Le Centre du Théâtre d’Aujourd’hui (CTD’A), en collaboration avec la Caisse Desjardins de la Culture, est fier de participer à cette campagne de sociofinancement pour cette pièce qui sera présentée à la Salle Jean-Claude-Germain durant la saison 2018-2019.

Les auteur.e.s des pièces sélectionnées ont reçu une formation dispensée par la Caisse Desjardins de la Culture et Viviane Tougas, ambassadrice au Canada de la plateforme KissKissBankBank et spécialiste en communication et en financement du domaine culturel. Suite à cet accompagnement, les créateur.trice.s ont pris en charge la planification et la gestion de leur collecte de fonds. Le partenariat avec la Caisse Desjardins de la Culture bonifiera la campagne de 500 $ dès l’atteinte de l’objectif. En s’associant à ces campagnes, le CTD’A souhaite se positionner comme acteur innovant du milieu en soutenant la créativité de ces artistes. C’est d’ailleurs la première fois qu’une institution théâtrale québécoise donne à ses artistes l’opportunité de recevoir un accompagnement et un soutien financier autour de la création de leurs campagnes de sociofinancement. En participant à ce projet, vous contribuez et vous soutenez de manière significative la création artistique de ces artistes. En leur nom, merci!

L’ARTISTE PLURIDISCIPLINAIRE ÉMILIE MONNET PRÉSENTE OKINUM

En langue anishnabemowin, Okinum signifie barrage. Inspiré par le rêve récurrent d'un castor géant, Okinum est une réflexion intime sur la notion de barrages intérieurs, une ode au pouvoir du rêve et à l’intuition. La parole est libérée afin de remonter la rivière de la mémoire des ancêtres et pour se réconcilier, avant tout, avec les différentes facettes d’une identité multiple.

Au croisement entre le théâtre, la performance et les arts médiatiques, la pratique artistique d'Émilie Monnet s'articule autour des questions d'identité, de mémoire, h'histoire et de transformation. Née de mère anishnaabe et de père français, elle débute sa résidence au Centre du Théâtre d'Aujourd'hui avec la création d'OKINUM. Elle est également fondatrice de l'évènement Scène Contemporaine autochtone.

Entourée d'une solide équipe de concepteurs, elle propose avec OKINUM une expérience immersive en trois langues (français, anishnaabemowin, anglais). Elle allie théâtre, son et video au moyen d'une dramaturgie unique, circulaire et envoûtante. Se tisse ainsi une série de tableaux oniriques, où l'espace temps n'est pas conçu de façon linéaire, véritable témoignage d'une filiation qui inspire.

ÉQUIPE DE CRÉATION

Texte, mise en scène et interprétation Émilie Monnet
Collaborations à la mise en scène Emma Tibaldo, Sarah Williams Conception sonore et interprétation Jackie Gallant
Assistance à la mise en scène Elaine Normandeau
Scénographie Simon Guilbault
Éclairages Lucie Bazzo
Costumes Swaneige Bertrand
Vidéo Clark Ferguson
Sonorisation et direction technique Frédéric Auger
Conseil dramaturgique Élizabeth Bourget, Sara Dion
Conseil culturel et en langue anishnabemowin Véronique Thusky

Une création des Productions Onishka, dans le cadre d'une résidence d'Émilie Monnet à la salle Jean-Claude-Germain.
https://www.theatredaujourdhui.qc.ca/okinum

Crée en collaboration avec Playwrights' Workshop Montreal.

L'écriture d'OKINUM a également bénéficié du soutien du CEAD dans le cadre du programme Émergence théâtrale autochtone.

Créé dans le cadre d'une résidence au théâtre Aux Écuries ainsi qu'à la Chaire de dramaturgie sonore de l'Université du Québec à Chicoutimi.

OKINUM

The publications