ATELIER GOOD THINGS - craft studio, yarns, fabrics and many more good things!

FR) Bonjour à tous, Notre financement participatif s'est terminé. Nous avons collecté un total de 2480 euros. Un grand merci à tous ceux qui ont contribué. Nous n’aurions pas pu atteindre cet objectif sans votre soutien chaleureux. Vous nous avez tous apporté un soutien considérable à travers votre action, vos messages et votre présence. Le budget sera utilisé comme prévu pour l'installation de l'électricité et d'un radiateur, la peinture, l'achat du mobilier et de l'éclairage. Grâce à votre aide, nous continuons de finaliser les travaux de l'atelier. Nous commencerons à envoyer vos goodies de précommande par la poste en novembre. Si vous avez acheté un cours, vous pouvez le réserver dès maintenant. Nous espérons organiser un petit événement dans notre atelier dans le mois à venir pour vous remercier et partager avec vous notre joie. A très bientôt, avec amour. Équipe Good Things (EN) Hello everyone, Our crowdfunding has ended beautifully last month. In total, we have collected 2480 euros. Huge thanks to everyone who have contributed. We couldn't arrive here without your warm support. All of you have been extremely supportive, in action, in messages and in person. The funding will be used as planned for the installation of electricity, heater, paint of the facade, purchase of furnitures, lighting and machines. With all your help, we could continue to finalize the work for the atelier smoothly. For those who has pre-ordered goodies, we will start mailing out the products in November. If you have purchased a class, you could book your class from now. We hope to organize a little event in our atelier in the coming month to say thank you and to share with you our joy. See you very soon, with love. XXXXXXX Team Good Things.

(FR) Un grand merci à tous ceux qui ont contribué jusqu'à présent. Nous ne pourrions pas arriver ici sans votre soutien chaleureux. A ce jour, nous avons décidé de baisser notre objectif à 2200 euros. Il y a deux raisons principales : premièrement, il s'agit de s'assurer que les enfants et les autres personnes inscrites aux cours et aux ateliers ne perdront pas leur chance d'assister au cours comme prévu ; Deuxièmement, pour les personnes qui ont choisi d'acheter des produits faits à la main en forme de contribution, nous voulons assurer que le produit sera livré. Même si nous n'avons pas atteint notre objectif préliminaire, nous ne pourrions être plus heureux que vous ayez tous apporté votre soutien, en action, en petits mots et en personne. Nous continuerons notre beau travail et créerons de choses magnifiques. Nous espérons organiser un petit événement dans notre atelier dans le mois à venir pour vous remercier et partager notre joie avec vous. À très bientôt, gros bisous. Team Good Things (EN) Big thank you for everyone who has contributed so far. We couldn't arrive here without your warm support. To this day, we have decided to lower our goal to 2200 euros. There are two main reasons: first, it is to make sure that the kids and others who have signed up for the classes will not lose their chance to attend the class as scheduled; second, for the people who have chosen to purchase handmade products as a form of contribution, we want to make sure the product will be delivered as expected. Even we didn't reach our preliminary goal, we couldn't be happier that all of you have been extremely supportive, in action, in words and in person. We will continue our good work and create beautiful things. We hope to organize a little event in our atelier in the coming month to say thank you and to share with you our joy. See you very soon, with love. XXXXXXX Team Good Things.

Apéro de la Lune + soft opening ! (English below) À la fin du mois, nous célébrerons la fête de la lune, qui est une journée de retrouvailles et de partage. Musique ! Gâteaux de Lune ! Cocktail Pomelo ! Venez profiter de la soirée de pleine lune avec nous. 🧡 Ce sera aussi l'occasion pour nos contributeurs de découvrir l'avancement des travaux. Où ? Atelier Good Things - 3 rue Louis Carrand, 69005 Quand ? Le samedi 30 septembre à partir de 18h 🌝 Bonus ! Une boissons offerte si vous venez avec votre sac ka-chì (grandma bag 茄芷袋） + d´infos sur notre Instagram et page Facebook. À très vite ! Chien-Han & Wang Ying \\\\\\\\ \\\\\\\ \\\\\\ September 30th 18h we are doing Apéro of full moon + soft opening of our studio ! The end of this month is Moon Festival in Taiwan, this is the time when we celebrate, we gather and we share the love to your close ones. Music ! Moon cake ! Drinks with Pomelo ! Come to enjoy a full moon night with us !🧡 Where ? @ateliergoodthings 3 rue Louis Carrand, 69005 When? September 30th 18h 🌝bonus: if you come with your ka-chì grandma bag from Taiwan, you get a free drink !Musique ! Gâteau de lune ! Cocktail Pomelo! Venez profiter de la soirée de pleine lune avec nous. 🧡 See you soon ! Chien-Han & Wang Ying