Made In America à Avignon!

Make "Made In America" great! Aidez-nous à partir au festival d'Avignon

Project visual Made In America à Avignon!
Successful
31
Contributions
06/23/2018
End date
€3,000
Out of €3,000
100 %

Made In America à Avignon!

<p><img width="100%" alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/521399/IMG_1097-1527669954.PNG" /></p><p>&nbsp;</p><p>Nous sollicitons votre aide pour financer la cr&eacute;ation du spectacle au festival Off d&#39;Avignon. Nous jouerons &agrave; 11h45 au th&eacute;&acirc;tre du Train Bleu.</p><p>il s&#39;agira de la premi&egrave;re diffusion du spectacle en entier, apr&egrave;s des repr&eacute;sentations de la moiti&eacute; du spectacle (Made In America &nbsp;season 1 and 2) &nbsp;au theatre Marcelin Berthelot &agrave; Montreuil en Juin 2017 etc2018.</p><p>Nous r&eacute;p&eacute;tons pour achever la cr&eacute;ation du spectacle au mois de Juin, avant de partir pour le festival qui se d&eacute;roulera du 6 au 29 Juillet. &nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Made&nbsp;in america</p><p>5 pieces courtes inedites de Neil Labute</p><p>Mise en sc&egrave;ne / Adrienne Olle &amp; L&eacute;a Marie-Saint Germain<br />Sc&eacute;nographie / Emmanuel Maz&eacute;<br />Lumi&egrave;res / Vivien Lenon<br />Cr&eacute;ation sonore / Kevin Chamotte<br />Cr&eacute;ation vid&eacute;o / Arnaud Perron</p><p>avec<br />Kevin Chamotte, Aur&eacute;lien Gouas, L&eacute;a Marie-Saint Germain et Pierre Yvon&nbsp;<br />&nbsp;<br />&nbsp;<br /><br />✪ le projet<br />&nbsp;<br />Penser, &eacute;crire et jouer la catastrophe<br />&nbsp;<br />Neil LaBute s&rsquo;attache, dans ses pi&egrave;ces, &agrave; mettre en sc&egrave;ne des situations inspir&eacute;es de dysfonctionnements de nos soci&eacute;t&eacute;s actuelles en les poussant &agrave; l&rsquo;extr&ecirc;me. La discrimination raciale et le discours anti-immigration qui s&eacute;vissent aux Etats-Unis le conduisent par exemple &agrave; imaginer une pi&egrave;ce o&ugrave; trois hommes, bien &ldquo;wasps&rdquo; et apparemment en charge de responsabilit&eacute;s politiques, mettent au point, autour d&rsquo;un whisky, une strat&eacute;gie pour exterminer tous les noirs du pays. Dans une autre, il d&eacute;crit un monde o&ugrave; la disparition presque totale des ressources en eau conduit &agrave; une lutte de pouvoir sans merci.<br />&nbsp;<br />Nous nous int&eacute;ressons &agrave; la mani&egrave;re dont le th&eacute;&acirc;tre, et plus g&eacute;n&eacute;ralement la cr&eacute;ation artistique, pense et traite le th&egrave;me de l&rsquo;effondrement, de la catastrophe. LaBute a pris le parti de l&rsquo;outrance, et force le trait pour souligner le danger des m&eacute;canismes qu&rsquo;il d&eacute;crit, et imaginer, dans un th&eacute;&acirc;tre d&rsquo;anticipation &ldquo;cauchemardesque&rdquo; et cependant r&eacute;aliste, o&ugrave; pourraient nous mener certains comportements pr&eacute;sents dans notre soci&eacute;t&eacute; si nous les laissons d&eacute;river.<br />&nbsp;<br />Il consid&egrave;re que pour pouvoir vraiment contempler une pens&eacute;e ou un comportement qui provoque une souffrance sociale et politique, il faut le passer &agrave; travers le prisme du th&eacute;&acirc;tre, forcer le trait, l&rsquo;amener jusqu&rsquo;au grotesque, provoquer &agrave; la fois le rire et l&rsquo;horreur, pour le comprendre, le mettre &agrave; distance, et peut-&ecirc;tre, finalement, nous en lib&eacute;rer.<br />&nbsp;<br />Le spectateur est invit&eacute; &agrave; d&eacute;couvrir plusieurs pi&egrave;ces courtes de Neil LaBute, &eacute;crites &agrave; diff&eacute;rentes &eacute;tapes de sa carri&egrave;re de dramaturge, qui abordent des th&eacute;matiques centrales de la soci&eacute;t&eacute; am&eacute;ricaine : la recherche du bonheur individuel, garanti par la constitution, le vivre ensemble au sein d&rsquo;une soci&eacute;t&eacute; dans laquelle cohabitent les origines les plus diverses, la colonisation de la nature au nom de la consommation, le &laquo; r&ecirc;ve am&eacute;ricain &raquo; et ce qu&rsquo;il en reste aujourd&rsquo;hui.