« Sur l’interprétation des symphonies de Tchaïkovski », ainsi est intitulé le livre d’un chef d’orchestre éminent Cyril Kondrachine.

On y trouve des conseils extrêmement précieux d’un chef expérimenté et cultivé. Kondrachine analyse les coups d’archets, les nuances, les fautes d’éditions, les traditions, la dramaturgie... Je suis persuadé, que cet ouvrage sera d’un grand intérêt pour tous les amateurs de l’héritage symphonique de Tchaïkovski.

Ce livre n’existe qu’en russe, j’aimerais le publier en français, le travail est déjà commencé !

Apart le texte de Kondrachine, je vais publier un interview que j'ai pris récemment avec son assistant Maestro Vassily Sinaisky. La discographie intégrale critique sera publié également.

Pourquoi je récolte de l’argent :
La maison d’édition est trouvée, la traduction commencée...

Chaque don compte énormément, quelque que soit le montant !

Les symphonies de Tchaïkovski : guide d’interprétation par Kondrachine

The publications