAGGIO 2013 -  </strong><a href="https://www.facebook.com/events/480075765396919/" target="_blank">https://www.facebook.com/events/480075765396919/</a></div> <div>  </div> <div> Molti di voi sono già saliti sul nostro treno, direzione : l'avventura!</div> <div> E voi? Avete preso il biglietto?</div> <div>  </div> <div> Se siete ancora dubbiosi e volete saperne di più, venite al nostro Apericena.</div> <div>  </div> <div> Un'occasione per farvi scoprire il film Le retour du train, ma anche i nostri precedenti lavori.</div> <div>  </div> <div> La troupe del film vi svelerà i segreti della pre-produzione, in programma  ci sono proiezioni, foto, risposte alle vostre domande...</div> <div>  </div> <div> Speriamo che questa occasione vi permetta di scoprire il nostro universo e che questi colpirà la vostra sensibilità artistica, facendovi partecipare a questo progetto.</div> <div> Anche un piccolo contributo può fare la differenza!</div> <div>  </div> <div> <strong>Vi ASPETTIAMO AL 48, rue curial, 75019 Paris dalle 19h30 alle 22h30.</strong></div> <div>  </div> <div> Venite con la vostra famiglia, gli amici, i colleghi o i vicini.</div> <div> Nel nostro treno, c'è posto per <strong>TUTTI</strong>!!!</div> <div>  </div> <div> <strong>Grazie a voi e alla vostra mobilizzazione, questo film potrà essere prodotto.</strong></div> <div>  </div> <div> ---</div> <div> Continuate a seguirci su Kisskissbankbank, la raccolta fondi prosegue fino al 24 Maggio alle 8h59 !</div> <div>  </div> <div> http://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/le-retour-du-train</div> <div>  </div> <div>  </div> <div>  </div> <div> <div class="embed"> <img class="thumb" src="https://sphotos-b.xx.fbcdn.net/hphotos-ash4/310030_188252674660177_1405161457_n.jpg" /></div> </div> <div>  </div>

<p>  </p> <div> « Lo sapevate? » </div> <div>  </div> <div> Il team de The Blue Dog sarà presente al Festival di Cannes dal 19 al 23 Maggio prossimo per la promozione dell'ultimo film di Sara "Homo Homini Lupus", selezionato a Short Film Corner.</div> <div> Approfitteremo dell'occasione per effettuare dei nuovi sopralluoghi per "Le retour du train" e incontrare i responsabili regionali e municipali che ospiteranno le riprese. Sarà l'occasione anche per incontrare la maggior parte dei buyer internazionali di corti e medio metraggi.</div> <div> Se vi trovate in zona, sarà un piacere incontrarvi!</div> <div>  </div> <div>  </div> <div> <div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="304" mozallowfullscreen="" src="http://player.vimeo.com/video/51595094" webkitallowfullscreen="" width="540"></iframe></div> </div> <p>  </p>

<p> Sonya Mellah, attrice, ci parla della sua partecipazione al film Le retour du train.</p> <p> Interpretera il ruolo di una insegnante.</p> <p>  </p> <p> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="304" src="http://www.youtube.com/embed/SLbvswXDHGE?wmode=opaque&feature=oembed" width="540"></iframe></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <u>Filmografia parziale</u></p> <p>  </p> <div> LUNGOMETRAGGI</div> <div> The Secrets of Medea, de Daniel Julien (en financement) secondo ruolo femminile: HANNA</div> <div> Nel Treno Ci Siamo Stati, Carla, Rai 2 (90 mn)</div> <div> Giulia, di Roy Stuart</div> <div> Le Bal des Actrices, di Maiwenn</div> <div>  </div> <div> CORTOMETRAGGI</div> <div> Cache Cache, CM, di Rym Laredj</div> <div> Patriarches, MM, di Karim Ait Gacem</div> <div> Le Printemps, CM, di Said Hamiche</div> <div>  </div> <div> Presentatrice e voix off radio a Radio France</div>