<br />&nbsp;<br />&nbsp;✪ les pieces<br />&nbsp;<br />American Monologue (Bob)<br />Bob, un jeune am&eacute;ricain, se f&eacute;licite de vivre dans un pays qui a r&eacute;ussi aussi brillamment l&#39;int&eacute;gration et le vivre-ensemble d&#39;autant de cultures diff&eacute;rentes.</p><p>Pick one<br />Trois hommes discutent autour d&#39;un verre. Deux d&#39;entre eux semblent presser le troisi&egrave;me de faire un choix. On comprend progressivement qu&#39;il s&#39;agit de d&eacute;cider quelle cat&eacute;gorie de personnes il souhaite voir dispara&icirc;tre des &Eacute;tats-Unis. Lorsque l&#39;interrog&eacute; r&eacute;pond &quot;les noirs&quot;, les trois hommes imaginent point par point la strat&eacute;gie &agrave; mettre en place pour exterminer ces derniers.<br />&nbsp;<br />American Monologue (Heather)<br />Heather, jeune active, exprime sa profonde croyance en une &quot;exp&eacute;rience am&eacute;ricaine&quot; fond&eacute;e sur la r&eacute;alisation des d&eacute;sirs de chaque individu: l&#39;acc&egrave;s &agrave; la propri&eacute;t&eacute;, le confort d&#39;un emploi stable et motivant, la fin des pr&eacute;occupations autres que son propre bien-&ecirc;tre...</p><p>16 Pounds<br />Dans un monde o&ugrave; l&#39;eau est devenue un bien extr&ecirc;mement rare et pr&eacute;cieux, les quelques pr&eacute;voyants qui ont su la pr&eacute;server la livrent aux survivants d&eacute;sesp&eacute;r&eacute;s en &eacute;change de ce qu&#39;ils ont de plus cher : leur dignit&eacute;, leurs enfants...</p><p>&nbsp;</p><p>Two years on<br />Deux ans apr&egrave;s l&#39;&eacute;lection de Donald Trump &agrave; la pr&eacute;sidence des &Eacute;tats-Unis, deux inconnus qui n&#39;avaient pourtant pas vot&eacute; pour lui expriment leur profond contentement par rapport aux mesures qu&#39;il a prises, notamment la construction de murs qui s&eacute;parent enti&egrave;rement les &Eacute;tats-Unis de leurs voisins, au Sud comme au Nord.<br />&nbsp;<br />&nbsp;<br />✪ l auteur</p><p>&nbsp;</p><p>Neil LaBute est n&eacute; le 19 mars 1963 &agrave; Detroit dans le Michigan. Il est &agrave; la fois sc&eacute;nariste, r&eacute;alisateur, producteur de cin&eacute;ma et dramaturge. R&eacute;compens&eacute; &agrave; de nombreuses reprises pour son travail, et notamment par le Prix sp&eacute;cial du jury au festival de Deauville 1997 pour son film In the company of men, il s&rsquo;impose comme un auteur majeur que la critique n&rsquo;h&eacute;site pas &agrave; situer dans la lign&eacute;e d&rsquo;Edward Albee, David Mamet ou encore Sam Shepard. &Agrave; travers les grands th&egrave;mes de son th&eacute;&acirc;tre que sont le couple, l&rsquo;art, la violence urbaine, Neil LaBute op&egrave;re une critique acerbe et brutale de la soci&eacute;t&eacute; de consommation et des m&oelig;urs de notre &eacute;poque.<br />&nbsp;<br />✪ les aleas</p><p>&nbsp;</p><p>La compagnie des Al&eacute;as est n&eacute;e en mars 2008 de la rencontre avec Isra&euml;l Horovitz &agrave; l&rsquo;issue de la pr&eacute;sentation de sa pi&egrave;ce Le Premier, atelier de fin d&rsquo;&eacute;tude prim&eacute; au Cours Florent. L&rsquo;auteur encourage la troupe &agrave; se produire au Festival d&rsquo;Avignon et &agrave; cr&eacute;er une compagnie, une maison artistique qui leur soit propre. Une longue collaboration se cr&eacute;e avec l&rsquo;auteur, qui confie &agrave; la troupe de nouvelles pi&egrave;ces courtes in&eacute;dites &agrave; traduire et &agrave; monter, qui deviendront le spectacle Mis en Pi&egrave;ces, jou&eacute; au festival d&rsquo;Avignon et au Th&eacute;&acirc;tre de M&eacute;nilmontant en 2012.<br />&nbsp;<br />En 2013, la troupe reprend Le Premier au Th&eacute;&acirc;tre de Poche-Montparnasse, o&ugrave; la pi&egrave;ce avait &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;e pour la premi&egrave;re fois en France quarante ans plus t&ocirc;t. Enfin en 2014 la troupe cr&eacute;e Phonetag, pi&egrave;ce radiophonique in&eacute;dite de l&rsquo;auteur, jou&eacute;e au Festival d&rsquo;Avignon et au Th&eacute;&acirc;tre des B&eacute;liers Parisiens. Aujourd&rsquo;hui la compagnie entame une nouvelle collaboration avec Neil LaBute, inscrivant son travail de cr&eacute;ation dans une continuit&eacute; avec des auteurs contemporains am&eacute;ricains.