Séjour en Chine des élèves du Collège International de l'Esplanade à Strasbourg

Concrétisez le rêve de Chine de nos élèves !

Project visual Séjour en Chine des élèves du Collège International de l'Esplanade à Strasbourg
Successful
40
Contributions
02/04/2018
End date
€3,420
Out of €3,000
114 %

Séjour en Chine des élèves du Collège International de l'Esplanade à Strasbourg

<p><strong>S&eacute;jour en Chine des &eacute;l&egrave;ves de 3&egrave;me du Coll&egrave;ge International de l&#39;Esplanade &agrave; Strasbourg</strong></p><p>&nbsp;</p><p><img alt="" width="100%" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/474077/IMG_4010-1513425351.jpg" /></p><p>&nbsp;</p><p><strong>PR&Eacute;SENTATION DU PROJET</strong></p><p>&nbsp;</p><p>Dans notre &eacute;tablissement on enseigne le Chinois en Langue Vivante 2 depuis la 5&egrave;me.</p><p>Au mois de septembre nous avons re&ccedil;u nos amis chinois du Coll&egrave;ge International de Nankin 南京实验国际学校 et nous pr&eacute;voyons de nous rendre en Chine du 16 avril au 3 mai 2018.</p><p>Ce s&eacute;jour s&#39;inscrit dans le cadre d&#39;un partenariat et concerne les &eacute;l&egrave;ves de 3e qui &eacute;tudient le chinois en LV2 (36 &eacute;l&egrave;ves) encadr&eacute;s par 4 accompagnateurs.</p><p>&nbsp;</p><p>Ce s&eacute;jour a pour but de rendre plus concret cette langue-culture aupr&egrave;s de nos &eacute;l&egrave;ves. Outre la d&eacute;couverte culturelle du pays et la rencontre avec leur correspondants chinois, nos &eacute;l&egrave;ves apprendront&nbsp;aussi la vie en collectivit&eacute;. En effet nous s&eacute;journerons en h&ocirc;tel dans les villes visit&eacute;es, mais aussi en internat dans notre &eacute;tablissement partenaire.</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong> *&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; *&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; *&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; *&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; *&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; *&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; *&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; *&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; *&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; *</strong></p><p>&nbsp;</p><p><img alt="" width="100%" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/474078/chine-1513425370.jpg" /></p><p>&nbsp;</p><p><strong>P&eacute;kin 北京</strong></p><p>&nbsp;</p><p>Nous arriverons &agrave; P&eacute;kin o&ugrave; nous s&eacute;journerons 2 jours. Il y est pr&eacute;vu la visite de la Cit&eacute;e Interdite, 北京故宫</p><p>&nbsp;</p><p><img alt="" width="100%" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/471281/Colline-Charbon-3-1024x683-1512385507.jpg" /></p><p>&nbsp;</p><p>du quartier ancien de Qianmen 前门</p><p>&nbsp;</p><p><img alt="" width="100%" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/471282/qianmen-1512385559.jpg" /></p><p>&nbsp;</p><p>de la Grande muraille 长城</p><p>&nbsp;</p><p><img alt="" width="100%" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/471283/index-1512385581.jpg" /></p><p><!--[if gte vml 1]><o:wrapblock><v:shape id="images2" o:spid="_x0000_s1034" type="#_x0000_t75" style='position:absolute; margin-left:1.35pt;margin-top:0;width:478.9pt;height:276.8pt;z-index:2; visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:9pt; mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt; mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute; mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute; mso-position-vertical-relative:text'> <v:imagedata src="file:////Users/pr/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/msoclip1/01/clip_image005.jpg" o:title=""/> <w:wrap type="topAndBottom"/> </v:shape><![endif]--></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>puis nous prendrons le train rapide pour nous rendre &agrave; Nankin en 4 heures seulement (plus de 1000 km)</p><p>&nbsp;</p><p><img alt="" width="100%" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/471284/470276_1284787696luuP-1512385602.jpg" /></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Nankin 南京</strong></p><p>&nbsp;</p><p>&agrave; Nankin, la Capitale du sud 南京, nous serons re&ccedil;us au Coll&egrave;ge International 南京实验国际学校 o&ugrave; nous s&eacute;journerons pr&egrave;s de deux semaines.</p><p>&nbsp;</p><p><img alt="" width="100%" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/471285/191849nf7q6xrkfx8fzs7b-1512385639.jpg" /></p><p><!--[if gte vml 1]><o:wrapblock><v:shape id="images5" o:spid="_x0000_s1032" type="#_x0000_t75" style='position:absolute; margin-left:10.7pt;margin-top:4.5pt;width:277.5pt;height:217.3pt;z-index:4; visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:9pt; mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt; mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute; mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute; mso-position-vertical-relative:text'> <v:imagedata src="file:////Users/pr/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/msoclip1/01/clip_image009.jpg" o:title=""/> <w:wrap type="topAndBottom"/> </v:shape><![endif]--></p><p>&nbsp;</p><p>Nous serons log&eacute;s en internat et les &eacute;l&egrave;ves d&eacute;couvriront la vie en collectivit&eacute; au sein d&#39;un &eacute;tablissement chinois.</p><p>&nbsp;</p><p><img alt="" width="100%" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/474079/plan__cole-1513425417.jpg" /></p><p>&nbsp;</p><p>Ils suivront des cours de langue, de calligraphie, de papiers d&eacute;coup&eacute;s, ta&iuml;chi, &hellip;</p><p>&nbsp;</p><p><img alt="" width="100%" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/471286/00000-1512385671.jpg" /></p><p>&nbsp;</p><p>Nankin est aussi une grande ville historique qui a &eacute;t&eacute; capitale de la Chine &agrave; plusieurs reprises au cours de l&#39;histoire. Nous y visiterons le mausol&eacute;e des empereurs de la dynastie des Ming 明孝陵</p><p>&nbsp;</p><p><img alt="" width="100%" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/471287/sy_20100512123907017051-1512385707.jpg" /></p><p>&nbsp;</p><p>mais aussi le mausol&eacute;e du premier pr&eacute;sident de la R&eacute;publique de Chine&nbsp;en 1912: Sun Yatsen 中山陵</p><p>&nbsp;</p><p><img alt="" width="100%" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/471288/filename-dsc04454-jpg-1512385725.jpg" /></p><p>&nbsp;</p><p>en 1937, Nankin a &eacute;t&eacute; le th&eacute;&acirc;tre d&#39;un massacre que comm&eacute;more un m&eacute;morial. Nous le visiterons aussi. Il est important que les jeunes g&eacute;n&eacute;rations prennent conscience des d&eacute;rives de l&#39;histoire et des horreurs qu&#39;elles peuvent engendrer en Asie comme elles l&#39;ont aussi fait chez nous dans des p&eacute;riodes similaires.</p><p>&nbsp;</p><p><img alt="" width="100%" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/471290/Memorial-massacre-Nankin-article-1512385753.jpg" /></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Suzhou 苏州</strong></p><p>&nbsp;</p><p>Apr&egrave;s notre s&eacute;jour &agrave; Nankin, nous visiterons Suzhou, la &laquo;&nbsp;Venise de l&#39;Orient&nbsp;&raquo;, capitale du travail de la soie, o&ugrave; nous s&eacute;journerons deux jours. Nous y visiterons des jardins de lettr&eacute;s ainsi que l&#39;Usine n&deg; 1 de production de la soie.</p><p>&nbsp;</p><p><img alt="" width="100%" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/471291/002-1512385786.jpg" /></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Shanghai 上海</strong></p><p>&nbsp;</p><p>nous rentrerons par Shanghai et nous en profiterons pour visiter cette m&eacute;galopole impressionnante, avec ses vieux quartiers typiques et son ultra-moderne quartier des affaires.</p><p>&nbsp;</p><p><img alt="" width="100%" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/471292/0001e3a7-800-1512385813.jpg" /></p>