<p> Cari amici, </p> <p> organizziamo una nuova serata di presentazione del film a Milano<b><i>:</i></b></p> <p>  </p> <p class="p3">  </p> <p class="p4"> <b>Domenica 14 Aprile </b></p> <p class="p4"> <b>alle ore 19 </b></p> <p class="p4"> <b>all'Ostello Bello </b></p> <p class="p4"> <b>Via Medici, 4  20123 Milano </b></p> <p class="p3">  </p> <p class="p3">  </p> <p class="p2"> Vi presenteremo il progetto e saremo a vostra disposizione per rispondere alle vostre domande. </p> <p class="p2">  </p> <p class="p2"> <u>Diffondete la notizia!</u></p> <p class="p2">  </p> <p class="p2">  </p> <p class="p2">  </p>

<p> Un articolo su Le retour du train è stato appena pubblicato sul blog completementflou.com</p> <p>  </p> <p> <u>Cosa aspettate a leggerlo?</u> <strong>http://www.completementflou.com/le-retour-du-train-tous-a-bord/</strong></p>

<p> La settimana scorsa abbiamo depositato una domanda di finanziamento alla film commission della regione PACA (Provenza-Alpi-Costa Azzurra).</p> <p> Teniamo le dita incrociate, <u>la risposta è prevista in Giugno</u>!</p>

<p> Venite a conoscerci questa domenica <strong>7 Aprile al Café 61 alle ore 19</strong>, per una chicchierata amichevole davanti a un bicchiere di vino. </p> <p> Vi presenteremo il progetto de <em>Le retour du train</em> e saremo a vostra disposizione per rispondere alle vostre domande.</p> <p> <u>Alcuni membri della troupe saranno presenti!</u></p> <p>  </p> <p> Vi aspettiamo al </p> <p>  </p> <p> <strong>Café 61 </strong></p> <p> <strong>3 rue de l'Oise</strong></p> <p> <strong>75019 Paris</strong></p> <p>  </p> <p> M. Crimée ou Ourcq</p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong>RSVP info@bluedogproduction.com</strong></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> A DOMENICA!</p> <p>  </p> <p> <img alt="61" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/16798/61.jpg" /></p>

<p> Vi presentiamo oggi il nostro direttore della fotografia, Matteo Pellegrinuzzi.</p> <p>  </p> <p>  </p> <div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="304" src="http://www.youtube.com/embed/PXKhUufiqIE?wmode=opaque&feature=oembed" width="540"></iframe></div> <div class="embed">  </div> <div class="embed">  </div> <div class="embed"> A martedì prossimo per la presentazione di un altro membro della troupe! </div>

<p> Il sito dedicato a <em>Le retour du train</em> è online al link http://bluedogproduction.com/leretourdutrain/</p> <p> Potrete trovarvi tutte le informazioni e le news sul film.</p> <p>  </p> <p> <strong>Cosa state aspettando? Visitatelo subito!</strong></p>

<p>  </p> <p>  </p> <div style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> Buongiorno e benvenuti sulla nostra pagina.</div> <div style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">  </div> <div style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> <div> Oggi vogliamo presentarvi l'azienda <strong>Les sirops d'Eloïde, </strong>che sponsorizza il nostro film. <strong>Les sirops</strong> <strong>d'Eloïde</strong> vi invita a scoprire i suoi sciroppi 100% naturali alle piante aromatiche, disponibili con le donazioni da 50€ e nel cofanetto da 1200€.</div> </div> <div style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> <u>Visitate il loro sito!</u></div> <div style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">  </div> <div style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">  </div> <div style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">  </div> <div style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> <img alt="Logo_eloide" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/15950/Logo_Eloide.jpg" /></div> <div style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">  </div> <div>  </div> <div class="im" style="color: rgb(80, 0, 80); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> <img alt="Gamme_sirops_carr_e" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/15949/Gamme_Sirops_carr_e.jpg" /></div>

Le Retour du Train

The publications