</p><p>&nbsp;</p><p>✪ note d&rsquo;intention<br />&nbsp;<br />Lorsque le th&eacute;&acirc;tre Berthelot de Montreuil nous a propos&eacute; de monter des pi&egrave;ces courtes de Neil LaBute &agrave; l&rsquo;occasion du Festival &laquo; Court au Th&eacute;&acirc;tre &raquo; nous &eacute;tions tr&egrave;s enthousiastes &agrave; l&rsquo;id&eacute;e d&rsquo;explorer l&rsquo;&eacute;criture d&rsquo;un autre dramaturge am&eacute;ricain. L&rsquo;auteur souhaitait que le spectacle s&rsquo;intitule &laquo; MADE IN AMERICA &raquo;. Nous avons lu toutes ses pi&egrave;ces courtes et &laquo; Pick &nbsp;One &raquo; et &laquo; 16 Pounds &raquo; ont vraiment retenu notre attention : elle s&rsquo;inscrivait parfaitement dans le th&egrave;me choisi par l&rsquo;auteur, particuli&egrave;rement dans le contexte politique actuel. Ces deux pi&egrave;ces sont empreintes de violence, d&rsquo;angoisse, et difficiles &agrave; envisager d&rsquo;un point de vue r&eacute;aliste. Toutefois, force est de constater que nous avons de plus en plus l&rsquo;impression que notre soci&eacute;t&eacute; &eacute;volue vers des sc&eacute;narios d&rsquo;anticipation, et c&rsquo;est pour cette raison que nous avons ressenti la n&eacute;cessit&eacute; de les produire sur une sc&egrave;ne de th&eacute;&acirc;tre.<br />&nbsp;<br />Les deux &quot;American Monologues&quot; apportent pour leur part un &eacute;clairage plus r&eacute;aliste sur les situations extr&ecirc;mes abord&eacute;es dans les pi&egrave;ces. Ces deux am&eacute;ricain moyens, Bob et Heather, livrent un &eacute;chantillon de la pens&eacute;e am&eacute;ricaine, de leur croyance dans le r&ecirc;ve am&eacute;ricain, tandis que les sc&egrave;nes, elles, le remettent profond&eacute;ment en question.</p><p><br />Bob, Heather, et le R&ecirc;ve Am&eacute;ricain<br />Nous avons pris le parti de filmer les monologues, de les jouer dans leur langue d&rsquo;origine et de les traduire en direct sur sc&egrave;ne, lors de leur projection, par leurs interpr&egrave;tes. Ainsi, ils semblent tout droit extraits d&rsquo;une s&eacute;ries d&rsquo;interviews qui nous documenteraient sur le th&egrave;me du &laquo; R&ecirc;ve Am&eacute;ricain &raquo;.<br />&nbsp;<br />Ces discours, volontairement caricatur&eacute;s par l&rsquo;auteur, cohabitent avec des pi&egrave;ces o&ugrave; il imagine une &eacute;volution pouss&eacute;e &agrave; l&rsquo;extr&ecirc;me de situations inspir&eacute;es par des th&eacute;matiques qui pr&eacute;occupent la soci&eacute;t&eacute; am&eacute;ricaines : le changement climatique, l&rsquo;immigration&hellip; Ce principe d&rsquo;outrance, qui semble tout d&rsquo;abord mettre &agrave; distance les personnages et les situations repr&eacute;sent&eacute;es, permet d&rsquo;emporter l&rsquo;adh&eacute;sion du spectateur, de signifier qu&rsquo;on est &laquo; prot&eacute;g&eacute;s &raquo; par le th&eacute;&acirc;tre. Mais les &eacute;l&eacute;ments directement emprunt&eacute;s &agrave; notre r&eacute;alit&eacute; (la rar&eacute;faction des ressources naturelles, la mont&eacute;e de l&rsquo;extr&eacute;misme, le complot des &eacute;lites) font r&eacute;f&eacute;rence &agrave; des peurs et &agrave; des questionnements qui hantent notre soci&eacute;t&eacute; actuelle.<br />&nbsp;<br />&nbsp;<br />Pour les transitions nous voulions utiliser de la musique live, de la dance et des r&eacute;f&eacute;rences fortes &agrave; la culture am&eacute;ricaine : une pom-pom girl s&rsquo;entra&icirc;ne sur la chanson &laquo; This Land is your Land &raquo;, interpr&eacute;t&eacute;e par Sharon Jones, un guitariste d&eacute;construit l&rsquo;hymne am&eacute;ricain, &laquo; The Star Spangled Banner &raquo;, &agrave; la guitare &eacute;lectrique &agrave; la mani&egrave;re de Jimi Hendricks, pour finir sur l&rsquo;image apocalyptique des acteurs disparaissant dans un nuage de fum&eacute;e o&ugrave; appara&icirc;t le tableau de Jasper Johns.<br />&nbsp;<br />&nbsp;<img width="100%" alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/521230/IMG_1093-1527612906.PNG" /><br />&nbsp;</p><p><img width="100%" alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/521391/IMG_1096-1527669713.PNG" /></p><p>&nbsp;</p>