Allocation of funds

<p>&nbsp;</p><p>Ce projet se monte &agrave; une somme globale de <strong>45 400 euros</strong>.</p><p>D&eacute;tail :</p><p>- <strong>a&eacute;rien</strong> (Air France) aller : Paris-P&eacute;kin / retour : Shanghai-Paris : <strong>26 600 &euro;</strong> (665/pers)</p><p>- <strong>ferroviaire </strong>(SNCF) aller-retour Strasbourg-Paris/Paris-Strasbourg : <strong>4 800 &euro; (120/pers)</strong></p><p>- <strong>en Chine&nbsp; </strong>(3 nuits d&#39;h&ocirc;tel, 1 &agrave; P&eacute;kin et 2 &agrave; Suzhou) (TGV P&eacute;kin-Nankin) (car Nankin-Suzhou et Suzhou-Shanghai) (visites : Cit&eacute; interdite, Grande Muraille, Usine de soie, Mus&eacute;e Pei, Jardin du Ma&icirc;tre des filets, jardin de Bambou, Grande tour &agrave; Shanghai, ...) (guides francophones) (repas en ext&eacute;rieur / restaurants) ... : <strong>14 000 &euro; (350/pers).</strong></p><p>La part prise en charge par les familles est de <strong>41 400 &euro;</strong>.</p><p>Reste &agrave; la charge de l&rsquo;&eacute;tablissement la part qui correspond &agrave; la prise en charge des 4 accompagnateurs sans lesquels ce voyage ne pourra &eacute;videment pas se concr&eacute;tiser, soit <strong>4&nbsp;000 &euro;.</strong></p><p>&nbsp;</p><p><strong>Toute somme per&ccedil;ue en plus sera &nbsp;revers&eacute;e au b&eacute;n&eacute;fice des&nbsp;&eacute;l&egrave;ves afin de r&eacute;duire le co&ucirc;t du s&eacute;jour.</strong></p><p>L&#39;association culturelle &nbsp;&agrave; but non lucratif &quot;Peace Productions&quot; percevra l&rsquo;int&eacute;gralit&eacute; de la collecte&nbsp;et fera un don de l&#39;int&eacute;gralit&eacute; des sommes r&eacute;colt&eacute;es au Coll&egrave;ge International de l&#39;Esplanade &agrave; Strasbourg.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Merci pour votre g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; !</strong></p>

Rewards

€20

  • 1 contribution
enregistrement dans notre liste de diffusion sur communication d'une adresse courriel, pour vous tenir informés de notre séjour au même titre que les familles de nos élèves et recevoir ainsi régulièrement des photos de notre voyage.

€50

  • 12 contributions
invitation à la soirée-gala à notre retour où nous présenterons le film de nos aventures autour d'un buffet animé par les élèves

Make a donation

Give what I want