Allocation of funds

<p>La collecte sera enti&egrave;rement per&ccedil;ue par la compagnie des Al&eacute;as et sera utilis&eacute;e ainsi:</p><p>-2500 euros pour payer le salaire et les frais de notre merveilleuse charg&eacute;e de diffusion qui cible les professionnels susceptibles d&#39;&ecirc;tre int&eacute;ress&eacute;s, les contacte, &nbsp;leur parle du spectacle, les accueille sur place, les relance et g&egrave;re toute l&#39;administration de la tourn&eacute;e.</p><p>-500 euros pour concevoir, imprimer et diffuser les supports de communication de notre spectacle&nbsp;</p><p>Si nous parvenons &agrave; d&eacute;passer ce montant, nous pourrons l&#39;utiliser pour la promotion du spectacle, notamment pour acheter des encarts dans les m&eacute;dias qui relaient l&#39;information &agrave; Avignon.</p>

Rewards

Thank you! A ticket for the show!

€10

  • 4 contributions
Une place pour une représentation de votre choix qu'importe la date et qu'importe l'endroit

Estimated delivery: May 2019

Than You! Two tickets for the show!

€20

  • 4 contributions
Deux places pour une représentation de votre choix qu'importe la date et qu'importe l'endroit

Estimated delivery: May 2019

Thank You! A poster

€30

  • 7 contributions
Une affiche dédicacée par toute l'équipe

Estimated delivery: May 2019

Thank You! A very special poster

€50

  • 1 contribution
Une affiche dédicacée par toute l'équipe et Donald Trump (dans la limite des stocks disponibles)

Estimated delivery: May 2019

Thank You! A thank you pack

€70

  • 2 contributions
Une affiche dédicacée par toute l'équipe, deux places pour le spectacle.

Estimated delivery: May 2019

A thank you video

€100

  • 2 contributions
Une vidéo personnalisée de toute l'équipe

A romantic dinner

€200

  • 3 contributions
Un "date" avec Donald Troump" (sosie officiel de Donald Trump)

Make a donation

Give what I want